Définition de: anoigo

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 455 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 303 et oigo (ouvrir)
Mot translittéré Entrée du TDNT
anoigo  
Prononciation phonétique Type de mot
an-oy'-go   Écouter la prononciation exacte Verbe
Définition: Déployer sur toute sa surface ou tout son être.
Ouvrir, manifester, apparaître, transpercer, traverser.

Apparaître, se faire voir, percer.

Atteindre un plein et harmonieux développement. Déplacer, faire sortir, favoriser l'apparition ou la diffusion de quelque chose ou de quelqu'un. Rendre accessible à quelqu'un ou à quelque chose quelque chose qui ne l'était pas.

Permettre à une nature interne de communiquer avec l'extérieur. Se dit du Père qui transperce le Fils, qui laisse voir sa nature divine, qui dévoile la lumière de la vérité. La lumière divine qui apparaît à travers la chair de Christ pour servir de témoignage à son ministère.

    ouvrir. épanouir.
Traduction générale par :
ouvrir 47, ouvert 30; 77
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : anoia | Entrée suivante : anoikodomeo