<

Version King James 1611

LE NOUVEAU TESTAMENT

LEXIQUE DU TEXTE REÇU GREC

1 - 2 - 3



2 Pierre 1: 1-21


1 Simon 4826 Pierre, 4074 serviteur 1401 et 2532 apôtre 652 de Jésus 2424 Christ, 5547 à ceux qui ont obtenu 2975 une foi 4102 du même prix 2472 que la nôtre 2254 , par 1722 la justice 1343 de Dieu 2316 et 2532 notre 2257 Sauveur 4990 Jésus 2424 Christ : 5547

2 Que la grâce 5485 et la paix 1515 vous soient multipliées 4129 5213 par 1722 la connaissance 1922 de Dieu 2316 et 2532 de Jésus 2424 notre 2257 Seigneur 2962

3 Comme 5613 sa 846 divine 2304 puissance 1411 nous 2254 a donné 1433 tout 3956 qui 3588 contribue 4314 à la vie 2222 et 2532 à la piété, 2150 par 1223 la 3588 connaissance 1922 de celui qui nous a 2564 appelés 2248 à 1223 la gloire 1391 et à 2532 la vertu, 703

4 Par lesquelles 1223 3739 nous 2254 sont données 1433 les plus grandes 3176 et les plus précieuses 5093 promesses, 1862 afin que 2443 par 1223 elles 5130 vous deveniez 1096 participants 2844 de la nature 2304 divine , 5449 en fuyant 668 la 3588 corruption 5356 qui existe dans 1722 le monde 2889 par 1722 la convoitise. 1939

5 Et 1161 en plus de cela, 846 5124 2532 donnant 3923 toute 3956 diligence, 4710 ajoutez 2023 à 1722 votre 5216 foi 4102 vertu ; 703 et 1161 à 1722 vertu 703 connaissance ; 1108

6 Et 1161 à 1722 connaissance 1108 tempérance; 1466 et 1161 à 1722 tempérance 1466 patience; 5281 et 1161 à 1722 patience 5281 piété; 2150

7 Et 1161 à 1722 la piété 2150 l'amour fraternel ; 5360 et 1161 à 1722 l'amour fraternel 5360 la charité. 26

8 Car 1063 si ces choses 5023 sont 5225 en vous 5213 et 2532 y abondent, 4121 elles ne vous laisseront 2525 ni 3756 stériles 692 ni 3761 stériles 175 pour 1519 la 3588 connaissance 1922 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424- Christ. 5547

9 Mais 1063 celui 3739 à qui manque 3918 3361 ces choses 5023 est 2076 aveugle, 5185 et ne voit pas de loin, 3467 et a oublié 2983 3024 qu'il a été purifié 2512 de ses 848 anciens 3819 péchés .

10 C'est pourquoi 1352 d'autant plus, 3123 frères, 80 appliquez-vous 4704 à affermir 4160 votre 5216 vocation 2821 et 2532 votre élection 1589. 949 Car 1063 si vous faites 4160 ces choses, 5023 vous ne 3364 4218 broncherez jamais. 4417

11 Car 1063 ainsi 3779 l'entrée 1529 vous sera 2023 5213 pleinement 4146 dans 1519 le 3588 royaume 166 éternel 932 de notre 2257 Seigneur 2962 et 2532 Sauveur 4990 Jésus 2424- Christ. 5547

12 C'est pourquoi 1352 je ne 3756 négligerai pas 272 de vous rappeler toujours 5279 5209 104 ces 4012 choses , 5130 bien que 2539 vous les connaissiez 1492 et 2532 soyez affermis 4741 dans 1722 la 3588 présente 3918 vérité. 225

13 Oui, 1161 je pense 2233 qu'il est juste, 1342 aussi longtemps que 1909 3745 je suis 1510 dans 1722 ce 5129 tabernacle, 4638 de vous réveiller 1326 5209 en vous rappelant ces choses ; 1722 5280

14 Sachant 1492 que 3754 bientôt 5031 je vais 2076 quitter 595 ce 3450 tabernacle, 4638 comme 2532 notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424 Christ 5547 me l' a montré 1213. 3427

15 De plus 1161 je m'efforcerai 4704 que 2532 vous 5209 puissiez après 3326 mon 1699 décès 1841 avoir 2192 ces choses 5130 toujours 1539 en mémoire. 4160 3420

16 Car 1063 nous ne nous sommes pas 3756 inspirés 1811 par des fables astucieusement conçues 4679 , 3454 lorsque nous vous avons fait connaître 1107 5213 la 3588 puissance 1411 et 2532 l'avènement 3952 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424 Christ 5547 , mais 235 nous avons 1096 été témoins 2030 de sa 1565 majesté de nos propres yeux. 3168

17 Car 1063 il a reçu 2983 de 3844 Dieu 2316 le Père 3962 honneur 5092 et 2532 gloire, 1391 lorsqu'une telle 5107 voix 5456 lui 846 parvint 5259 de la 3588 gloire 3169 magnifique, 1391 Celui - ci 3778 est 2076 mon 3450 Fils 27 bien- aimé 5207 , en 1519 lequel 3739 j'ai 1473 mis toute mon affection. 2106

18 Et 2532 cette 5026 voix 5456 qui venait 5342 du 1537 ciel 3772 , nous 2249 l'avons entendue 191 lorsque nous étions 5607 avec 4862 lui 846 sur 1722 la 3588 sainte 40 montagne.

19 Nous avons 2192 aussi 2532 une parole 3056 prophétique d'autant plus certaine 949 , 4397 à laquelle 3739 vous faites 4160 bien 2573 de prêter attention, 4337 comme 5613 à une lumière 3088 qui brille 5316 dans 1722 un lieu 850 obscur , 5117 jusqu'à ce que 2193 3757 le jour 2250 vienne à paraître 1306 et que 2532 l'étoile 5459 du matin se lève 393 dans 1722 vos 5216 cœurs. 2588

20 Sachant 1097 d'abord ceci 5124 , 4412 qu'aucune 3754 3956 3756 prophétie 4394 de l'Écriture 1124 ne peut 1096 faire l'objet d'une 2398 interprétation particulière . 1955

21 Car 1063 la prophétie 4394 n'a pas été 3756 apportée autrefois 4218 par une volonté 2307 humaine ; 444 mais 235 c'est poussés 5342 par 5259 le Saint 40 Esprit que des hommes 444 de Dieu 2316 ont parlé 2980 .


2 Pierre 2: 1-22


1 Or, 1161 il y a eu 1096 faux prophètes 5578 aussi 2532 parmi 1722 le 3588 peuple, 2992 de même 2532 qu'il y aura 5613 2071 faux docteurs 5572 parmi 1722 vous 5213 , qui 3748 introduiront 3919 des sectes 684 condamnables , 139 2532 reniant 720 le 3588 Seigneur 1203 qui les a rachetés 59 , 846 et attireront sur 1863 eux-mêmes 1438 une ruine 5031 soudaine . 684

2 Et 2532 plusieurs 4183 suivront 1811 leurs 846 voies pernicieuses ; 684 à cause de 1223 lesquels 3739 la 3588 voie 3598 de la vérité 225 sera calomniée. 987

3 Et 2532 par 1722 cupidité 4124, ils trafiqueront 1710 de vous avec des paroles 3056 feintes 4112 , 5209 dont 3739 le jugement 2917 ne tarde 1597 pas 691 à venir , 3756 et 2532 leur 846 condamnation 684 ne sommeille 3573 pas. 3756

4 Car 1063 si 1487 Dieu 2316 n'a pas épargné 5339 3756 les anges 32 qui ont péché, 264 mais 235 les a précipités dans l'enfer 5020 et les a livrés 3860 aux chaînes 4577 des ténèbres, 2217 pour être réservés 5083 au 1519 jugement ; 2920

5 Et 2532 n'épargnèrent pas 5339 3756 le vieux 744 monde, 2889 mais 235 sauvèrent 5442 Noé 3575 le huitième 3590 homme, prédicateur 2783 de justice, 1343 faisant venir 1863 le déluge 2627 sur le monde 2889 des impies ; 765

6 Et 2532 réduisant en cendres 5077 4172 4670 2532 1116 les villes de Sodome et de Gomorrhe, les condamnant 2632 à la destruction, 2692 les donnant 5087 pour un exemple 5262 à ceux qui vivraient 3195 dans l' impiété ;

7 Et 2532 livra 4506 juste 1342 Lot, 3091 vexa 2669 avec 5259 la 3588 conversation sale 1722 766 391 des 3588 méchants : 113

8 (Car 1063 cet homme juste 1342 demeurant 1460 parmi 1722 eux, 846 en voyant 990 et 2532 en entendant, 189 tourmenta 928 son âme 1342 juste 5590 du jour 2250 au 1537 jour 2250 par leurs actes illicites 459 ) ; 2041

9 Le Seigneur 2962 sait 1492 délivrer 4506 les pieux 2152 des 1537 tentations, 3986 et 1161 réserver 5083 les injustes 94 pour 1519 le jour 2250 du jugement 2920, pour être punis : 2849

10 Mais 1161 principalement 3122 ceux qui marchent 4198 après 3694 la chair 4561 dans 1722 la convoitise 1939 de l'impureté 3394 et 2532 méprisent 2706 l'autorité. 2963 Présomptueux 5113 , ils sont 829 obstinés, ils ne 3756 craignent 5141 pas de médire 987 des dignités.

11 Or , 3699 les anges 32 , qui sont 5607 plus grands 3187 en puissance 2479 et 2532 en force, 1411 ne portent 5342 pas 3756 d'injures 989 accusation 2920 contre 2596 eux 846 devant 3844 le Seigneur.

12 Mais 1161 ceux-ci, 3778 comme 5613 des bêtes 249 brutes 5446 naturelles , 2226 faites 1080 pour être prises 1519 259 et 2532 détruites, 5356 parlent mal 987 de 1722 ce qu'ils 3739 ne comprennent pas ; 50 et périront 2704 entièrement dans 1722 leur propre 848 corruption ; 5356

13 Et ils recevront 2865 la récompense 3408 de l'injustice, 93 comme ceux qui 2233 trouvent 2237 plaisir à se divertir 5172 en 1722 plein jour. 2250 Ce sont des taches 4695 et 2532 des défauts, 3470 se délectant 1792 de 1722 leurs propres 848 tromperies 539 , tandis qu'ils festoyent 4910 avec vous ; 5213

14 Ayant 2192 les yeux 3788 pleins 3324 d'adultère, 3428 et 2532 qui ne peuvent s'empêcher 180 de pécher; 266 séduisant 1185 les âmes 793 instables : 5590 un cœur 2588 qu'ils ont 2192 exercé 1128 à la cupidité; 4124 maudit 2671 les enfants: 5043

15 Qui ont abandonné 2641 la 3588 voie 2117 droite 3598 , et se sont égarés 4105 en suivant 1811 la 3588 voie 3598 de Balaam 903 , fils de Bosor 1007 , qui 3739 a aimé 25 le salaire 3408 de l'injustice; 93

16 Mais 1161 fut repris 2192 1649 pour son 2398 iniquité : 3892 l' âne 5268 muet 880 parlant 5350 d'une 1722 voix 444 d'homme 5456 défendit 2967 la 3588 folie 3913 du 3588 prophète. 4396

17 Ceux-ci 3778 sont 1526 des puits 4077 sans eau, 504 des nuages ​​3507 qui sont emportés 1643 avec 5259 une tempête : 2978 à qui 3739 la 3588 brume 2217 des ténèbres 4655 est réservée 5083 pour toujours. 1519 165

18 Car 1063 lorsqu'ils prononcent 5350 des paroles enflées 5246 de vanité, 3153 ils amorcent 1185 par 1722 les convoitises 1939 de la chair, 4561 par beaucoup de débauches, 766 ceux qui étaient purs ont échappé 668 3689 à ceux qui vivent 390 dans 1722 l'erreur. 4106

19 Tandis qu'ils leur promettent 1861 la 846 liberté, 1657 ils 846 sont eux-mêmes 5225 esclaves 1401 de la corruption : 5356 car 1063 de 3739 l'homme 5100 est vaincu 2274 de 5129 il 2532 est réduit en esclavage. 1402

20 Car 1063 si 1487 après avoir échappé 668 aux 3588 souillures 3393 du 3588 monde 2889 par 1722 la connaissance 1922 du 3588 Seigneur 2962 et 2532 Sauveur 4990 Jésus 2424- Christ, 5547 ils s'y 1161 empêtrés 1707 de nouveau 3825 , 5125 et 2532 vaincus, 2274 leur 3588 dernière fin 2078 est 1096 pire 5501 pour eux 846 que la 3588 première. 4413

21 Car 1063 il aurait 2258 mieux 2909 pour eux 846 de ne pas 3361 connaître 1921 la 3588 voie 3598 de la justice, 1343 que, 2228 après l'avoir connue 1921 , de se détourner 1994 du 1537 3588 saint 40 commandement 1785 qui leur avait été donné 3860 .

22 Mais 1161 il leur est arrivé 4819 selon 3588 le 3588 vrai 227 proverbe : 3942 Le chien 2965 est retourné à son vomissement ; 1994 1909 2398 1829 et 2532 la truie 5300 qui avait été lavée 3068 1519 se vautre 2946 dans le bourbier .


2 Pierre 3: 1-18


1 Cette 5026 seconde 1208 épître, 1992 bien-aimés, 27 je vous l'écris 1125 maintenant 2235 ; 5213 dans 1722 les deux 3739 je réveille 1326 vos 5216 esprits 1506 purs 1271 par 1722 le souvenir : 5280

2 Afin que vous vous souveniez 3415 des 3588 paroles 4487 qui ont été dites auparavant 4280 par 5259 les 3588 saints 40 prophètes 4396 et 2532 du 3588 commandement 1785 de nous 2257, les 3588 apôtres 652 du 3588 Seigneur 2962 et 2532 Sauveur, 4990

3 Sachant 1097 d'abord 5124 ceci , 4412 que 3754 il viendra 2064 dans 1909 les 2078 derniers jours 2250 moqueurs, 1703 marchant 4198 selon 2596 leurs 848 propres 2398 convoitises, 1939

4 Et 2532 disant : 30044226 est 2076 la 3588 promesse 1860 de son 846 avènement ? 3952 Car 1063 depuis 575 3739 que 3588 les pères 3962 sont morts, 2837 toutes choses 3956 demeurent 1265 comme 3779 elles étaient dès 575 le commencement 746 de la création. 2937

5 Car 1063 ils 846 ignorent volontairement 2309 ceci 5124 , 2990 c'est que 3754 par la 3588 parole 3056 de Dieu 2316 les cieux 3772 existaient 2258 autrefois 1597 et 2532 la terre 1093 se tenait 4921 hors 1537 de l'eau 5204 et 2532 dans 1223 l'eau 5204 .

6 Ainsi 1223 3739 le 3588 monde 2889 d'alors 5119 , étant submergé 2626 par les eaux, 5204 périt. 622

7 Mais 1161 les 3588 cieux 3772 et 2532 la 3588 terre 1093 qui sont à présent, 3568 par la 3588 même 846 parole 3056 sont 1526 gardés et réservés 2343 5083 pour le feu 4442 pour 1519 le jour 2250 du jugement 2920 et 2532 de la perdition 684 des hommes impies 765 .

8 Or, 1161 bien-aimés, 27 n'ignorez pas 2990 3361 cette 5124 chose, 1520 c'est 3754 qu'un 3391 jour 2250 est devant 3844 le Seigneur 2962 comme 5613 mille 5507 ans 2094 , et 2532 mille 5507 ans 2094 sont comme 5613 un 3391 jour .

9 Le 3588 Seigneur 2962 ne tarde pas 1019 3756 dans l'accomplissement de sa promesse, 1860 comme 5613 certains 5100 le croient 2233 ; 1022 mais 235 use de patience 3114 envers 1519 nous, 2248 ne voulant 1014 pas 3361 qu'aucun 5100 périsse, 622 mais 235 que tous 3956 parviennent 5562 à 1519 la repentance .

10 Mais 1161 le 3588 jour 2250 du Seigneur 2962 viendra 2240 comme 5613 un voleur 2812 dans 1722 la nuit; 3571 en 1722 lequel 3739 les 3588 cieux 3772 passeront 3928 avec fracas, 4500 et 1161 les éléments 4747 se fondront 3089 dans une chaleur embrasée, 2741 la terre 1093 aussi 2532 et 2532 les 3588 œuvres 2041 qui s'y trouvent 1722 846 seront brûlées. 2618

11 Puisque donc 3767 toutes 3956 ces choses 5130 doivent être dissoutes, 3089 quelle 4217 conduite 5209 vous 1163 devez 5225 être 5225 en 1722 toute sainte 40 conduite 391 et 2532 piété, 2150

12 Attendez 4328 et 2532 la hâte 4692 de la 3588 venue 3952 du 3588 jour 2250 de Dieu, 23161223 3739 les cieux 3772 en feu 4448 se dissoudront 3089 , et 2532 les éléments 4747 se fondront 5080 dans une chaleur ardente ? 2741

13 Néanmoins 1161 nous, selon 2596 sa 846 promesse, 1862 nous attendons 4328 de 2537 nouveaux cieux 3772 et 2532 une 2537 nouvelle terre, 1093 dans lesquels 1722 3739 la justice habitera 2730. 1343

14 C'est pourquoi, 1352 bien-aimés, 27 puisque vous attendez 4328 ces choses, 5023 appliquez- vous 4704 à être trouvés 2147 par lui 846 en 1722 paix, 1515 sans tache, 784 et 2532 irrépréhensibles. 298

15 Et 2532 considérez 2233 que la 3588 patience 3115 de notre 2257 Seigneur 2962 est salut, 4991 comme 2532 notre 2257 bien-aimé 27 frère 80 Paul 3972 aussi 2532, selon 2596 la 3588 sagesse 4678 qui lui 846 a été donnée 1325 par écrit 1125 , 5213

16 Comme 5613 aussi 2532 dans 1722 toutes 3956 ses épîtres, 1992 y parlant 2980 1722 846 de 4012 ces choses; 5130 dans 1722 lesquelles 3739 sont 2076 certaines choses 5100 difficiles à comprendre, 1425 que 3739 les ignorants 261 et 2532 les mal affermis 793 tordent, 4761 comme 5613 ils tordent aussi 2532 les 3588 autres 3062 Écritures, 1124 pour 4314 leur 848 propre 2398 destruction. 684

17 Vous 5210 donc, 3767 bien-aimés, 27 sachant ces choses d'avance, 4267 prenez garde 5442 de peur que 3363 vous aussi, entraînés par 4879 l' égarement 4106 des 3588 méchants, 113 vous ne veniez à déchoir 1601 de votre fermeté 2398. 4740

18 Mais 1161 grandissez 837 dans 1722 la grâce 5485 et 2532 dans la connaissance 1108 de notre 2257 Seigneur 2962 et 2532 Sauveur 4990 Jésus 2424 Christ. 5547 À lui 846 soit la gloire 1391 maintenant 3568 et 2532 pour toujours . 1519 2250 165 Amen. 281

À Christ seul soit la Gloire

Source ; l eVigilant.com - Jean LeDuc