|
Sélection du webmestre pour l'édification des saints: ― Trilogie
des allégories d'Ariel
|
La voix qui crie dans le désert
|
RECHERCHEZ SUR NOTRE SITE
|
Sélection du webmestre pour l'édification des saints: ― Trilogie
des allégories d'Ariel
|
La voix qui crie dans le désert
|
RECHERCHEZ SUR NOTRE SITE
CONCORDANCES DE LA BIBLE
Une Concordance est l'outil de recherche par excellence. Dans son sens philologique, une concordance donne pour chaque mot (souvent présenté dans l'ordre alphabétique) l'ensemble des passages d'un texte (ou d'un ensemble de textes) le contenant. Les traductions de la Bible utilisent des tables de concordance, pour vérifier si le même mot, en hébreu ou en grec, est traduit ou non par le même mot français, anglais, latin, ... Par exemple, Elohim ou YHWH est-il traduit par Dieu, Seigneur, Éternel... ? Certaines concordances bibliques peuvent également préciser si le même mot français provient d'un ou de plusieurs mots, hébreux et grecs. Par exemple, le mot Amour provient de combien de mots grecs ? Quels sont les autres mots français qui traduisent ce ou ces mots grecs ? La meilleure et la plus célèbre des Concordances est celle de la Concordance Strong. En plus de contenir tous les mots de la Bible dans un ordre alphabétique, elle contient aussi un Lexique Hébreu et un Lexique Grec. Depuis quelques temps il en existe une édition française et c'est elle que nous utilisons sur notre site.
« Consulter la Concordance Strong Française »
CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE 2020
CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE 2020 (PDF)
CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE
LES CONCORDANCES BIBLIQUES D'INTRATEXT
Reconnaissance pour un travail bien fait.
Tout notre reconnaissance envers Alessandra Allegretti et son équipe de IntraText pour le travail merveilleux qu'ils ont fait pour la communauté chrétienne mondiale des Élus, en montant pour nous gratuitement les trois Concordances de la Bible des Réformateurs que nous retrouvons dans la Sainte Bible Ostervald 1996, la Sainte Bible David Martin 1744, et la Sainte Bible de l'Épée 2005. Ce don d'une valeur de $8,742.00 Can. est grandement apprécié et nous rendons gloire au Seigneur Jésus-Christ qui a touché leur cœur pour ce projet si nécessaire pour l'étude de sa Parole inspirée au niveau de la francophonie. Il a fallu des italiens non chrétiens pour prendre la responsabilité de faire un travail que des français dit chrétiens refusèrent, et nous en sommes très reconnaissant.
CONCORDANCE DE LA BIBLE DE L'ÉPÉE 2005
Recherchez dans la Concordance Hypertexte de la Sainte Bible de l'Épée 2005 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
CONCORDANCE DE LA BIBLE DAVID MARTIN 1744
Recherchez dans la Concordance Hypertexte de la Sainte Bible David Martin 1744 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
CONCORDANCE DE LA BIBLE OSTERVALD 1996
Recherchez dans la Concordance Hypertexte de la Sainte Bible Ostervald 1996 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
CONCORDANCES HYPERTEXTE DES DIFFÉRENTES VERSIONS DE LA BIBLE AUTHENTIQUE
CONCORDANCE DU VIGILANT SUR LES SAINTES ÉCRITURES 2012 Suivie d'une Concordance des Noms propres, Reliée à plusieurs dictionnaires bibliques « Comprends-tu bien ce que tu lis? » (Actes 8:30) L'outil de recherche et d'études bibliques par excellence par Jean leDuc Exclusivité des sites LeVigilant.com et GoDieu.com. Télécharger la Concordance du Vigilant sur les Saintes Écritures 2012
CONCORDANCE STRONG, ÉDITION FRANÇAISE
CONCORDANCE STRONG, ÉDITION FRANÇAISE Format Texte - Format PDF - Format Virtuel
LA CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE EN LIVRES VIRTUELS
LIVRE VIRTUEL DE LA CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE (COMPLET)
LIVRE VIRTUEL DU LEXIQUE HÉBREU ET GREC DE LA CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE
LIVRE VIRTUEL DU LEXIQUE HÉBREU DE LA CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE
LIVRE VIRTUEL DU LEXIQUE GREC DE LA CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE
LEXIQUES HÉBREU ET GREC EN PDF ET EN LIVRES VIRTUELS
Il n'y a pas de meilleur outil pour l'étude des Saintes-Écritures que la Concordance de Strong. Ne pas s'en servir est de vouloir demeurer ignorant et prétentieux. Cette édition française vous donne la définition de tous les mots Hébreu et Grec ainsi que tous les versets dans lesquels ces mots paraissent, et chaque verset est relié au texte de la Sainte Bible David Martin 1744. Notre moteur de recherche (menu de droite haut de page) est relié à la Concordance Strong Française et à la Sainte Bible David Martin, mais aussi aux Dictionnaires Bibliques de Westphal et de J.A. Bost afin de vous donner un meilleur rendement dans vos recherches. Pour les mots et numéros (codes Strong) vous pouvez vous référer au Lexique Hébreu de la C.S.F. et au Lexique Grec de la C.S.F. Malheureusement il n'existe pas encore en français une Bible authentique complète dont chaque mot est reilié à un numéro ou code de la Concordance Strong, sauf sur notre site. De tels outils spécialisés existent présentement seulement en anglais. En français nous avons seulement la Bible dénaturée de Louis Segond avec un tel outil. Pour faire nos recherches et nos études, nous utilisons donc la Bible anglaise célèbre, la King James Version, dont chaque mot est relié à la Concordance Strong. Nous vous la recommandons grandement, mais si vous ne connaissez pas l'anglais ou refusez de l'apprendre, vous êtes privés des richesses d'une très grande bénédiction. Toutefois, pour combler à ce manque sérieux au niveau de la langue française, nous avons sur notre site la Bible David Martin 1744 avec tous les mots du Nouveau Testament reliés aux codes de la Concordance Strong Française, et nous sommes assuré que l'Ancien Testament ne tardera pas, autant pour d'autres versions de la Bible Vaudoise des Réformateurs.
CONCORDANCE EXHAUSTIVE DE LA SAINTE BIBLE DE MACHAIRA
CONCORDANCE THÉMATIQUE DE LA SAINTE BIBLE DE MACHAIRA Format Texte - Format Word - Format PDF - Format Virtuel
CONCORDANCE THÉMATIQUE Format Word - Format PDF - Format Virtuel - Format Livre papier
CONCORDANCE DES SAINTES-ÉCRITURES
LA SAINTE BIBLE DAVID MARTIN 1744
LA SAINTE BIBLE OSTERVALD 1996
LA SAINTE BIBLE DAVID MARTIN 1744
CONCORDANCE DU VIGILANT SUR DES SAINTES-ÉCRITURES
CONCORDANCE DES SAINTES-ÉCRITURES
STRONG'S EXAUSTIVE CONCORDANCE OF THE BIBLE
LE DICTIONNAIRE DES MOTS DU NOUVEAU TESTAMENT
Pour étudiant sérieux des Saintes-Écritures Le Dictionnaire de W.E. Vine s'apparente à la Concordance de Strong et se rapporte à la signification des mots dans l'Ancien Testament (hébreu) et dans le Nouveau Testament (grec). Cet ouvrage n'existe pas en français et malheureusement nous avons accès enligne seulement à son Dictionnaire des mots pour le Nouveau Testament. Ce travail majestueux est grandement recommandable à tous les étudiants sérieux de la Bible. Pour y avoir accès, CLIQUEZ ICI ou sur l'image du livre.
― Hebrew / English Interlinear
THAYER'S GREEK-ENGLISH LEXICON OF THE NEW TESTAMENT
|
