Page 109 - La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament. Edition nouvelle, faite sur la version de Genêve, reveüe et corrigée, enrichie, outre les anciennes notes, de toutes celles de la Bible flamande, de la plus-part de celles de M. Diodati, & de beaucoup d'autres ; de plusieurs cartes curieuses, et de tables fort amples, pour le soulagement de ceux qui lisent l'Ecriture sainte. Le tout disposé en cet ordre, par les soins de Samuel Des Marets, docteur & premier professeur en theologie, en l'université provinciale de Groningue & d'Ommelande, & de Henry Des Marets son fils, ministre du S. Evangile, en l'eglise françoise de Delft

5t
L E s A I N T

E V A N G I L E

DE N.S* JESUS CHRIST SELON

() - ()

• s.Jeanfutfils deZebedée&deSalomé,Matt.4.21.& 1o.2.&fieredeJa-|EtdeluifepeutvoirplusamplementMarc92.Luc9.s4.Act.1.13.&3.1.8 1.2.a.
quesfurnommé leGrand,ouleMajeur, Marc3. 17. Ilfutappellé de lapécheà|Gal.2.9. LesHiftoriensEcclefiaftiques témoignentqu'ilvécutpluslong-temsque
l'ApoftolatdeJ. C. Matt.4.21.& 1o.2.&particulierement aimé duSeigneur,|tous les autresApôtres, étant âgé de plus de quatre-vingts dix ans, lors qu'il
pean 13.23.&21.2o. C'eftpourquoiilfutauffiprisparJ.C avecS.Pierre&S.Ja-|mourutenl'an 1o2 delanaiffanceduSeigneur: Ilfutreleguéparl'Empereur Domi
ques,pour étrefpectateur & témoinaveceuxde laguerifon de la belle-merede| tianen l'ifledePathmos,Apoc.19maisilretournaàEphefefousl'empiredeNerv.
S.Pierre,&de la refurrection de lafille deJaïrus defa transfigurationfur leTabor,&|VoiEufebe liv.3. del'Hift.Eccl. ch. 16,& Hierome au catal. des Ecriv. Eccl. outre
defonagoniederniere aujardin desOliviers. VoiMatt.17.1.&26.37.Marc 1.29.|cetEvangile, nousavonsencore de luitroisEpîtres& lelivre del'Apocalypfe.
Luc s. 51.AuffipendantenlacroixilluirecommandafaS.Mere,Jean 19.26,27.

A R. G U M E N T.

Et Evangileeftdemémeteneurquelesprecedens finonqueS.Jeanrapportequelques predications &prieres de J.Chrift, & recitequel
quesfiemsmiracles,dontlesautresn'avoyentpointparlé,afindefppléerparcemoyencequi fembloit manqueràlaplenitude de l'hiftoire.
5) Lesanciens Ecrivainsdel'Egliferecitentqu'ilécrivitfonEvangileapreslesautres,àl'inftancedes Eglifsd'Afieparmilefquelleslesimpieté,
% d'Ebion & deCerinthuscommenpoyemt defgliffr,quiprenoyentàtâchede détruire leternelleDivinité duFilsdeDieu. C'fipourquoi
ilfaitfonentréedecéteveritécapitale parunedeclarationfublimedefoneternellegeneration;aulieuquelesautresavoyent commencépar
fa conception & parfa nativitétemporelle: Cequieftcaufequeprenantfnvoldefihaut,ila éténommédes Anciens l'Aiglevolante.Ildécritdone,flon
l'ordregeneraldesautresEvangeliftes, la Perfonne, & la ChargeduSeigneur. Touchantfa Perfonne,ildécritpremierementfa nature Divine, qu'il
demontreparfes œuvres, & puisfonhumanité. 9uant àfa charge, ilreprefentepremierementfafonctionde Docteuroude Prophete: SueJean Bâ
tifteluiavoit ouvert &frayélechemin, témoignantpubliquement,quenonpaslui, maisJE s us l'AgneaudeDieu, étoitleMeffiepromis: Cequife
qu'Andrépremierement, & puisSimon Pierrefonfrere, & Philippe & Nathanaëlcreurent en J.Chrift, chap. 1. QueJ.Chriftfitfonpremiermi
racle, changeantl'eauenvin, auxnôtesde CanaenGalilée; & quevenuà JerufalempourlafétedePâque,ilrepurgealeTempledevendeurs& d'a
cheteurs, & verifiaauxjuif qu'il enavoitlepouvoir, chap.2. Qu'ilinftrufitNicodemePharfien dansles articles capitaux de la Religion, tou
chant laneceffité & lanaturedelarenaiffancefpirituelledel'homme,fonexaltation encroixprefiguréepar le ferpentd'airain, laneceffité & l'utilitéde
lafoienfon Nom; & queJean Bâtifte, lorsqueJefusfut retournéen judée, témoignaderechef devantles juf, quenonpaslui, maisJefusétoitle
vraiMeffie, enquiilfaloitcroirepourétrefauvé, chap.3. 9ueJ.Chrifts'enallantenGalilée, & venu aupres de Sichar, entra enproposavecune
femmesamaritaine (fortiepourpuferdel'eau,)touchant l'eau vivequ'ildonne auxcroyans, commeaufftouchant le lieu & lamanieredel'adoration :
tellementqu'elle & plufieurs Samaritains creurent en lui; enfuitedequoi les Galiléenslereçurentfort bien, lui gueriffant à Capernaum lefilsd'unsei
gneurdela Cour, chap.4. 9u'il gueritd'uneparoleaujour duSabbat un homme malade depuistrente-huit ans, enla villedejerufalemau lavoir
deBethefda; d'oùlesjuif prirentoccafion de le voulairfaire mourir: contrelefquels ilfedefend,verifiantnonfeulement parletémoignage de Jean,
maisauffparfspropres œuvres, &par lesEcritures, & nommémentparcellesdeMoyfe,qu'ilétoit leFilsde Dieu, chap.5. 9u'il repeutcinq mille
hommesavec cinqpains; marchafarlamer; reprit lestroupesdecequ'elles lefuivoyentpourdupain, les exhortantde travaillerpourlepainde vie def
cendu du Ciel, que la Manneprefiguroit; & enfeignequ'ilétoitcepain-là, & qu'il fautmangerfachair& boirefnfang; cequ'étantmalprispar
les Capernaites, ille leurexpliqueplusclairement, declarantquefesparolesfedoivent entendrefipirituellement, & quelemangerc'eftcroireen lui: au
fijetdequoiquelques-unsdefsdifpleslequittent,lesdouzereftansaupresdelui, aufquelsildeclarequel'und'euxlétoitdiable,chap.6. 9uefs proches
LefollicitansdemonteràlafêtedesTabernacles, illeslaiffa allerdevant; & quelestroupesvenuësàlaféte,parlansdiverfmentdelui, illesenfeigna,
aumilieu& àlafindelafolennité, quefadoctrineétoit celleduPere; cequeplufieurscreurent, monobftant la contradictiondes Pharfiens;promettant
de donner leS.Efprit àceuxquicroiroyemt enlui; furquoiily eut contentionentrelepeuple, & les Pharifiens confultansdelefafir,ileftdfmduparNi
codeme,chap.7. 9u'ilnevoulutpointcondamnerunefemmefirprife enadultere; enfeigne lepeuplequ'il étoitlalumiere dumonde, & qu'ilnetémoigne
pointdefi-méme, mais le Perequil'avoitenvoyé; convaincles Pharfiensden'étrepasvraisenfansd'Abraham, maisenfans& minftresdesatan;re
prefentequ'ilaétédevantAbraham, c'eftpourquoiils leveulentlapider,chap.8. 9u'ilrendit la veuëà un aveuglené; ce qui étantnotifiéaux Pha
rifiens, ilsexaminent l'homme, & l'injurient& lechaffent,parcequeconftamment & hardimentilleurdifoit la verités auquelleseigneurfe maniffe
plusclairement, & reproche aux Pharifiens leuraveuglementfpirituel,chap.9. Qu'il enfeigne que les bonsbergersdoiventpafferparlaporte, & qu'ileft
lebonberger & nonpasmercenaire;qu'ilaencore d'autresbrebis,qu'ildoit amener;qu'ilmettoit volontairementfaviepourfesbrebis;verifiantenlafétedela
dedicace,parfesœuvres, qu'ilétoitle Meffiepromis, cequifut caufequeplufieurs creurent en lui,chap. 1o. 9u'ilreffufcita LazaredeBethanie, déja
mortdepuis quatrejours;furquoilesprincipauxSacrificateurs deliberent delefairemourir, craignansquetout lepeuple necreut enlui; cequeCaïpheap
prouve prophetifantfanslefavoir;tellementquelesprincipauxSacrificateursdoment chargedeleprendre, lorsqu'ilviendroità lafète,chap.11. 9u'il
fut convié àfoupper à BethanieparLazare & fesfeurs, oùMariel'ayantoingt, Judas l'improuve, & luiladefends que les fuf complottent defairé
auffmourir Lazare; qu'ilfaitfonemtréeRoyaleàjerufalemmontéfurun âne; preditfa mort àfes difiples; priefn Pere, quiluirépondparunegroff
voix; exhortelestroupesdecheminerenfalumiere;qu'Efaïeavoitauparavant prophetifé cet endurciffementdes juf ;queplufieursdes Principauxcroyent
en lui,maisn'ofnt leconfffer;ilconviefsauditeursdecroireenlui,veuqu'ilavoit repûfa doctrinedu Pere,chap. 12. 9u'illava lespieds defsdfples,
lesexhortantparfonexemple àl'humilité & auxfervicesmutuels;feplaintquel'und'euxletrahira;leurpreditqu'ilferoit bien-tôtglorifié, & les exhorte à
la charité, demompantàPierrefaprochainechûte,chap. 13. Su'ilenfeigne à fes dfiples oùiliroit, affavoiren la maifndefon Pere, declarant àPhi
lippequiétoitfonPere;prometquele Pereleurdonnera toutcequ'ilsluidemanderontenfnNom; & qu'illeurenvoyera leS.Effrit, les exhortant à l'ai
mer & fa Parole,chap.14. 9u'ilfecomparefoi-méme àunfpdevigne, & lesfiens àdesfarmens,les exhortantparlààfructifierenlui, & nommément
à s'entr'aimer: il lesconfolecontrelahaine & laperfecutiondumonde, & leurpromet l'Efprit deverité,chap. 15. Su'il leurpreditlesmauxquileur
furviendroyent de la part des juf; les confole touchantfon départ,par la promeffe du Saint Efprit & de fa vertu, & qu'auff leursfuffrances
ne dureroyentpas long-tems, & fe changeroyent enjoye, & que le Pere exauceroit toijours leurs orafns; predfant auff leurprochaine difper
fion,chap. 16. Apres celal'EvangeliftedécritfonSacerdoce, &quelleexcellentepriereilprefente àfon Pere,premierementpourfi-méme,qu'ilpleutau
Peredeleglorifier, & puispourfesonze Apôtres, qu'illesvoulûtgarderdemal, & enoutrepourtous ceuxquiviendroyent àcroireenlui, qu'ilspuffmt
demeurerenunefainteunion, & participeràfagloire,chap. 17. Enfuitefedécriventfesfuffrances,aff cequ'ilfuffrittantaujardin, oùJudasletrahit,
e& lesfoldats lefafirent, apresqu'illeseutfait tomberenterreàfaparole, qu'enlamafondeCaïphefouverainSacrificateur, oùS.Pierre leremiepar
troisfois, & eftexaminédufouverainSacrificateur; & auPretoire, devant PilateGouverneur, quiayant ouipremierementles fuf & puisleSeigneur,
metrouveaucun crime en lui, voilapourquoiilcherche deledelivrer, aufjet decequ'àtouteslesfêtes de Pâque ilavoit coiitume deleur relâcherun cri
minel: toutefouslepeuplenevoulutpointfonrelachement, maisceluideBarrabas,chap. 18. 9uePilate l'ayantfaitfoiietter, & ayantétémoquédesfl
dats ilvouloit ainfilerelâchers maislesprincipauxSacrificateurs crierent qu'on le crucifiit, àquoi Pilate condefendit enfin, c lelivraauxfoldats,
qui lecrucifierent, mettansfurfa tételacaufedefa condamnation, & partageansfshabitsaufft : quefamereyétoitprefnte, laquelleilrecommandeà
S.Jean,& apresavoirété abreuvédevinaigrerenditl'efprit,pourquoifesosmefurentpoint rompus;fut enfevelipar Jofephd'Arimathée& parNicodemc,
chap. 19. 9u'ilrefffitadesmortsautrofiémejour, cequifut premierementnotifiépardeuxAngesà Marie Magdelaine, & incontinentapres,parlui
mémeparlant à elle; commeauff ilfe manfftalefoiràfesautresdfiples, enl'abfencedeThomas,quinelepouvoit croire; &huitjours apresauxmé
mes & àThomasquicreut, apresavoirtâtéfoncôté,chap.2o. gu'ilfe manfftaencore uneautrefois àfes dfiplespéchans en la merdeTiberiade, oà
il rétablit Pierreenfa charge, & luipreditlegenredefamort: EtparlàS.Jeanconclud& achevefon hiftoire Evangelique,chap.21. Telement qu'on
peutdirequecet Evangileeftcommel'ame & l'effritverfedans lecorpsdel'hiftoirequi a étérecieillieparles autres.

I 3 CH AP,