Définition de: epoptes

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 2030	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Vient de 1909 et d'un dérivé présumé de 3700
Mot translittéré	Entrée du TDNT
epoptes	5:373,706
Prononciation phonétique	Type de mot
ep-op'-tace	Nom masculin
Définition :
un surveillant, un inspecteur. spectateur, témoin oculaire de quelque chose. C'était le nom donné à ceux qui avait atteint le troisième, donc le plus haut niveau, dans l'initiation aux mystères d'Éleusis, ville proche d'Athènes, dans un culte rendu à la déesse de la Végétation, Déméter.
Traduction générale par :
voir de ses propres yeux ; 1
Concordance : (contexte)
2 Pierre 1.16