ÉPITRE DE SAINT PAUL

AUX

COLOSSIENS.

Texte sans Codes Strong

1-2-3-4

avec Concordance - CHAPITRE 1 1-29 - sans Codes Strong

1. PAUL³⁹⁷², apôtre⁶⁵² de Jésus²⁴²⁴-Christ⁵⁵⁴⁷, par¹²²³ la volonté²³⁰⁷ de Dieu²³¹⁶; et²⁵³² le frère⁸⁰ Timothée⁵⁰⁹⁵ :

2. aux³⁵⁸⁸ saints⁴⁰ et²⁵³² frères⁸⁰, fidèles⁴¹⁰³ en¹⁷²² Christ⁵⁵⁴⁷, qui sont à¹⁷²² Colosses²⁸⁵⁷. Que la grâce⁵⁴⁸⁵ et²⁵³² la paix¹⁵¹⁵ vous⁵²¹³ soient données de⁵⁷⁵  par Dieu²³¹⁶, notre²²⁵⁷  Père³⁹⁶², et²⁵³² de la part de notre Seigneur²⁹⁶²  Jésus²⁴²⁴ -Christ⁵⁵⁴⁷!

3. Nous rendons grâces²¹⁶⁸ à Dieu²³¹⁶, qui est ²⁵³² le Père³⁹⁶² de notre²²⁵⁷ Seigneur²⁹⁶² Jésus²⁴²⁴-Christ⁵⁵⁴⁷, et nous prions⁴³³⁶ toujours³⁸⁴² pour⁴⁰¹² vous⁵²¹⁶;

4. ayant ouï parler¹⁹¹ de votre⁵²¹⁶ foi⁴¹⁰² en¹⁷²²  Jésus²⁴²⁴-Christ⁵⁵⁴⁷ , et²⁵³² de³⁵⁸⁸  votre charité^{26  3588} envers¹⁵¹⁹ tous³⁹⁵⁶ les³⁵⁸⁸ saints⁴⁰;

5. à cause de¹²²³ l'³⁵⁸⁸ espérance¹⁶⁸⁰  des biens qui vous⁵²¹³ sont réservés⁶⁰⁶ dans¹⁷²²  les cieux³⁷⁷², et dont³⁷³⁹ vous avez eu ci-devant connaissance⁴²⁵⁷ par¹⁷²² la parole³⁰⁵⁶ de la³⁵⁸⁸ vérité²²⁵, c'est-à-dire, par l'³⁵⁸⁸Evangile²⁰⁹⁸.

6. qui³⁵⁸⁸ est³⁹¹⁸ parvenu jusqu'à¹⁵¹⁹ vous⁵²⁰⁹, ²⁵³² comme²⁵³¹ il l'est aussi dans¹⁷²² tout³⁹⁵⁶  le monde²⁸⁸⁹; et²⁵³² il y ²⁰⁷⁶ fructifie²⁵⁹², ²⁵³² de même²⁵³¹ que parmi¹⁷²² vous⁵²¹³, depuis⁵⁷⁵ le jour²²⁵⁰ que³⁷³⁹ vous avez entendu¹⁹¹ et²⁵³² connu¹⁹²¹ la³⁵⁸⁸ grâce⁵⁴⁸⁵ de Dieu²³¹⁶ dans¹⁷²² la vérité²²⁵.

7. Comme²⁵³¹ vous avez été ²⁵³² instruits³¹²⁹ aussi par⁵⁷⁵ Epaphras¹⁸⁸⁹, notre²²⁵⁷ cher²⁷ compagnon de service⁴⁸⁸⁹, qui³⁷³⁹ est²⁰⁷⁶  fidèle⁴¹⁰³  ministre¹²⁴⁹ de Christ⁵⁵⁴⁷ pour⁵²²⁸ vous⁵²¹⁶;

8. et²⁵³² qui³⁵⁸⁸ nous²²⁵⁴ a appris¹²¹³ quelle est la charité²⁶ que vous⁵²¹⁶ avez par¹⁷²² le Saint-Esprit⁴¹⁵¹.

9. C'est ¹²²³ pourquoi, depuis⁵⁷⁵ le jour^{2250 2532} que³⁷³⁹  nous²²⁴⁹ avons appris¹⁹¹ ces choses, nous ne³⁷⁵⁶ cessons³⁹⁷³ point de prier⁴³³⁶ pour vous⁵²²⁸, ⁵²¹⁶  et²⁵³²  de demander¹⁵⁴  à Dieu que²⁴⁴³ vous soyez remplis⁴¹³⁷ de la³⁵⁸⁸ connaissance¹⁹²² de sa⁸⁴⁶ volonté²³⁰⁷, en¹⁷²² toute³⁹⁵⁶ sagesse⁴⁶⁷⁸ et²⁵³² intelligence⁴¹⁵² spirituelle⁴⁹⁰⁷;

10. afin que vous⁵²⁰⁹ vous conduisiez⁴⁰⁴³ dignement⁵¹⁶, comme il est séant selon le³⁵⁸⁸ Seigneur²⁹⁶², pour¹⁵¹⁹ lui plaire⁶⁹⁹ à tous³⁹⁵⁶ égards, fructifiant²⁵⁹² en¹⁷²² toute³⁹⁵⁶ bonne¹⁸  œuvre²⁰⁴¹ , et²⁵³² croissant⁸³⁷  en¹⁵¹⁹ la³⁵⁸⁸ connaissance¹⁹²² de Dieu²³¹⁶ :

11. étant fortifiés¹⁴¹² en¹⁷²²  toute³⁹⁵⁶  force¹⁴¹¹ selon²⁵⁹⁶ la⁸⁴⁶ puissance²⁹⁰⁴ de sa gloire¹³⁹¹, en¹⁵¹⁹ toute³⁹⁵⁶ patience⁵²⁸¹, et²⁵³² tranquillité d'esprit³¹¹⁵, avec³³²⁶  joie⁵⁴⁷⁹;

12. rendant grâces²¹⁶⁸ au³⁵⁸⁸  Père³⁹⁶², qui nous²²⁴⁸ a rendus capables²⁴²⁷ de¹⁵¹⁹ participer³³¹⁰ à l'³⁵⁸⁸ héritage²⁸¹⁹ des³⁵⁸⁸ saints⁴⁰ dans¹⁷²² la3588  lumière⁵⁴⁵⁷;

13. qui³⁷³⁹ nous²²⁴⁸ a délivrés⁴⁵⁰⁶ de¹⁵³⁷ la³⁵⁸⁸  puissance¹⁸⁴⁹  des ténèbres⁴⁶⁵⁵, et²⁵³² nous a transportés³¹⁷⁹ au^{1519 3588} royaume⁹³²  de son846 Fils⁵²⁰⁷ bien-aimé²⁶;

14. en¹⁷²² qui³⁷³⁹ nous avons²¹⁹² la rédemption⁶²⁹  par¹²²³ son⁸⁴⁶  sang¹²⁹, savoir, la³⁵⁸⁸ rémission⁸⁵⁹  des péchés²⁶⁶;

15. lequel³⁷³⁹ est²⁰⁷⁶  l'image¹⁵⁰⁴ de³⁵⁸⁸ Dieu²³¹⁶ invisible⁵¹⁷, le premier-né⁴⁴¹⁶ de toutes³⁹⁵⁶  les créatures²⁹³⁷.

16. Car³⁷⁵⁴ par¹⁷²² lui⁸⁴⁶ ont été créées²⁹³⁶ toutes les choses³⁹⁵⁶ qui sont aux ^{1722 3588}  cieux³⁷⁷² et²⁵³² en¹⁹⁰⁹ la³⁵⁸⁸  terre¹⁰⁹³, les visibles³⁷⁰⁷ et²⁵³² les invisibles⁵¹⁷; soit¹⁵³⁵ les trônes²³⁶² , ou¹⁵³⁵ les dominations²⁹⁶³, ou¹⁵³⁵ les principautés⁷⁴⁶, ou¹⁵³⁵ les puissances¹⁸⁴⁹ : toutes³⁹⁵⁶ choses ont été créées²⁹³⁶ par¹²²³ lui⁸⁴⁶, et²⁵³² pour¹⁵¹⁹ lui⁸⁴⁶.

17. Et²⁵³² il⁸⁴⁶ est²⁰⁷⁶ avant⁴²⁵³ toutes choses³⁹⁵⁶, et²⁵³²  toutes choses³⁹⁵⁶  subsistent⁴⁹²¹ par¹⁷²² lui⁸⁴⁶.

18. Et²⁵³² c'est lui⁸⁴⁶ qui est²⁰⁷⁶ le³⁵⁸⁸  Chef²⁷⁷⁶ du³⁵⁸⁸  corps⁴⁹⁸³ de l'³⁵⁸⁸ Eglise¹⁵⁷⁷, et qui³⁷³⁹ est²⁰⁷⁶  le commencement⁷⁴⁶  et le premier-né⁴⁴¹⁶ d'entre¹⁵³⁷ les³⁵⁸⁸ morts³⁴⁹⁸ , afin qu'²⁴⁴³ il⁸⁴⁶ tienne¹⁰⁹⁶ le premier rang⁴⁴⁰⁹ en¹⁷²² toutes choses³⁹⁵⁶.

19. Car³⁷⁵⁴ le bon plaisir²¹⁰⁶ du Père a été que toute³⁹⁵⁶ plénitude⁴¹³⁸  habitât²⁷³⁰ en¹⁷²² lui⁸⁴⁶;

20. et²⁵³² de réconcilier⁶⁰⁴ par¹²²³ lui⁸⁴⁶ toutes³⁹⁵⁶ choses avec¹⁵¹⁹  soi846, ayant fait la paix¹⁵¹⁷ par¹²²³ le³⁵⁸⁸ sang¹²⁹ de sa⁸⁴⁶ croix⁴⁷¹⁶; savoir, tant les choses qui sont ¹⁵³⁵ dans¹⁷²² les³⁵⁸⁸ cieux³⁷⁷², que ¹⁵³⁵ celles qui sont sur¹⁹⁰⁹ la³⁵⁸⁸ terre¹⁰⁹³. 

21. Et²⁵³² vous⁵²⁰⁹ qui étiez⁵⁶⁰⁷ autrefois⁴²¹⁸ éloignés⁵²⁶ de lui, et²⁵³² qui étiez ses ennemis²¹⁹⁰ en¹⁷²² votre entendement¹²⁷¹, et en mauvaises⁴¹⁹⁰ œuvres²⁰⁴¹;

22. il vous a ¹¹⁶¹ maintenant³⁵⁷⁰ réconciliés⁶⁰⁴, par¹⁷²²  le³⁵⁸⁸ corps⁴⁹⁸³ de sa846 chair⁴⁵⁶¹, en¹²²³ sa mort²²⁸⁸, pour vous⁵²⁰⁹ rendre³⁹³⁶ saints⁴⁰ , ²⁵³² sans tache²⁹⁹, et²⁵³² irrépréhensibles⁴¹⁰  devant²⁷¹⁴ lui;846

23. si toutefois¹⁴⁸⁹ vous demeurez¹⁹⁶¹ en la³⁵⁸⁸ foi⁴¹⁰², étant fondés²³¹¹  et²⁵³² fermes¹⁴⁷⁶, et²⁵³² n'étant point³³⁶¹ transportés hors³³³⁴ de⁵⁷⁵ l'³⁵⁸⁸ espérance¹⁶⁸⁰ de l'³⁵⁸⁸ Evangile²⁰⁹⁸ que³⁷³⁹ vous avez ouï¹⁹¹, lequel³⁵⁸⁸ est prêché²⁷⁸⁴ à¹⁷²² toute³⁹⁵⁶ créature²⁹³⁷  qui est sous⁵²⁵⁹ le ciel³⁷⁷², et duquel³⁷³⁹, moi¹⁴⁷³, Paul³⁹⁷², j'ai été fait¹⁰⁹⁶ le ministre¹²⁴⁹.

24. ³⁷³⁹ Je me réjouis⁵⁴⁶³ donc maintenant³⁵⁶⁸  en¹⁷²² mes³⁴⁵⁰ souffrances³⁸⁰⁴ pour⁵²²⁸  vous⁵²¹⁶, et²⁵³² j'accomplis⁴⁶⁶ le reste⁵³⁰³ des³⁵⁸⁸  afflictions²³⁴⁷ de Christ⁵⁵⁴⁷ en¹⁷²² ma³⁴⁵⁰ chair⁴⁵⁶¹, pour⁵²²⁸ son⁸⁴⁶ corps⁴⁹⁸³, qui est³⁶⁰³ l'³⁵⁸⁸  Eglise¹⁵⁷⁷;

25. de laquelle³⁷³⁹ j'¹⁴⁷³ ai été fait¹⁰⁹⁶ le ministre¹²⁴⁹, selon²⁵⁹⁶ la dispensation³⁶²² de³⁵⁸⁸ Dieu²³¹⁶ qui m'³⁴²⁷ a été donnée¹³²⁵ envers¹⁵¹⁹ vous⁵²⁰⁹, pour accomplir⁴¹³⁷  la³⁵⁸⁸ parole³⁰⁵⁶ de Dieu²³¹⁶;

26. savoir, le³⁵⁸⁸ mystère³⁴⁶⁶ qui avait été caché⁶¹³ dans⁵⁷⁵  tous les siècles¹⁰⁷⁴  et²⁵³² dans⁵⁷⁵  tous les âges¹⁶⁵ , mais¹¹⁶¹ qui est maintenant³⁵⁷⁰  manifesté⁵³¹⁹  à ses⁸⁴⁶  saints⁴⁰;

27. auxquels³⁷³⁹ Dieu²³¹⁶ a voulu²³⁰⁹  donner à connaître¹¹⁰⁷ quelles⁵¹⁰¹ sont les³⁵⁸⁸ richesses⁴¹⁴⁹ de la³⁵⁸⁸ gloire¹³⁹¹ de ce⁵¹²⁷ mystère³⁴⁶⁶ parmi¹⁷²² les³⁵⁸⁸ gentils¹⁴⁸⁴ ; ³⁷³⁹ c'est²⁰⁷⁶ à savoir,  Christ⁵⁵⁴⁷, qui a été prêché parmi¹⁷²² vous⁵²¹³, et qui est l'³⁵⁸⁸ espérance¹⁶⁸⁰  de la gloire¹³⁹¹;

28. lequel³⁷³⁹ nous²²⁴⁹ annonçons²⁶⁰⁵, en exhortant³⁵⁶⁰ tout³⁹⁵⁶  homme⁴⁴⁴, et²⁵³² en enseignant¹³²¹ tout³⁹⁵⁶ homme⁴⁴⁴  en¹⁷²² toute³⁹⁵⁶ sagesse⁴⁶⁷⁸ , afin que²⁴⁴³ nous rendions³⁹³⁶ tout³⁹⁵⁶ homme⁴⁴⁴ parfait⁵⁰⁴⁶ en¹⁷²² Jésus²⁴²⁴-Christ : ⁵⁵⁴⁷

29. à¹⁵¹⁹ quoi³⁷³⁹  aussi²⁵³² je travaille²⁸⁷² , en¹⁷²²  combattant⁷⁵ selon²⁵⁹⁶ son⁸⁴⁶ efficace¹⁷⁵³, qui agit¹⁷⁵⁴ puissamment¹⁴¹¹ en¹⁷²² moi¹⁶⁹⁸.

avec Concordance - CHAPITRE 2 1-23 - sans Codes Strong

1. OR¹⁰⁶³ je veux²³⁰⁹  que vous⁵²⁰⁹ sachiez¹⁴⁹²  combien est grand²²⁴⁵ le combat⁷³ que j'ai²¹⁹² pour⁴⁰¹² vous⁵²¹⁶ , et²⁵³²  pour ceux³⁵⁸⁸ qui sont à¹⁷²² Laodicée²⁹⁹³, et²⁵³² pour tous³⁷⁴⁵ ceux qui n'³⁷⁵⁶ ont point vu³⁷⁰⁸  ma³⁴⁵⁰ présence⁴³⁸³ en¹⁷²² la chair⁴⁵⁶¹ :

2. afin que²⁴⁴³ leurs⁸⁴⁶  cœurs²⁵⁸⁸ soient consolés³⁸⁷⁰ , étant unis ensemble⁴⁸²² dans¹⁷²² la charité²⁶, et²⁵³² dans¹⁵¹⁹ toutes³⁹⁵⁶ les richesses⁴¹⁴⁹ d'³⁵⁸⁸ une pleine⁴¹³⁶ certitude d'intelligence⁴⁹⁰⁷, pour¹⁵¹⁹ la connaissance¹⁹²² du³⁵⁸⁸ mystère³⁴⁶⁶  de notre Dieu²³¹⁶  et²⁵³² Père³⁹⁶² , et²⁵³²  de Christ⁵⁵⁴⁷;

3. en¹⁷²² qui³⁷³⁹ se trouvent^{1526 614} tous³⁹⁵⁶  les³⁵⁸⁸  trésors²³⁴⁴  de sagesse⁴⁶⁷⁸ et²⁵³² de science¹¹⁰⁸.

4. Or¹¹⁶¹ je dis³⁰⁰⁴ ceci⁵¹²⁴ , afin que³³⁶³ personne⁵¹⁰⁰ ne vous trompe³⁸⁸⁴ par¹⁷²²  des discours séduisants⁴⁰⁸⁶.

5. Car¹⁰⁶³ quoique je sois absent⁵⁴⁸ de³⁵⁸⁸ corps⁴⁵⁶¹, toutefois²³⁵  je suis¹⁵¹⁰ avec⁴⁸⁶² vous⁵²¹³ en³⁵⁸⁸ esprit⁴¹⁵¹, me réjouissant⁵⁴⁶³, et²⁵³² voyant⁹⁹¹ votre⁵²¹⁶ bon ordre⁵⁰¹⁰ et²⁵³² la³⁵⁸⁸ fermeté⁴⁷³³ de votre⁵²¹⁶  foi⁴¹⁰², que vous avez en¹⁵¹⁹ Christ⁵⁵⁴⁷.

6. Comme⁵⁶¹³ donc³⁷⁶⁷ que vous avez reçu³⁸⁸⁰ le³⁵⁸⁸ Seigneur²⁹⁶² Jésus²⁴²⁴-Christ⁵⁵⁴⁷, marchez⁴⁰⁴³ en¹⁷²² lui⁸⁴⁶;

7. étant enracinés⁴⁴⁹² et²⁵³² édifiés²⁰²⁶ en¹⁷²²  lui⁸⁴⁶, et²⁵³²  fortifiés⁹⁵⁰  en¹⁷²²  la³⁵⁸⁸ foi⁴¹⁰², selon²⁵³¹ que vous avez été enseignés¹³²¹, abondant⁴⁰⁵² en¹⁷²² elle⁸⁴⁶  avec action de grâces²¹⁶⁹.

8. Prenez garde⁹⁹¹ que personne⁵¹⁰⁰  ne³³⁶¹ vous⁵²⁰⁹ gagne⁴⁸¹² par la philosophie⁵³⁸⁵, et²⁵³² par¹²²³ de vains²⁷⁵⁶ raisonnements⁵³⁹, conformes²⁵⁹⁶ à la³⁵⁸⁸ tradition³⁸⁶²  des hommes⁴⁴⁴ et²⁵⁹⁶ aux³⁵⁸⁸ éléments⁴⁷⁴⁷ du³⁵⁸⁸ monde²⁸⁸⁹, et²⁵³² non³⁷⁵⁶ point à²⁵⁹⁶ la doctrine de Christ⁵⁵⁴⁷ :

9. car³⁷⁵⁴ toute³⁹⁵⁶ la³⁵⁸⁸ plénitude⁴¹³⁸ de la³⁵⁸⁸  Divinité²³²⁰ habite²⁷³⁰ en¹⁷²² lui⁸⁴⁶ corporellement⁴⁹⁸⁵.

10. Et²⁵³² vous êtes²⁰⁷⁵  rendus accomplis⁴¹³⁷ en¹⁷²²  lui⁸⁴⁶ , qui³⁷³⁹ est²⁰⁷⁶ le³⁵⁸⁸ Chef²⁷⁷⁶ de toute³⁹⁵⁶ principauté⁷⁴⁶  et²⁵³² puissance¹⁸⁴⁹;

11. en¹⁷²² qui³⁷³⁹ aussi²⁵³² vous êtes circoncis⁴⁰⁵⁹  d'une circoncision⁴⁰⁶¹ faite sans main⁸⁸⁶, qui consiste à¹⁷²² dépouiller⁵⁵⁵ le³⁵⁸⁸ corps⁴⁹⁸³ des³⁵⁸⁸ péchés²⁶⁶ de la³⁵⁸⁸ chair⁴⁵⁶¹, ce qui est ¹⁷²² la³⁵⁸⁸ circoncision⁴⁰⁶¹ de Christ⁵⁵⁴⁷;

12. étant ensevelis avec⁴⁹¹⁶ lui⁸⁴⁶ par¹⁷²² le baptême⁹⁰⁸; en¹⁷²² qui³⁷³⁹ aussi²⁵³² vous êtes ensemble ressuscités⁴⁸⁹¹ par¹²²³ la³⁵⁸⁸ foi⁴¹⁰² de l'³⁵⁸⁸ efficace¹⁷⁵³ de Dieu²³¹⁶, qui l'⁸⁴⁶ a ressuscité¹⁴⁵³ des¹⁵³⁷ morts³⁴⁹⁸.

13. Et²⁵³² lorsque vous⁵²⁰⁹ étiez⁵⁶⁰⁷ morts³⁴⁹⁸ dans¹⁷²² vos offenses³⁹⁰⁰, et²⁵³² dans le³⁵⁸⁸ prépuce²⁰³ de votre⁵²¹⁶ chair⁴⁵⁶¹, il vous a vivifiés⁴⁸⁰⁶ ensemble avec⁴⁸⁶² lui⁸⁴⁶, vous⁵²¹³ ayant gratuitement pardonné⁵⁴⁸³ toutes³⁹⁵⁶ vos offenses³⁹⁰⁰;

14. ayant effacé¹⁸¹³ l'³⁵⁸⁸ obligation⁵⁴⁹⁸ qui³⁷³⁹ était contre²⁵⁹⁶ nous²²⁵⁷, laquelle consistait en des ordonnances¹³⁷⁸, et nous²²⁵⁴ était²²⁵⁸  contraire⁵²²⁷, et²⁵³² laquelle⁸⁴⁶ il a entièrement abolie¹⁴², ^{1537 3319}  l'⁸⁴⁶ ayant attachée⁴³³⁸ à la croix⁴⁷¹⁶;  

15. ayant dépouillé⁵⁵⁴ les principautés⁷⁴⁶ et²⁵³² les puissances¹⁸⁴⁹, qu'il a produites en^{1722 1165} public³⁹⁵⁴, triomphant²³⁵⁸ d'elles⁸⁴⁶ en¹⁷²² la⁸⁴⁶ croix.

16. Que personne⁵¹⁰⁰ donc ne³³⁶¹ vous⁵²⁰⁹ condamne²⁹¹⁹ pour¹⁷²² le manger¹⁰³⁵ ou²²²⁸ pour¹⁷²²  le boire⁴²¹³, ou²²²⁸  pour¹⁷²² la distinction³³¹³ d'un jour de fête¹⁸⁵⁹, ou²²²⁸ pour un jour de nouvelle lune³⁵⁶¹, ou²²²⁸ pour les sabbats⁴⁵²¹ ;

17. lesquelles choses sont²⁰⁷⁶ l'ombre⁴⁶³⁹ de celles qui³⁷³⁹ étaient à venir³¹⁹⁵, mais¹¹⁶¹ le³⁵⁸⁸  corps⁴⁹⁸³ en est en Christ⁵⁵⁴⁷.

18. Que personne³³⁶⁷ ne vous⁵²⁰⁹ maîtrise²⁶⁰³ à son plaisir ²³⁰⁹ par¹⁷²² humilité⁵⁰¹² d'esprit, et²⁵³² par le service²³⁵⁶ des anges³², s'ingérant¹⁶⁸⁷ dans des choses qu'³⁷³⁹  il n'a point³³⁶¹ vues³⁷⁰⁸, étant témérairement¹⁵⁰⁰ enflé⁵⁴⁴⁸ du sens de⁵²⁵⁹ sa846 ⁴⁵⁶¹ chair³⁵⁶³;

19. et²⁵³² ne retenant²⁹⁰² point³⁷⁵⁶ le³⁵⁸⁸ Chef²⁷⁷⁶, ¹⁵³⁷ duquel³⁷³⁹ tout³⁹⁵⁶ le³⁵⁸⁸  corps⁴⁹⁸³, étant fourni²⁰²³ et²⁵³² ajusté ensemble⁴⁸²² par¹²²³  les jointures⁸⁶⁰ et²⁵³² les liaisons⁴⁸⁸⁶, croît⁸³⁷ d'³⁵⁸⁸ un accroissement⁸³⁸ de Dieu²³¹⁶.

20. Si¹⁴⁸⁷ donc³⁷⁶⁷ vous êtes morts⁵⁹⁹ avec⁴⁸⁶² Christ⁵⁵⁴⁷, quant aux^{575 3588}  éléments⁴⁷⁴⁷ du³⁵⁸⁸ monde²⁸⁸⁹ , pourquoi⁵¹⁰¹ vous charge-t-on d'ordonnances¹³⁷⁹, comme⁵⁶¹³ si vous viviez²¹⁹⁸ au¹⁷²² monde²⁸⁸⁹?

21. savoir : Ne³³⁶⁶ mange¹⁰⁸⁹, ne³³⁶⁶ goûte²³⁴⁵ , ne touche⁶⁸⁰ point³³⁶¹ ;

22. qui³⁷³⁹ sont²⁰⁷⁶ toutes³⁹⁵⁶ choses périssables⁵³⁵⁶ par¹⁵¹⁹ l'usage⁶⁷¹, et établies suivant²⁵⁹⁶ les³⁵⁸⁸ commandements¹⁷⁷⁸ et²⁵³² les³⁵⁸⁸ doctrines¹³¹⁹  des hommes⁴⁴⁴;

23. et qui ont^{2192  3303} pourtant quelque³⁷⁴⁸ apparence³⁰⁵⁶ de sagesse⁴⁶⁷⁸ en¹⁷²² dévotion volontaire¹⁴⁷⁹, et²⁵³² en humilité⁵⁰¹² d'esprit, et²⁵³² en ce qu'elles n'épargnent nullement ⁸⁵⁷ le corps⁴⁹⁸³, et n'^{3756 1722} ont aucun⁵¹⁰⁰ égard⁵⁰⁹²  au rassasiement⁴¹⁴⁰  de⁴³¹⁴ la³⁵⁸⁸  chair⁴⁵⁶¹.

avec Concordance - CHAPITRE 3 1-25 - sans Codes Strong

1. SI¹⁴⁸⁷ donc³⁷⁶⁷ vous êtes ressuscités⁴⁸⁹¹ avec Christ⁵⁵⁴⁷, cherchez²²¹² les choses qui sont en haut⁵⁰⁷, où³⁷⁵⁷ Christ⁵⁵⁴⁷ est²⁰⁷⁶ assis ²⁵²¹ à¹⁷²² la droite¹¹⁸⁸  de Dieu²³¹⁶.

2. Pensez⁵⁴²⁶ aux³⁵⁸⁸ choses qui sont en haut⁵⁰⁷ , et non³³⁶¹ point à¹⁹⁰⁹ celles qui sont sur la³⁵⁸⁸ terre¹⁰⁹³.

3. Car¹⁰⁶³ vous êtes morts⁵⁹⁹, et²⁵³² votre⁵²¹⁶ vie²²²² est cachée²⁹²⁸ avec⁴⁸⁶² Christ⁵⁵⁴⁷ en¹⁷²² Dieu²³¹⁶.

4. Quand³⁷⁵² Christ⁵⁵⁴⁷, qui est votre²²⁵⁷ vie²²²² , apparaîtra⁵³¹⁹,  vous⁵²¹⁰ paraîtrez⁵³¹⁹ aussi²⁵³² alors⁵¹¹⁹ avec⁴⁸⁶² lui⁸⁴⁶ en¹⁷²² gloire¹³⁹¹.

5. Mortifiez³⁴⁹⁹ donc vos membres³¹⁹⁶ qui³⁵⁸⁸ sont sur¹⁹⁰⁹ la³⁵⁸⁸  terre¹⁰⁹³ : la fornication⁴²⁰², la souillure¹⁶⁷, les affections déréglées³⁸⁰⁶, la mauvaise²⁵⁵⁶ convoitise¹⁹³⁹, et²⁵³² l'avarice⁴¹²⁴, qui³⁷⁴⁸ est²⁰⁷⁶ une idolâtrie¹⁴⁹⁵;

6. pour¹²²³ lesquelles ^{3739 3588} choses  la colère³⁷⁰⁹ de Dieu²³¹⁶ vient²⁰⁶⁴ sur¹⁹⁰⁹ les³⁵⁸⁸ enfants⁵²⁰⁷ rebelles⁵⁴³;  

7. et dans¹⁷²² lesquelles³⁷³⁹ vous^{5210 2532} avez marché⁴⁰⁴³  autrefois⁴²¹⁸, quand³⁷⁵³ vous viviez²¹⁹⁸ en¹⁷²² elles⁸⁴⁶.

8. Mais¹¹⁶¹ rejetez⁶⁵⁹ maintenant^{3570 5210 2532} toutes³⁹⁵⁶ ces choses, la colère³⁷⁰⁹, l'animosité²³⁷², la médisance²⁵⁴⁹; ⁹⁸⁸ et qu'aucune parole déshonnête¹⁴⁸ ne sorte de¹⁵³⁷ votre⁵²¹⁶ bouche⁴⁷⁵⁰.

9. Ne mentez⁵⁵⁷⁴ point³³⁶¹ l'un à¹⁵¹⁹  l'autre²⁴⁰ , ayant dépouillé⁵⁵⁴ le³⁵⁸⁸ vieil³⁸²⁰ homme⁴⁴⁴ avec⁴⁸⁶²  ses⁸⁴⁶ actions⁴²³⁴;

10. et²⁵³²  ayant revêtu¹⁷⁴⁶ le³⁵⁸⁸ nouvel homme³⁵⁰¹, qui se renouvelle³⁴¹ en¹⁵¹⁹ connaissance¹⁹²², selon²⁵⁹⁶ l'image¹⁵⁰⁴  de celui qui l'⁸⁴⁶ a créé²⁹³⁶;

11. en qui ³⁶⁹⁹ il n'y a¹⁷⁶²  ni³⁷⁵⁶ Grec¹⁶⁷², ²⁵³²  ni Juif²⁴⁵³, ni circoncision⁴⁰⁶¹, ²⁵³² ni prépuce²⁰³, ni barbare⁹¹⁵, ni Scythe⁴⁶⁵⁸, ni esclave¹⁴⁰¹, ni libre¹⁶⁵⁸; mais²³⁵  Christ⁵⁵⁴⁷ y est tout³⁹⁵⁶ , et²⁵³²  en¹⁷²²  tous³⁹⁵⁶.

12. Soyez¹⁷⁴⁶ donc³⁷⁶⁷, comme⁵⁶¹³ étant des élus¹⁵⁸⁸ de Dieu²³¹⁶, saints⁴⁰  et²⁵³² bien-aimés²⁵, revêtus des entrailles⁴⁶⁹⁸ de miséricorde³⁶²⁸, de bonté⁵⁵⁴⁴, d'humilité⁵⁰¹², de douceur⁴²³⁶, d'esprit patient³¹¹⁵;  

13. vous supportant⁴³⁰ les uns les autres²⁴⁰ , et²⁵³² vous pardonnant⁵⁴⁸³ les uns aux autres¹⁴³⁸; et¹⁴³⁷ si l'un⁵¹⁰⁰ a²¹⁹² querelle³⁴³⁷ contre⁴³¹⁴ l'autre⁵¹⁰⁰, ²⁵³² comme²⁵³¹ Christ⁵⁵⁴⁷ vous⁵²¹³ a pardonné⁵⁴⁸³, vous⁵²¹⁰ aussi²⁵³² faites-en de même³⁷⁷⁹.

14. Et¹¹⁶¹ outre¹⁹⁰⁹ tout³⁹⁵⁶ cela⁵¹²⁵, soyez revêtus de la charité²⁶, qui³⁷⁴⁸ est²⁰⁷⁶ le lien⁴⁸⁸⁶  de la perfection⁵⁰⁴⁷.

15. Et²⁵³² que la³⁵⁸⁸ paix¹⁵¹⁵ de Dieu²³¹⁶, à¹⁵¹⁹ laquelle^{3739 2532} vous êtes appelés²⁵⁶⁴ pour¹⁷²² être un seul¹⁵²⁰ corps⁴⁹⁸³, tienne¹⁰¹⁸  le principal lieu dans¹⁷²²  vos⁵²¹⁶ cœurs²⁵⁸⁸; et²⁵³² soyez¹⁰⁹⁶ reconnaissants²¹⁷⁰.