La voix qui crie dans le désert

 

A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-Y-Z

A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-Y-Z

A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z

 

  ANCIENNE ALLIANCE

 

 

 

 

LA SAINTE BIBLE DE MACHAIRA 2018 AVEC RÉFÉRENCES PARALLÈLES ET CODES DE LA CONCORDANCE STRONG

( cliquez sur les numéros à droite des mots pour ouvrir les Codes Strong qui leurs correspondent )

- PRÉFACE -

TEXTE REÇU GREC AVEC CODES STRONG

MATTHIEU

 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28

Matthieu 1: 1-25 - Texte Reçu Grec

1 Livre 0976 de la généalogie 1078 de JÉSUS 2424 LE MESSIE 5547, fils 5207 de David 1138, fils 5207 d'Abraham 0011. Lu. 1. 31-32;

2 Abraham 0011 engendra1 1080 5656 Isaac 2464. Et 1161 Isaac 2464 engendra1 1080 5656 Jacob 2384. Jacob 2384 engendra1 1080 5656 Juda 2455 et 2532 ses 0846 frères 0080. Ge. 21. 2; Ge. 25. 26; Ge. 29. 35;

3 Et 1161 Juda 2455 engendra1 1080 5656 de 1537 Thamar 2283, Pharez 5329 et 2532 Zara 2196. Et 1161 Pharez 5329 engendra1 1080 5656 Esrom 2074. Et 1161 Esrom 2074 engendra1 1080 5656 Aram 0689. Ge. 38. 27; Ge. 38. 29; Ru. 4. 18; Ru. 4. 19; 1 Ch. 2. 5; 1 Ch. 2. 9;

4 Et 1161 Aram 0689 engendra1 1080 5656 Aminadab 0284. Et Aminadab 0284 engendra1 1080 5656 Naasson 3476. Et Naasson 3476 engendra1 1080 5656 Salmon 4533.

5 Et 1161 Salmon 4533 engendra1 1080 5656 Booz 1003, de 1537 Rahab 4477. Et 1161 Booz 1003, engendra1 1080 5656 Obed 5601, de 1537 Ruth 4503. Et Obed 5601 engendra1 1080 5656 Jessé 2421.

6 Et 1161 Jessé 2421 engendra1 1080 5656 le roi 0935 David 1138. Et 1161 le roi 0935 David 1138 engendra1 1080 5656 Salomon 4672, de 1537 celle 3588 (qui avait été la femme) d'Urie 3774. Ru. 4. 22; 1 S. 16. 1; 1 S. 17. 12; 1 Ch. 2. 15; 1 Ch. 12. 18;

7 Et 1161 Salomon 4672 engendra1 1080 5656 Roboam 4497. Et 1161 Roboam 4497 engendra1 1080 5656 Abia 0007. Et 1161 Abia 0007 engendra1 1080 5656 Asa 0760. 1 R. 11. 43; 1 Ch. 3. 10;

8 Et 1161 Asa 0760 engendra1 1080 5656 Josaphat 2498. Et 1161 Josaphat 2498 engendra1 1080 5656 Joram 2496. Et 1161 Joram 2496 engendra1 1080 5656 Hosias 3604.

9 Et 1161 Hosias 3604 engendra1 1080 5656 Joatham 2488. Et 1161 Joatham 2488 engendra1 1080 5656 Achas 0881. Et 1161 Achas 0881 engendra1 1080 5656 Ézéchias 1478.

10 Et 1161 Ézéchias 1478 engendra1 1080 5656 Manassé 3128. Et 1161 Manassé 3128 engendra1 1080 5656 Amon 0300. Et 1161 Amon 0300 engendra1 1080 5656 Josias 2502.

11 Et 1161 Josias 2502 engendra1 1080 5656 Jéchonias 2423 et 2532 ses 0846 frères 0080, vers le temps 1909 de la captivité 3350 de Babylone 897. 1 Ch. 3. 16;

12 Et 1161 après 3326 la captivité 3350 de Babylone 897, Jéchonias 2423 engendra1 1080 5656 Salathiel 4528. Et 1161 Salathiel 4528 engendra1 1080 5656 Zorobabel 2216. 1 Ch. 3. 17; Esd. 3. 2;

13 Et 1161 Zorobabel 2216 engendra1 1080 5656 Abiud 0010. Et 1161 Abiud 0010 engendra1 1080 5656 Éliakim 1662. Et 1161 Éliakim 1662 engendra1 1080 5656 Azor 0107.

14 Et 1161 Azor 0107 engendra1 1080 5656 Sadoc 4524. Et 1161 Sadoc 4524 engendra1 1080 5656 Achim 0885. Et 1161 Achim 0885 engendra1 1080 5656 Éliud 1664.

15 Et 1161 Éliud 1664 engendra1 1080 5656 Éléazar 1648. Et 1161 Éléazar 1648 engendra1 1080 5656 Matthan 3157. Et 1161 Matthan 3157 engendra1 1080 5656 Jacob 2384;

16 Et 1161 Jacob 2384 engendra1 1080 5656 Joseph 2501, l'époux 0435 de Marie 3137, de 1537 laquelle 3739 est né1 1080 5681 JÉSUS 2424, qui est appelé1 3004 5746 CHRIST 5547.

17 Ainsi 3767 toutes 3956 les générations 1074 depuis 0575 Abraham 0011 jusqu'à 2193 David 1138 sont en tout quatorze 1180 générations 1074; et 2532 depuis 0575 David 1138 jusqu'à 2193 la captivité 3350, de Babylone 897 quatorze 1180; générations 1074 et 2532 depuis 0575 la captivité 3350 de Babylone 897 jusqu'au 2193, Christ 5547 quatorze 1180 générations 1074.

18 Or 1161, la naissance 1083 de Jésus 2424 -Christ 5547 arriva1 2258 5713 ainsi 3779: Lorsque 1063 Marie 3137, sa mère 3384, ayant été fiancée1 3423 5685 à Joseph 2501, se trouva1 2147 5681 enceinte1 2 3 1722 1064 2192 5723 de 1537 la Sainte 0040 Présence 4151 divine, avant1 4250 2228 qu'ils 0846 aient une relation ensemble1 4905 5629. Lu. 1. 27; Lu. 1. 34;

19 Alors 1161 Joseph 2501, son 0846 époux 0435, étant1 5607 5752 un homme 0444 juste 1342, et 2532 ne voulant1 2309 5723 pas 3361 la 0846 faire1 3856 0000 exposer publiquement1 3856 5658, voulut1 1014 5675 la 0846 mettre1 0630 0000 à l'écart1 0630 5658 secrètement 2977.

20 Mais 1161 comme il 0846 pensait1, 1760 5679 à ces choses 5023 voici1 2400 5628, le messager 0032 ADMIRABLE 2962 lui 0846 apparut1 5316 5648 en 2596 songe 3677, et lui dit:1 3004 5723, Joseph 2501, fils 5207 de David 1138, ne crains1 5399 5680 point 3361 de prendre1 3880 5629 Marie 3137 pour ta femme 1135; car 1063 ce qui a été conçu1 1080 5685 en 1722 elle 0846 est1 2076 5748 désormais 1537 ma Sainte 0040 Présence 4151 divine;

21 Et 1161 elle enfantera1 5088 5695 un fils 5207, et 2532 tu appellera1 2564 5692 son 0846 nom 3686 JÉSUS*2424; car 1063 c'est lui qui sauvera1 4982 5692 son 0848 peuple 2992 de 0575 leurs 0846 péchés 0266. És. 9. 5; 33. 22; 63. 16;  Lu. 1. 31; Ac. 4. 12; *nom qui signifie: L’ADMIRABLE Sauveur.

22 Or 1161, tout 3650 cela 5124 arriva1 1096 5754, afin que 2443 s'accomplît1 4137 5686 ce qui 3588 avait été dit1 4483 5685 par 5259 L'ADMIRABLE 2962 en ces termes du 1223 prophète 4396 qui avait proclamé1 3004 5723:

23 Voici1 2400 5628, une vierge 3933 sera enceinte1 2 3 1722 1064 2192 5692, et 2532 elle enfantera1 5088 5695 un fils 5207, et 2532 on appellera1 2564 5692 son 0846 nom 3686 EMMANUEL 1694, ce qui 3739 signifie1 3177 5746 que1 5748 L’ESPRIT DES VIVANTS 2316 EST 2076 AVEC 3326 NOUS 2257. És. 7. 14;

24 Quand 1161 Joseph 2501 fut réveillé1 1326 5685 de 0575 son sommeil 5258, il fit1 4160 5656 comme 5613 le messager 0032 ADMIRABLE 2962 lui 0846 avait commandé1 4367 5656, et 2532 il prit1 3880 5627 vers lui 0848 sa femme 1135.

25 Mais 2532 il ne la 0846 connut1 1097 5707 point 3756 jusqu'à1 2193 3739 ce qu'elle eût enfanté1 5088 5627 son 0848 fils 5207 premier-né 4416, et 2532 il appela1 2564 5656  son 0846 nom 3686 JÉSUS 2424. Lu. 2. 21;

 

Matthieu 2: 1-23 - Texte Reçu Grec

1 Or 1161 Jésus 2424 étant né1 1080 5685 à 1722 Bethléhem 0965, de Judée 2449, au 1722 temps 2250 du roi 0935 Hérode 2264, voici1 2400 5628 que des mages 3097 provenant de 0575 l'Orient** 0395 arrivèrent1 3854 5633 à 1519 Jérusalem 2414, Lu. 2. 4; *réalisation; **le Soleil levant; la lumière divine qui éclaire l'esprit;

2 Et dirent1 3004 5723: 4226 est1 2076 5748 le Roi 0935 des Judéens 2453 qui est né1 5088 5685? car 1063 nous avons observé1 1492 5627 son 0846 étoile* 0792 en 1722 Orient 0395, et 2532 nous sommes venus1 2064 5627 l'adorer1 4352 5658 lui 0846 seul. És. 43. 15; So. 3. 15; Jr. 23. 5,6;

3 Lorsque 1161 le roi 0935 Hérode 2264, l'ayant appris1 0191 5660, il en fut troublé1 5015 5681, et 2532 tout 3956 Jérusalem 2414 avec 3326 lui 0846. Da. 11. 44;

4 Et 2532 ayant réuni1 4863 0000 tous 3956 les principaux sacrificateurs 0749 et 2532 scribes 1122 du peuple 2992 ensemble1 4863 5631, il s'informa1 4441 5711 d'eux1 3844 0846 4226 le Christ 5547 devait naître1 1080 5743.

5 Et 1161 ils lui 0846 dirent1 2036 5627: C'est à 1722 Bethléhem 0965, de Judée 2449; car 1063 ainsi 3779 il est écrit1 1125 5769 par 1223 le prophète 4396:

6 Et 2532 toi 4771, Bethléhem 0965, terre 1093 de Juda 2455, n'es-tu1 1488 5748 pas 3760 la moindre 1646 entre 1722 les princes 2232 de Juda 2455; car 1063 c'est de 1537 toi 4675 que viendra1 1831 5695 LE CONDUCTEUR1 2233 5740 qui 3748 règnera1 4165 5692 sur mon 3450 peuple 2992 Israël 2474. Mi. 5. 2; Jn. 7. 42;

7 Alors 5119 Hérode 2264, ayant appelé1 2564 5660 en secret 2977 les mages 3097, s'informa1 0198 0000 d'eux1 3844 0846 exactement1 0198 5656 du temps 5550 auquel avait paru1 5316 5730 l'étoile 0792.

8 Et 2532 les 0846 envoyant1 3992 5660 à 1519 Bethléhem 0965, il leur dit1 2036 5627: Allez1 4198 5679, et informez-vous1 1833 5657 exactement 0199 de 4012 l'enfant qui vient de naître 3813, et 1161 quand 1875 vous l'aurez trouvé1 2147 5632, ramenez 0518 0000 -moi 3427 la nouvelle1 0518 5657,  afin que 3704 j'y aille1 2064 5631, et que je l'adore1 2 4352 5661 0846 aussi 2504.

9 Eux donc 1161, ayant entendu1 0191 5660 le roi 0935, s'en allèrent1 4198 5675; et 2532 voici1 2400 5628, l'étoile 0792 qu'ils 3739 avaient vue1 1492 5627 en 1722 Orient 0395 allait devant1 4254 5707 eux 0846, jusqu'à 2193 ce qu'étant arrivée1 2064 5631, elle se tenait 2476 5627 au-dessus 1883 du lieu 3757 3757 était1 2258 5713 l'enfant qui venait de naître 3813.

10 Or 1161 à la vue1 1492 5631 de l'étoile 0792 ils se réjouirent1 5463 5644 abondamment 4970 d'une très grande 3173 joie 5479.

11 Et 2532 étant entrés1 2064 5631 dans 1519 l'abri 3614, ils trouvèrent1 2 3 4 2147 5627 5625 1492 5627 l'enfant né 3813, avec 3326 Marie 3137 sa 0846 mère 3384, et 2532 se prosternant1 4098 5631 devant lui 0846 ils l'adorèrent1 4352 5656; et 2532 ouvrant1 0455 5660 leurs 0848 trésors 2344, ils lui 0846 présentèrent1 4374 5656 des dons 1435, de l'or 5557, et 2532 de l'encens 3030 et 2532 de la myrrhe 4669.

12 Puis 2532, ayant été avertis par l'Esprit des vivants 5537 5685 en 2596 un songe 3677 qu'ils ne devraient1 0344 0000 pas 3361 retourner1 0344 5658 vers 4314 Hérode 2264, ils se retirèrent1 0402 5656 en 1519 leur propre 0848 pays 5561 par un autre1 1223 0243 chemin 3598.

13 Après 1161 qu'ils 0846 furent partis1 0402 5660, voici1 2400 5628 le Surveillant 0032 ADMIRABLE 2962 apparut1 5316 5727 en 2596 songe 3677 à Joseph 2501, et lui dit1 3004 5723: Lève-toi1 1453 5685; prends1 3880 5628 l'enfant 3813 et 2532 sa 0846 mère 3384, et 2532 enfuis-toi1 5343 5720 en 1519 Égypte 0125, et 2532 demeure 1 2468 5749 1563 jusqu'à1 2193 I 0302 ce que je 0302 te le dise1 2036; car 1063 Hérode* 2264 cherchera 2212 l'enfant 3813 pour le 0846 faire mourir 0622. *Hérode, le Grand Dragon, le tyran d'Israël, Apc. 12. 3-5;

14 Or 1161, Joseph, s'étant levé1 1453 5685, prit1 3880 5627 de nuit 3571 l'enfant 3813 et 2532 sa 0846 mère 3384, et 2532 se retira1 0402 5656 en 1519 Égypte 0125.

15 Et 2532 il demeura1 2258 5713 1563 jusqu'à 2193 la mort 5054 d'Hérode 2264. C'est ainsi 2443 que s'accomplit1 4137 5686 ce que 3588 L'ADMIRABLE 2962 avait 5259 dit1 4483 5685 par 1223 le prophète 4396 en ces termes1 3004 5723: J'ai appelé1 2564 5656 mon 3450 Fils 5207 hors 1537 d'Égypte 0125. Os. 11. 1;

16 Alors 5119 Hérode 2264, voyant1 1492 5631 que 3754 les mages 3097 s'étaient moqués1 1702 5681 de 5259 lui, fut fort 3029 en colère1 2373 5681; et 2532 envoya1 0649 5660, tuer1 0337 5627 tous 3956 les enfants 3816 de 0575 deux ans 1332 et 2532 au-dessous* 2736 qui étaient dans 1722 Bethléhem 0965 et 2532 aussi 0846 dans 1722 tout 3956 son territoire 3725, selon 2596 le temps 5550 dont 3739 il s'était exactement 0199 informé 0198 auprès des mages 3097: *massacre des innocents par la suprématie meurtrière d'Israël (v.13);

17 Alors 5119 s'accomplit1 4137 5681 ce qui avait 3588 été dit1 4483 5685 par 5259 Jérémie 2408 le prophète 4396, qui déclara1 3004 5723:

18 On a entendu1 0191 5681 1 0191 0000 dans 1722 Rama 4471 des cris 5456, et 2532 des lamentations 2355, et 2532 des pleurs 2805 et 2532 de grands 4183 gémissements 3602: Rachel 4478 pleurait1 2799 5723 pour ses 0848 enfants 5043; et 2532 elle n'a 3756 pas voulu1 2309 5707 être consolée1 3870 5683, parce 3754 qu'ils ne sont1 1526 5748 plus 3756. Jé. 31. 15;

19 Mais 1161 après qu'Hérode 2264 fut mort1 5053 5660, voici1 2400 5628 le Surveillant 0032 ADMIRABLE 2962 apparut1 5316 5727 en 2596 songe 3677 à Joseph 2501, en 1722 Égypte 0125,

20 Et lui dit1 3004 5723: Lève-toi1 1453 5685, prends1 3880 5628 le jeune enfant 3813 et 2532 sa 0846 mère 3384, et 2532 retourne1 4198 5737 au 1519 pays 1093 d'Israël 2474; car 1063 ceux qui 3588 en voulaient1 2212 5723 à la vie 5590 du jeune enfant 3813 sont morts1 2348 5758.

21 Et 1161, s'étant levé1 1453 5685, Joseph prit1 3880 5627 le jeune enfant 3813 et 2532 sa 0846 mère 3384, et 2532 s'en vint1 2064 5627 dans 1519 le pays 1093 d'Israël 2474.

22 Mais 1161 comme il apprit1 0191 5660 que 3754 Archélaüs 0745 régnait1 0936 5719 en 1909 Judée 2449 à la place 0473 d'Hérode 2264, son 0846 père 3962, il craignit1 5399 5675 ainsi 1563 d'y aller1 0565 5629, et 1161, ayant été averti par l'Esprit des vivants1 5537 5685 en 2596 songe 3677, il se retira1 0402 5656 dans 1519 les quartiers 3313 de la Galilée 1056,

23 Et 2532 alla1 2064 5631 demeurer1 2730 5656 dans 1519 une ville 4172 appelée1 3004 5746 Nazareth 3478; de sorte 3704 que fut accompli1 4137 5686 ce qui 3588 avait été dit1 4483 5685 par 1223 les prophètes1 4396 3754: il sera appelé1 2564 5701 un Nazarien 3480. És. 11. 1; És. 60. 21; Za. 6. 12;

 

Matthieu 3: 1-17 - Texte Reçu Grec

1 Or 1161 en 1722 ce 1565 temps-là 2250, Jean 2491, le Consécrateur 0910 vint1 3854 5736, prêchant1 2784 5723 dans 1722 le désert* 2048 de Judée 2449, Mc. 1. 4; Lu. 3. 3; *terre sauvage inhabitée;

2 Et 2532 disant1 3004 5723: Vous devez reconsidérer1 3340 5720, car 1063 la Royauté 0932 Sublime 3772 est présente1 1448 5758 maintenant.

3 Car 1063 c'est 3778 celui1 2076 5748 par qui 5259 Ésaïe 2268 le prophète 4396 a parlé1 4483 5685, en disant1 3004 5723: La voix 5456 de celui qui crie1 0994 5723 dans 1722 le désert 2048 déclare: Préparez1 2090 5657 le chemin 3598 de L’ADMIRABLE 2962; redressez l'aplanissement 2117 de ses 0846 sentiers 5147. És. 40. 3; Mc. 1. 3; Lu. 3. 4; Jn. 1. 23;

4 Or 1161, ce même 0846 Jean 2491 avait1 2192 5707 un 0848 vêtement 1742 de 0575 poil 2359 de chameau 2574, et 2532 une ceinture 2223 de cuir 1193 autour 4012 de ses 0848 hanches 3751; et 1161 sa 0846 nourriture 5160 était1 2258 5713 des sauterelles 0200 et 2532 du miel 3192 sauvage 0066. Mc. 1. 6;

5 Alors 5119 Jérusalem 2414, et 2532 tous ceux 3956 de la Judée 2449, et 2532 tous ceux 3956 des environs 4066 du Jourdain 2446, venaient1 1607 5711 à 4314 lui 0846;

6 Et 2532 ils étaient consacrés1 0907 5712 par 5259 lui 0846 dans 1722 le Jourdain 2446 selon la loi et les prophètes, en reconnaissant1 1843 5734 leurs 0848 transgressions* 0266 de la loi divine. Éz. 36. 25; Mc. 1. 5; *déviation de la loi qui fait que nous manquons tous le but de la gloire de Dieu (Rom. 3.23);

7 Mais 1161quand il vit1 1492 5631 venir1 2064 5740 à 1909 sa 0848 consécration 0908 plusieurs 4183 des pharisiens 5330 et 2532 des sadducéens 4523, il leur 0846 dit1 2036 5627: Race 1081 de vipères 2191! qui 5101 vous 5213 a avertis1 5263 5656 à fuir1 5343 5629 de 0575 la colère 3709 à venir1 3195 5723? Mt. 12. 34; Mt. 23. 33; Lu. 3. 7;

8 Produisez1 4160 5657 donc 3767 des fruits 2590 convenables 0514 à la correction 3341 du redressement. Mat. 3.3; Lu. 3. 8;

9 Et 2532 ne pensez1 1380 5661 pas 3361 à dire1 3004 5721 en vous 1722-mêmes 1438: Nous avons1 2192 5719 Abraham 0011 pour père 3962; car 1063 je vous 5213 dis1 3004 5719 que 3754, de ces 5130 pierres 3037, L’ESPRIT DES VIVANTS 2316 peut1 1410 5736 susciter1 1453 5658 des enfants 5043 à Abraham 0011. Jn. 8. 39;

10 Et 1161 aussi 2532 maintenant 2235 la hache 0513 est déjà mise1 2749 5736 à 4314 la racine 4491 des arbres 1186; donc 3767 tout 3956 arbre 1186 qui ne donne1 4160 0000 point 3361 l'évidence1 4160 5723 de bon 2570 fruit 2590 est coupé1 1581 5743 et 2532 jeté1 0906 5743 au 1519 feu 4442. Mt. 7. 19; Jn. 15. 6;

11 En fait 3303, je 1473 vous 5209 consacre1 0907 5719 avec 1722 de l'eau 5204, en vue 1519 de la reconsidération 3341 dans la rectification; mais 1161 celui qui vient1 2064 5740 après 3694 moi 3450 est1 2076 5748 plus puissant que 2478 I 3450 moi 3450, et je ne suis1 1510 5748 pas 3756 digne 2425 de porter1 0941 5658 ses 3739 sandales 5266: c'est lui qui vous 5209 consumera1 0907 5692 avec 1722 le feu 4442 même de sa Sainte 0040 Présence 4151 divine. Ez. 36.25; Mc. 1. 7; Lu. 3. 16; Jn. 1. 15; Jn. 1. 26; Ac. 1. 5; Ac. 11. 16; Ac. 19. 4; 1 Co. 12. 13; 2 Thes. 1.7-9; Apoc. 20.9;

12 Lequel 3739 a son van 4425 dans 1722 ses 0846 mains 5495, et 2532 il nettoiera parfaitement1 1245 5692 son 0848 aire 0257, et 2532 amassera1 4863 5692 son 0848 froment 4621 dans 1519 le grenier 0596; mais 1161 il brûlera1 2618 5692 la paille 0892 au feu 4442 qui ne s'éteint point 0762.

13 Alors 5119 Jésus 2424 vint1 3854 5736 de 0575 Galilée 1056 au 1909 Jourdain 2446, vers 4314 Jean 2491, pour être consacré1 0907 5683 par 5259 lui 0846. No. 8. 5-7; Mc. 1. 9; Lu. 3. 21;

14 Mais 1161 Jean 2491 s'y opposait1 1254 5707, en disant1 3004 5723: C'est moi 1473 qui ai1 2192 5719 besoin 5532 d'être consacré1 0907 5683 par 5259 toi 4675, et 2532 tu 4771 viens1 2064 5736 à 4314 moi 3165!

15 Et 1161 Jésus 2424, répondant1 0611 5679, lui 0846 dit1 2036 5627 personnellement 4314: Ne t'y oppose pas1 0863 5628 pour le moment 0737; car 1063 c'est ainsi 3779 qu'il nous 2254 convient1 2 3 4241 5723 2076 5748 d'accomplir1 4137 5658 tout 3956 ce qui est juste 1343 selon la loi. Alors 5119 il ne s'y 0846 opposa plus1 0863 5719. No. 4. 3;

16 Et 2532 quand Jésus 2424 eut été consacré1 0907 5685, il se retira1 0305 5627 aussitôt 2117 se distançant 0575 de l'eau 5204; et 2532 à l'instant1 2400 5628 le caractère de la divinité suprême 3772 se manifesta1 0455 5681 en lui 0846, et 2532 Jean vit1 1492 5627 la Sainte Présence 4151 de L’ESPRIT DES VIVANTS 2316 s'humilier1 2597 5723 comme 5616 une colombe 4058 qui s'incline et 2532 apparaissant1 2064 5740 sur 1909 lui 0846. És. 11. 2; És. 42. 1; Da. 9. 24; Jn. 1. 32; Hé. 1. 8,9;

17 Et 2532 voici1 2400 5628 une inspiration 5456 de 1537 l'essence de la divinité suprême 3772, qui affirme1 3004 5723 à Jean dans sa vision: Celui-ci 3778 est1 2076 5748 mon 3450 Fils 5207 agréablement résigné 0027, en 1722 qui 3739 JE SUIS pleinement satisfait1 2106 5656. És. 42. 1; Mt. 12. 18; Mt. 17. 5; Lu. 9. 35; Col. 1. 13; 2 Pi. 1. 17;

 

Matthieu 4: 1-25 - Texte Reçu Grec

1 Alors 5119 Jésus 2424 fut emmené1 0321 5681 par 5259 l'Esprit 4151 dans 1519 le désert 2048 pour être tenté1 3985 5683 par 5259 sa contrariété charnelle 1228. Mc. 1. 12; Lu. 4. 1; Héb. 4.15;

2 Et après qu'il eut jeûné1 quarante jours et quarante nuits, il eut faim1.

3 Et quand la tentation1 lui vint1, il délibérait1 en lui-même: Puisque tu es1 Fils, L’ESPRIT DES VIVANTS même, dis que ces pierres deviennent1 des pains.

4 Mais se il répliqua1 en disant1: Il est écrit1: L'homme ne1 vivra1 pas de pain seulement, mais de chaque parole qui provient1 de l'appréhension de L’ESPRIT DES VIVANTS. De. 8. 3;

5 Alors sa contrariété charnelle le concevait1 exalté1 dans la ville sainte, et le représenta1 comme le Dominateur du temple;

6 Et il se dit1: Puisque tu es1 Fils, L’ESPRIT DES VIVANTS même, rejette1 -toi comme fondateur; car il est écrit1 qu'il ordonnera1 à ses anges, en ce qui te concerne, d'avoir soin1 de toi; et ils te porteront1 dans leurs mains, de peur qu'à un moment donné tu ne heurtes1 ton pied contre quelque pierre. Ps. 91. 11-12;

7 Jésus se répliqua1: Il est aussi écrit1: Tu ne1 tenteras1 point L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS. De. 6. 16;

8 Sa contrariété charnelle le concevait1 encore exalté1 comme dans une élévation extrême de Monarque, et lui montra1 tous les royaumes du monde et leur gloire;

9 Et elle insinua en lui: Je te donnerai1 toutes ces choses, si, te prosternant1 en ma présence tu m'adores1.

10 Alors Jésus répliqua1 sévèrement: Retire-toi1, concurrence; car il est écrit1: Tu adoreras1 L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS, et tu le serviras1 lui seul. De. 6. 13; De. 10. 20;

11 Alors sa contrariété charnelle se dissipa1; et voici1 des anges vinrent1, et le servirent 1.

12 Or Jésus, ayant appris1 que Jean avait été mis en prison1, se retira1 dans la Galilée. Mc. 1. 14; Lu. 4. 14; Lu. 4. 16; Lu. 4. 31; Jn. 4. 43;

13 Et ayant quitté1 Nazareth, il vint1 demeurer1 à Capernaüm, ville proche de la mer, qui est sur les frontières de Zabulon et de Nephthali;

14 En sorte que fut accompli1 ce qui avait été dit1 par Ésaïe le prophète en ces termes1:

15 Pays de Zabulon et terre de Nephthali, sur le chemin de la mer, au-delà du Jourdain, Galilée des mécréants! És. 9. 1-2;

16 Le peuple qui était assis1 dans les ténèbres, a vu1 une grande lumière; et la lumière s'est levée1 sur ceux qui étaient assis1 dans la région de l'ombre de la mort.

17 Dès lors Jésus commença1 à prêcher1 et à dire1: Reconsidérez1 votre droiture; car le Royaume du caractère de la Divinité Suprême est proche1. Mc. 1. 15;

18 Et Jésus, marchant1 le long de la mer de Galilée, vit1 deux frères, Simon, appelé1 Pierre, et André, son frère, qui lançaient1 leurs filets dans la mer, car ils étaient1 pêcheurs. Mc. 1. 16;

19 Et il leur dit1: Suivez-1 2 moi, et je vous ferai1 pêcheurs d'hommes.

20 Et eux, laissant1 aussitôt leurs filets, le suivirent1.

21 Et, de là étant allé plus avant1, il vit1 deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, dans une barque, avec Zébédée, leur père, qui raccommodaient1 leurs filets, et il les appela.

22 Et eux, laissant aussitôt leur barque et leur père, le suivirent1.

23 Et Jésus allait1 par toute la Galilée, enseignant1 dans leurs synagogues, prêchant1 le message de la grâce souveraine de L’ESPRIT DES VIVANTS, et guérissant1 toutes sortes de maladies et toutes sortes d'indispositions parmi le peuple.

24 Et sa renommée se répandit1 à travers toute la Syrie; et on lui présentait1 tous ceux du peuple1 qui étaient malades, et atteints1 de diverses souffrances et tourments, et ceux qui avaient le cerveau hébété1, et ceux qui étaient d'une conscience tordue1, et ceux qui étaient paralytiques; et il les guérissait1.

25 Et une grande multitude de personnes le suivit1 de la Galilée, et de la Décapole, et de Jérusalem , et de la Judée, et d'au-delà du Jourdain.

 

Matthieu 5: 1-48 - Texte Reçu Grec

1 Or, voyant1 la multitude, il monta1 sur une montagne; et lorsqu'il fut assis1, ses disciples s'approchèrent1 de lui.

2 Et ouvrant1 sa bouche, il les enseignait1, en disant1:

3 Bénis sont ceux qui sont lent à réfléchir*; car la royauté sublime est à eux. Lu. 6. 20; *réflexion, raisonnement;

4 Bénis sont ceux qui se lamentent1; car ils seront soulagés1. Lu. 6. 21;

5 Bénis sont les prévenants; car ils hériteront1 la constance*. Ps. 37. 11; *terre: ce qui est ferme, durable, constant;

6 Bénis sont ceux qui ont faim1 et soif1 de la justice; car ils seront contentés1. És. 55. 1;

7 Bénis sont les bienveillant; car ils obtiendront la compassion1.

8 Bénis sont ceux qui ont une conscience véridique*; car ils admireront1 L’ESPRIT DES VIVANTS. Ps. 15. 2; Ps. 24. 4; Hé. 12. 14;

9 Bénis sont les conciliants; car ils seront appelés1 sujets* de L’ESPRIT DES VIVANTS. *dépendants;

10 Bénis sont ceux qui sont persécutés1 pour la justice; car la royauté sublime est1 à eux. 2 Co. 4. 10; 2 Ti. 2. 12; 1 Pi. 3. 14;

11 Vous1 serez bénis lorsqu'à cause de moi1 on vous dira des injures1, et qu'on vous persécutera1, et qu'on dira1 faussement1 contre vous toute sorte de mal1. 1 Pi. 4. 14;

12 Réjouissez-vous1 et soyez extrêmement fier1, car1 votre récompense sera grande dans l'essence de la divinité suprême; car on a ainsi persécuté1 les prophètes qui ont été avant vous. Lu. 6. 23;

13 Vous êtes1 le sel de la terre; mais si le sel perd sa saveur1, avec quoi1 sera-t-elle salée1? Il est ainsi insipide1, car ne valant rien sauf d'être jeté1 dehors et piétiné1 par les hommes. Mc. 9. 50; Lu. 14. 34;

14 Vous êtes1 la lumière de cette disposition: une ville située1 sur une colline ne peut1 2 être cachée1;

15 Ni personne n'allume1 une lampe pour la mettre1 sous un récipient, mais sur un lampadaire; et elle éclaire1 tous ceux qui sont dans la maison. Mc. 4. 21; Lu. 8. 16; Lu. 11. 33;

16 Que votre lumière brille1 ainsi devant tous genres d'hommes, afin qu'ils voient1 vos actions bienfaisantes, et qu'ils glorifient1 votre Père qui est dans l'essence de la divinité suprême. 1 Pi. 2. 12;

17 Ne pensez1 pas que je sois venu1 pour détruire1 la loi ou les prophètes; JE SUIS1 aucunement venu1 pour détruire1, mais pour accomplir*1. *L'accomplissement de la loi fut réalisée lors du sacrifice de Christ sur la croix afin de faire place à la grâce de la foi;

18 Car je vous le dis1 en vérité, jusqu'à1 ce que le ciel et la terre soient consumé*1, il ne passera1 pas de la loi un seul iota ou un seul trait de lettre que1 tout ne soit réalisé1. Lu. 16. 17; *2 Pi. 3:7-12;

19 Celui1 donc qui aura brisé1 l'un de ces plus petits commandements, et qui aura ainsi enseigné1 les hommes, sera considéré1 indigne pour l'essence de la royauté sublime; mais celui1 qui les aura observés1 et enseignés1, celui-là sera grandement considéré1 pour l'essence de la royauté sublime. Ja. 2. 10;

20 Car 1063 je vous 5213 dis 3004 5719 que 3754 si 3362 votre 5216 droiture 1343 ne surpasse 4052 5661 4119 celle des scribes 1122 et 2532 des pharisiens 5330, en aucune façon 3364 vous entrerez 1525 5632 dans 1519  l'essence de la royauté 0932 sublime 3772.

21 Vous avez entendu 0191 5656 qu'il 3754 a été dit 4483 5681 aux anciens 0744: Tu ne 5407 0000 tueras 5407 5692 point 3756; et 1161 celui 3739 0302 qui tuera 5407 5661 sera 2071 5704 en danger 1777 du jugement 2920. Ex. 20. 13; De. 5. 17;

22 Mais 1161 moi 1473 je vous 5213 dis 3004 5719 que 3754 chacun 3956 qui se met en colère 3710 5746 contre son 0848 frère 0080 sans cause 1500, sera 2071 5704 en danger 1777 du jugement 2920; et 1161 celui 3739 0302 qui dira 2036 5632 à son 0848 frère 0080: Raca (Vaurien) 4469, sera 2071 5704 en danger 1777 du tribunal 4892; et 1161 celui 3739 0302 qui dira 2036 5632 à son 0848 frère 0080: Insensé 3474, sera 2071 5704 en danger 1777 de 1519 l'ardeur 4442 de l'isolation 1067.

23 Si 1437 donc 3767 tu apportes 4374 5725 ton 4675 offrande 1435 à 1909 l'autel 2379, et que là 2546 tu te souviennes 3415 5686 que 3754 ton 4675 frère 0080 a 2192 5719 quelque chose 5100 contre 2596 toi 4675,

24 Laisse 0863 5628 1563 ton 4675 offrande 1435 devant 1715 l'autel 2379, et 2532 retourne 5217 5720 premièrement 4412 te réconcilier 1259 5649 avec 4675 ton frère 0080; et 2532 après cela 5119 viens 2064 5631, et présente 4374 5720 ton 4675 offrande 1435.

25 Accorde-toi 2468 5749 2132 5723 au plus tôt 5035 avec ta 4675 partie adverse 0476, pendant 2193 3755 que tu es 1488 5748 en 1722 chemin 3598 avec 3326 elle 0846, de peur 3379 que ta partie adverse 0476 ne te 4571 livre 3860 5632 au juge 2923, et 2532 que le juge 2923 ne te 4571 livre au bourreau 3860 5632, et que tu ne sois mis 0906 5701 en 1519 prison 5438. Lu. 12. 58; Ép. 4. 26;

26 Je te 4671 le dis 3004 5719 en vérité 0281, tu ne 1831 0000 sortiras 1831 5632 pas de là 1564 en aucune façon 3364, que 2193 0302 tu n'aies payé 0591 5632 le dernier 2078 quadrin 2835.

27 Vous avez entendu 0191 5656 qu'il 3754 a été dit 4483 5681 aux anciens 0744: Nullement 3756 tu ne 3431 0000 commettras d'adultère 3431 5692. Ex. 20. 14; De. 5. 18;

28 Mais 1161 moi  1473 je vous 5213 dis 3004 5719 que 3754 chacun 3956 qui regarde 0991 5723 une femme 1135 pour 4314 la 0846 désirer avec passion 1937 5658, a déjà 2235 commis un adultère 3431 5656 avec elle 0846 dans 1722 son 0848 cœur 2588. Job 31. 1; Ps. 119. 37;

29 Et 1161 si 1487 ton 4675 œil 3788 droit 1188 te 4571 fait tomber 4624 5719 dans le péché, arrache 1807 0000-le 0846 à part 1807 5628, et 2532 jette-le 0906 5628 loin de 0575 toi 4675; car 1063 il vaut mieux 4851 5719 pour toi 4671 qu'un 2443 1520 de tes 4675 membres 3196 périsse 0622 5643, et 2532 que 4675 non 3361 tout 3650 ton 4675 corps 4983 soit jeté 0906 5686 dans 1519 l'isolement  1067 de l'angoisse du mépris interminable. Mt. 18. 8; Mc. 9. 43;

30 Et 2532 si 1487 ta 4675 main 5495 droite 1188 te 4571 fait tomber 4624 5719 dans le péché, coupe 1581 0000-la 0846 à part 1807 5628, et 2532 jette-la 0906 5628 loin de 0575 toi 4675; car 1063 il vaut mieux 4851 5719 pour toi 4671 qu'un 2443 1520 de tes 4675 membres 3196 périsse 0622 5643, et 2532 que 4675 non 3361 tout 3650 ton 4675 corps 4983 soit jeté 0906 5686 dans 1519 l'isolement 1067 de l'angoisse du mépris interminable.

31 Et 1161 il a été dit 4483 5681 3754 aussi: Si quelqu'un 3739 0302 répudie 0630 5661 sa 0848 femme 1135, qu'il lui 0846 donne 1325 5628 une lettre de divorce 0647. De. 24. 1;

32 Mais 1161 moi 1473 je vous 5213 dis 3004 5719 que 3754 celui 0302 qui répudiera 0630 5661 sa 0848 femme 1135, si ce n'est 3924 pour cause 3056 de prostitution 4202, la 0846 fait devenir 4160 5719 adultère3429 5738; et 2532 celui 3739 1437 qui se mariera 1060 5661 à celle qui est divorcée 0630 5772, commettra un adultère 3429 5736. Mt. 19. 7; Mc. 10. 4; Mc. 10. 11; Lu. 16. 18; 1 Co. 7. 10;

33 Vous avez encore 3825 entendu 0191 5656 qu'il 3754 a été dit 4483 5681 aux anciens 0744: Tu ne te 1964 0000 parjureras 1964 5692 point 3756, mais 1161 tu garderas 0591 5692 tes 4675 serments 3727 envers L’ADMIRABLE 2962. Ex. 20. 7; Lé. 19. 12; De. 5. 11;

34 Mais 1161 moi 1473 je vous 5213 dis 3004 5719: Ne jurez 3660 5658 point 3361 du tout 3654, ni 3383 par 1722 la divinité suprême 3772, car 3754 c'est 2076 5748 le trône 2362 de L’ESPRIT DES VIVANTS 2316; Ja. 5. 12;

35 Ni 3383 par 1722 la terre 1093, car 3754 c'est 2076 5748 le support de ses 0846 pieds 4228 5286; ni 3383 par 1519 Jérusalem 2414, car 3754 c'est 2076 5748 la ville 4172 du Grand 3173 Roi 0935. Ps. 48. 2; És. 66. 1;

36 Ne jure pas 3660 5661 non plus 3383 par 1722 ta 4675 tête 2776; car 3754 tu ne peux 1410 5736 pas 3756 faire devenir 4160 5658 un seul 3391 cheveu 2359 blanc 3022 ou 2228 noir 3189.

37 Mais 1161 que 2077 0000 votre 5216 déclaration 3056 soit 2077 5749: Oui 3483, oui 3483, Non 3756, non 3756; ce qu'on ajoute de plus 4053 que cela 5130 , vient 2076 5748 de 1537 la malice 4190.

38 Vous avez entendu 0191 5656 qu'il 3754 a été dit 4483 5681: Œil 3788 pour 0473 œil 3788, et 2532 dent 3599 pour 0473 dent 3599. Ex. 21. 24; Lé. 24. 20; De. 19. 21;

39 Mais 1161 moi 1473 je vous 5213 dis 3004 5719 de ne pas 3361 vous opposer 0436 5629 à la méchanceté 4190; mais 0235 si quelqu'un 3748 te 4571 frappe 4474 5692 à 1909 la 4675 joue 4600 droite 1188, présente 4762 5657-lui 0846 aussi 2532 l'autre 0243. Pr. 24. 29; Lu. 6. 29; Ro. 12. 17; 1 Co. 6. 7; 1 Th. 5. 15; 1 Pi. 3. 9;

40 Et 2532 si quelqu'un 3748 veut 2309 5723 plaider 2919 0000 contre toi 4671 devant la loi 2919 5683, et 2532 t'ôter 2983 5629 ta 4675 robe 5509, laisse 0863 0000-lui 0846 aussi 2532 avoir 0863 5628 ton manteau 2440.

41 Et 2532 si quelqu'un 3748 te 4571 contraint 0029 0000 d'aller 0029 5692 un 1520 mille 3400 avec 3326 lui 0846, vas-en deux 1417.

42 Donne 1325 5720 à celui qui te 4571 demande 0154 5723, et 2532 ne te détourne 0654 0000 point 3361 de celui 2309 5723 qui veut emprunter 1155 5670 de 0575 toi 4675 en t'esquivant 0654 5652 sournoisement. De. 15. 8; Lu. 6. 35;

43 Vous avez entendu 0191 5656 qu'il 3754 a été dit 4483 5681: Tu te résigneras 0025 5692 envers ton 4675 prochain 4139, et 2532 tu haïras 3404 5692 ton 4675 ennemi 2190. Lé. 19. 18;

44 Mais 1161 moi 1473 je vous 5213 dis 3004 5719: Renoncez 0025 5720 à vos 5216 ennemis 2190, bénissez 2127 5720 ceux qui vous 5209 maudissent 2672 5740; faites 4160 5720 du bien 2573 à ceux qui vous 5209 haïssent 3404 5723, et 2532 priez 4336 5737 pour 5228 ceux qui 3588 vous 5209 outragent 1908 5723 et 2532 qui vous 5209 persécutent 1377 5723; Lu. 6. 27; Lu. 23. 34; Ac. 7. 60; Ro. 12. 20; 1 Co. 4. 13; 1 Pi. 2. 23;

45 Afin 3704 que vous soyez 1096 5638 des enfants 5207 de votre 5216 Père 3962 qui 3588 est dans 1722 la divinité suprême 3772; car 3754 il fait 0393 0000 lever 0393 5719 son 0848 soleil 2246 sur 1909 les méchants 4190 et 2532 sur 1909 les bons 0018, et 2532 il fait pleuvoir 1026 5719 sur 1909 les justes 1342 et 2532 sur 1909 les injustes 0094.

46 Car 1063 si 1437 vous 5209 êtes résignés 0025 5661 qu'envers ceux qui 3588 vous 5209 sont tolérants 0025 5723, quelle 5101 récompense 3408 en aurez-vous 2192 5719 ? Les publicains* 5057 même 0846 n'en font-ils 4160 5719 pas 3780 autant 2532? Lu. 6. 32; *un publicain est un fonctionnaire au service du gouvernement, un percepteur d'impôts;

47 Et 2532 si 1437 vous ne faites que considérer 0782 5667 vos 5216 frères 0080 seulement 3440, que 5101 faites-vous 4160 5719 d'extraordinaire 4053? Les publicains 5057 même 0846 n'en font-ils 4160 5719 pas 3780 autant 2532?

48 Soyez 2071 5704 5210 donc 3767 irréprochable 5046, comme 5618 votre 5216 Père 3962 qui 3588 est dans 1722 la divinité suprême 3772 est 2076 5748 irréprochable 5046.

 

Matthieu 6: 1-34 - Texte Reçu Grec

1 Prenez garde 4337 5720 de ne pas 3361 faire 4160 5721 votre 5216 aumône 1654 devant 1715 les hommes 0444, afin d'en être vus 4314 2300 5683 par eux 0846; autrement 1490 vous n'en aurez 2192 5719 point 3756 de récompense 3408 de 3844 votre 5216 Père 3962 qui 3588 est aux 1722 cieux 3772.

2 Quand 3767 donc 3752 tu feras 4160 5725 l'aumône 1654, ne fais 4537 0000 pas 3361 sonner la trompette 4537 5661 devant 1715 toi 4675, comme 5618 font 4160 5719 les hypocrites 5273 dans 1722 les synagogues 4864 et 2532 dans 1722 les rues 4505, afin 3704 qu'ils en soient honorés 1392 5686 des 5259 hommes 0444. Je vous 5213 dis 3004 5719 en vérité 0281 qu'ils reçoivent 0568 5719 leur 0848 récompense 3408. Ro. 12. 8;

3 Mais 1161 quand tu 4675 fais 4160 5723 l'aumône 1654, ne laisse 1097 0000 pas 3361 ta 4675 main gauche 0710 savoir 1097 5628 ce que 5101 fait 4160 5719 ta 4675 droite 1188;

4 Afin que 3704 ton 4675 aumône 1654 se fasse 5600 5753 en 1722 secret 2927; et 2532 ton 4675 Père 3962 qui 3588 voit 0991 5723 dans 1722 le secret 2927 te 4671 le rendra 0591 5692 lui-même 0846 ouvertement 1722 5318. Lu. 14. 14;

5 Et 2532 quand 3752 tu prieras 4336 5741, tu ne 2071 0000 seras  2071 5704 pas 3756 comme 5618 les hypocrites 5273; car 3754 ils aiment 5368 5719 à prier 4336 5738 en se tenant debout 2476 5761 dans 1722 les synagogues 4864 et 2532 aux 1722 coins 1137 des rues 4113, afin 3704 qu'ils puissent 0302 être vus 5316 5652 des hommes 0444. Je vous 5213 3754 dis 3004 5719 en vérité 0281 qu'ils reçoivent 0568 5719 leur 0848 récompense 3408.

6 Mais 1161 toi 4771, quand 3752 tu pries 4336 5741, entre 1525 5628 dans 1519 ta 4675 chambre 5009, et 2532 ayant fermé 2808 5660 ta 4675 porte 2374, prie 4336 5663 à ton 4675 Père 3962 qui 3588 est dans 1722 ce lieu secret 2927; et 2532 ton 4675 Père 3962 qui 3588 voit 0991 5723 dans 1722 le secret 2927 te 4671 le rendra 0591 5692 ouvertement 1722 5318. 2 R. 4. 33; Ac. 10. 4;

7 Or 1161, quand vous priez 4336 5740, n'usez 0945 0000 pas 3361 de vaines répétitions 0945 5661, comme 5618 les mécréants* 1482; car 1063 ils pensent 1380 5719 qu'ils 3754 seront exaucés 1522 5701 par 1722 leur 0846 bavardage excessif 4180. 1 R. 18. 28; És. 1. 15; *mécréants, personnes de différentes nation, religion et culture;

8 Vous 3666 0000, ne 3666 0000 soyez 3361 donc 3767 pas 3361 comme 3666 5686 eux 0846; car 1063 votre 5216 Père 3962 sait 1492 5758 de quoi 3739 vous avez 2192 5719 besoin 5532, avant 4253 que vous 5209 lui 0846 demandiez 0154 5658.

9 Vous 5210 donc 3767 priez 4336 5737 ainsi 3779: Notre 2257 Père 3962 qui 3588 es aux 1722 cieux 3772, ton 4675 nom 3686 soit sanctifié 0037 5682; Lu. 11. 2;

10 Ton 4675 règne 0932 vienne 2064 5628; ta 4675 volonté 2307 soit faite 1096 5676 sur 1909 la terre 1093 comme 2532 5613 au 1722 ciel 3772;

11 Donne 1325 5628 -nous 2254 aujourd'hui 4594 notre 2257 pain 0740 quotidien 1967;

12 Et 2532 pardonne 0863 5628 -nous 2254 nos 2257 redevances 3783, comme 2532 5613 nous 2249 pardonnons 0863 5719 aussi à ceux 2257 qui nous sont redevables 3781,

13 Et 2532 ne nous 2248 amène 1533 5661 point 3361 dans 1519 les épreuves 3986, mais 0235 délivre 4506 5663 -nous 2248 du 0575 malheur 4190; car 3754 à toi 4675 appartiennent 2076 5748 le règne 0932, et 2532 la puissance 1411, et 2532 la gloire 1391 à 1519 jamais 0165. Amen 0281! Mt. 13. 19;

14 Car 1063 si 1437 vous pardonnez 0863 5632 aux hommes 0444 leurs 0846 offenses 3900, votre 5216 Père 3962 céleste 3770 vous 5213 pardonnera 0863 5692 aussi 2532. Mc. 11. 25; Col. 3. 13;

15 Mais 1161 si 3362 0000 vous ne pardonnez 0863 5632 pas 3362 aux hommes 0444 leurs 0846 offenses 3900, votre 5216 Père 3962 ne pardonnera 0863 5692 pas non plus 3761 vos 5216 offenses 3900. Mt. 18. 35; Ja. 2. 13;

16 En plus 1161, quand 3752 vous jeûnez 3522 5725, ne soyez 1096 5737 pas 3361 d'un air triste 4659, comme 5618 les hypocrites 5273; car 1063 ils se rendent le 0848 visage 4383 tout défait 0853 5719, afin 3704 qu'il paraisse 5316 5652 aux hommes 0444 qu'ils jeûnent 3522 5723. Je vous 5213 3754 dis 3004 5719 en vérité 0281 qu'ils reçoivent 0568 5719 leur 0848 récompense 3408. És. 58. 3; Mt. 9. 14; Mc. 2. 18; Lu. 5. 33;

17 Mais 1161 toi 4771, quand tu jeûnes 3522 5723, oins 0218 5669 ta 4675 tête 2776 et 2532 lave 3538 5669 ton 4675 visage 4383;

18 Afin 3704 qu'il ne paraisse 5316 5652 pas 3361 aux hommes 0444 que tu jeûnes 3522 5723, mais 0235 seulement à ton 4675 Père 3962 qui 3588 est présent en 1722 secret 2927; et 2532 ton 4675 Père 3962 qui 3588 voit 0991 5723 dans 1722 le secret 2927 te 4671 récompensera 0591 5692 ouvertement 1722 5318.

19 N'amassez 2343 0000 pas 3361 pour vous 5213 réserver 2343 5720 des trésors 2344 sur 1909 la terre 1093, où 3699 les vers 4597 et 2532 la rouille 1035 gâtent 0853 5719 tout, et 2532 3699 les voleurs 2812 pénètrent 1358 5719 et 2532 dérobent 2813 5719; Pr. 23. 4; Hé. 13. 5; Ja. 5. 1;

20 Mais 1161 amassez 2343 5720 -vous 5213 des trésors 2344 dans 1722 la divinité suprême 3772, où 3699 aucun 3777 des vers 4597 ni 3777 de la rouille 1035 ne gâtent 0853 5719 rien, et où les voleurs 2812 ne pénètrent 1358 5719 ni ne dérobent point 3756; Lu. 12. 33; 1 Ti. 6. 19;

21 Car  1063 3699 est 2076 5748 votre 5216 trésor 2344, là  1563 sera 2071 0000 2071 aussi 2532 votre 5216 cœur 2588.

22 L'œil 3788 est 2076 5748 la perception 3088 du corps4983: si 1437 donc 3767 ta 4675 perception 3788 est 5600 5753 franche 0573, tout 3650 ton 4675 être 4983 sera 2071 5704 pleinement éclairé 5460; Lu. 11. 34;

23 Mais 1161 si 1437 ta 4675 perception 3788 est 5600 5753 mauvaise 4190, tout 3650 ton 4675 être 4983 sera 2071 5704 plein de ténèbres 4652. Si 1487 donc 3767 la lumière 5457 qui est 2076 5748 en 1722 toi 4671 n'est qu'obscurité 4655, combien vaste 4214 sera cette noirceur 4655!

24 Nul 3762 ne peut 1410 5736 servir 1398 5721 deux 1417 maîtres 2962; car 1063, soit 2228 il haïra 3404 5692 l'un 1520, et 2532 se donnera 0025 5692 à l'autre 2087; ou autrement 2228 il s'attachera 0472 5695 à l'un 1520, et 2532 méprisera 2706 5692 l'autre 2087. Vous ne pouvez 3756 1410 5736 servir 1398 5721 L’ESPRIT DES VIVANTS 2316 et 2532 Mammon 3126 (la richesse). Lu. 16. 13;

25 C'est pourquoi 1223 5124 je vous 5213 dis 3004 5719: Ne soyez point 3361 en souci 3309 5720 pour votre 5216 vie 5590, de ce que 5101 vous mangerez 5315 5632, et 2532 de ce que 5101 vous boirez 4095 5632; ni pour 3366 votre 5216 corps 4983, de quoi 5101 vous serez vêtus 1746 5672. La vie n'est-elle 2076 5748 pas 3780 plus que 4119 la nourriture 5160, et 2532 le corps 4983 plus que le vêtement 1742? Ps. 37. 5; Ps. 55. 22; Lu. 12. 22; Ph. 4. 6; 1 Ti. 6. 8; 1 Pi. 5. 7;

26 Regardez 1689 5657 1519 les oiseaux 4071 de l'air 3772; car 3754 ils ne 3756 sèment 4687 5719, ni 3761 ne moissonnent 2325 5719, ni 3761 n'amassent 4863 5719 dans 1519 des greniers 0596, et 2532 votre 5216 Père 3962 céleste 3770 les 0846 nourrit 5142 5719. N'êtes 1308 0000 vous 5210 pas 3756 beaucoup 3123 mieux 1308 5719 qu'eux 0846? Job 38. 41; Ps. 147. 9;

27 Et 1161 qui 1537 5101 est-ce d'entre vous 5216 qui par son souci 3309 5723 puisse 1410 5736 ajouter 4369 5629 une 1520 coudée 4083 à 1909 sa 0848 taille 2244?

28 Et 2532 pour 4012 ce qui est du vêtement 1742, pourquoi 5101 en êtes-vous en souci 3309 5720? Observez 2648 5628 comment 4459 les lis 2918 des champs 0068 croissent 0837 5719; ils ne 3756 travaillent 2872 5719, ni 3761 ne filent 3514 5719.

29 Cependant 1161 je vous 5213 dis 3004 5719 que 3754 Salomon 4672 même 3761 0000, dans 1722 toute 3956 sa 0848 gloire 1391, n'a 4016 0000 point 3761 été vêtu 4016 5639 comme 5613 l'un 1520 d'eux 5130.

30 Si 1487 donc 1161 L’ESPRIT DES VIVANTS 2316 revêt 0294 5719 ainsi 3779 l'herbe 5528 des champs 0068, qui est 5607 5752 aujourd'hui 4594, et 2532 qui demain 0839 sera jetée 0906 5746 dans 1519 le four 2823, ne fera-t-il pas 3756 beaucoup 4183 plus 3123 pour vous revêtir 5209, ô gens de petite foi 3640?

31 Ne soyez 3361 donc 3767 point en souci 3309 5661, disant 3004 5723: Que 5101 mangerons-nous 5315 5632? ou 2228 que 5101 boirons-nous 4095 5632? ou 2228 de quoi 5101 serons-nous vêtus 4016 5643.

32 Car 1063 ce sont les mécréants 1484 qui recherchent 1934 5719 toutes 3956 ces choses 5023; or 1063 votre 5216 Père 3962 céleste 3770 sait 1492 5758 que 3754 vous avez besoin 5535 5719 de toutes 0537 ces choses-là 5130.

33 Mais 1161 soyez conscient 2212 5720 premièrement 4412 de la Souveraineté 0932 de L’ESPRIT DES VIVANTS 2316 et 2532 sa 0846 justice 1343, et 2532 toutes 3956 ces choses 5023 vous 5213 seront données 4369 5701 par-dessus. 1 R. 3. 13; Ps. 37. 25; Ps. 55. 22;

34 Ne soyez 3309 0000 donc 3767 point 3361 en souci 3309 5661 pour 1519 le lendemain 0839; car 1519 le lendemain 0839 aura soin 3309 5692 de lui-même 1438 pour ces choses 3588. La méchanceté 2549 de chaque jour 2250 est suffisante 0713 ainsi 0846.

 

Matthieu 7: 1-29 - Texte Reçu Grec

1 Ne blâmez 2919 5720 point 3361, afin 3363 0000 que vous ne soyez 2919 0000 point 3363 désavoués 2919 5686; Lu. 6. 37; Ro. 2. 1; 1 Co. 4. 3; 1 Co. 4. 5;

2 Car 1722 on vous considérera 2917 avec 3739 le même avis 2919 5719 que vous évaluez 2919 5701; et 2532 on vous 5213 mesurera 0488 0000 encore 0488 5701 de la 3739 même mesure 3358 dont vous mesurez 3354 5719. Mc. 4. 24; Lu. 6. 38;

3 Et 1161 pourquoi 5101 regardes-tu 0991 5719 la paille 2595 dans 1722 l'œil 3788 de ton 4675 frère 0080, tandis 1161 que tu ne considère 2657 5719 pas 3756 la poutre 1385 dans 1722 ton 4674 propre œil 3788? Lu. 6. 41-42;

4 Ou 2228 comment 4459 dis-tu 2046 5692 à ton 4675 frère 0080: Permets 0863 5628 que j'ôte 1544 5632 cette paille 2595 de 0575 ton 4675 œil 3788, et 2532 voici 2400 5628 une poutre 1385 est dans 1722 ton propre 4675 œil 3788?

5 Hypocrite 5273! ôte 1544 5628 premièrement 4412 la poutre 1385 de ton propre 4675 œil 3788, et 2532 alors 5119 tu verras clairement 1227 5692 pour ôter 1544 5629 la paille 2595 de 1537 l'œil 3788 de ton 4675 frère 0080. Pr. 18. 17;

6 Ne donnez 1325 5632 point 3361 les choses 3588 saintes 0040 aux chiens 2965, et ne 3366 jetez 0906 5632 point vos 5216 perles 3135 devant 1715 des pourceaux 5519, de peur 3379 qu'ils ne les 0846 foulent 2662 5661 sous 1722 leurs 0848 pieds 4228, et 2532 que, se tournant 4762 5651, ils ne vous 5209 déchirent 4486 5661. Pr. 9. 8; Pr. 23. 9;

7 Demandez 0154 5720, et 2532 on vous 5213 donnera 1325 5701; cherchez 2212 5720, et 2532 vous trouverez 2147 5692; cognez 2925 5720, et 2532 on vous 5213 ouvrira 0455 5691. Mt. 21. 22; Mc. 11. 24; Lu. 11. 9; Jn. 14. 13; Jn. 16. 24; Ja. 1. 5-6; 1 Jn. 3. 22; 1 Jn. 5. 14;

8 Car 1063 celui 3956 qui demande 0154 5723, reçoit 2983