Définition de: misthos
Dictionnaire Grec-Français
Matthieu 5.12
Matthieu 5.46
Matthieu 6.1
Matthieu 6.2
Matthieu 6.5
Matthieu 6.16
Matthieu 10.41
Matthieu 10.42
Matthieu 20.8
Marc 9.41
Luc 6.23
Luc 6.35
Luc 10.7
Jean 4.36
Actes 1.18
Romains 4.4
1 Corinthiens 3.8
1 Corinthiens 3.14
1 Corinthiens 9.17
1 Corinthiens 9.18
1 Timothée 5.18
Jacques 5.4
2 Pierre 2.13
2 Pierre 2.15
2 Jean 1.8
Jude 1.11
Apocalypse 11.18
Apocalypse 22.12
Entrée précédente : misthios | Entrée suivante : misthoo
Strong numéro : 3408
Liste des codes strongs
Mot original
Origine du mot
Apparemment un mot primaire
Mot translittéré
Entrée du TDNT
misthos
4:695,599
Prononciation phonétique
Type de mot
mis-thos'
Nom masculin
Définition :
dû payé pour un travail.
salaire, gages.
récompense : utilisé pour le fruit qui résulte naturellement d'un dur travail et de l'effort.
dans les deux sens de récompenses et châtiments.
des récompenses que Dieu accorde, ou accordera, aux bonnes actions ou efforts.
de punitions : le salaire du crime, de l'iniquité
Traduction générale par :
récompense 17, salaire 10, oeuvre 1, rétribution 1 ; 29
Concordance : (contexte)