recevoir est un verbe passif qui
n'implique aucun effort de celui qui reçoit, contrairement à accepter
qui est un verbe actif; ex. la grâce du salut se reçoit d'une manière
passive et non active.
prendre.
prendre avec la main, saisir, une personne ou une chose pour l'emmener.
prendre une chose pour la transporter.
prendre sur soi-même.
prendre sans notion de violence, déplacer, emporter.
prendre ce qui est à soi, s'approprier.
réclamer, se procurer, prétendre à
s'associer un compagnon, un serviteur.
de ce qui est pris et non laissé, saisir, appréhender.
prendre avec habileté (pêche, chasse, ...), circonvenir par la fraude.
lutter pour obtenir.
prendre un dû, collecter, percevoir (un tribut).
admettre, recevoir.
recevoir ce qui est donné d'une manière passive: le salut, l'assurance,
la sanctification, l'adoption.
ne pas rejeter ou refuser.
recevoir une personne, lui permettre une rencontre.
considérer le pouvoir, le rang, les circonstances extérieures, et par là commettre une injustice ou une négligence.
Investiture: mise en possession officielle d'une grâce acquise par
Christ pour le salut de ses élus.
prouver quelque chose, faire un contrôle, expérimenter.
recevoir (ce qui est donné), gagner, obtenir
Pour les Synonymes voir entrée 5877 |
prendre, recevoir, se consulter, emporter, percevoir, ramasser, se saisir, tenir (conseil), délibérer, épouser, se marier, être jugé, regarder, être investi, ... ; 263 |