Page 256 - La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament. Edition nouvelle, faite sur la version de Genêve, reveüe et corrigée, enrichie, outre les anciennes notes, de toutes celles de la Bible flamande, de la plus-part de celles de M. Diodati, & de beaucoup d'autres ; de plusieurs cartes curieuses, et de tables fort amples, pour le soulagement de ceux qui lisent l'Ecriture sainte. Le tout disposé en cet ordre, par les soins de Samuel Des Marets, docteur & premier professeur en theologie, en l'université provinciale de Groningue & d'Ommelande, & de Henry Des Marets son fils, ministre du S. Evangile, en l'eglise françoise de Delft

T

Denombremens.
NOMBRE S , Chap . XXVI.
Tfephonites : de Haggi , la famille des d'Ephraïm , felon leurs denombrez , qui
Haggites : de Sçuni , la famille des Sçu- furent trente deux mille & cinq cens. Ce
nites :
font là les enfans de Joſeph , felon leurs
24 Qui femble auffi é
16 24 D'Ozni, la famille des Oznites : familles.
tre appellé Ersbon , Gen.
46. 16. de Heri , la famille des Herites : 38 Les enfans de Benjamin , felon
25 AppelléArodi,Gen. 17 as D'Arod , la famille des Arodi
46.16. leurs familles. De Belah , la famille des
tes : d'Areel , la famille des Areelites : Balhites : d'Afçbel , la famille des Afç
18 Cefont là les familles des enfans de belites : 3 d'Ahiram , la famille des Ahi- 33 Qui femble auffi 6
tre nommé Ehi, Gen. 46.
Gad , felon leurs denombrez, quifurent ramites : 3.21.& Achrah, I 1 Chron.
8.1.
quarante mille & cinq cens. 39 34 De Sçephupham , la famille des 34 Qui fembleétreauf
19 Les enfans de Juda , Her & Onan: Sçuphamites : de Hupham, la famille fi nommé Muppim &
Huppim , Gen. 46. 21.
26
Gen. 38. 7, 10. &46.
2.12. mais Her & Onan 2 moururent au païs des Huphamites.
26 Aff.par un jufteju de Canaan. 40 Et les enfans de Belah furent
gement de Dieu à cauſe
de leurs crimes enormes 20 Ainfi les enfans de Juda par leurs 35 Ard & Nahaman. D'Ard, la famille 35 11 femble s'appeller
& abominables. Voi Gen. familles furent , de Sçela , la famille des des Ardites : & de Nahaman , la famille Addar, 1 Chron. 3.3 .
38.7.
27 E. Perez. H. Perets. Scelanites : 27 de Pharez , la famille des des Nahamites.
Pharfites : de Zara la famille des Zarhi 41 Cefont là les enfans de Benjamin,
tes. felon leurs familles , & leurs denombrez
f Gen. 46. 12.
21 Et les enfans de f Pharez , furent furent quarante cinq mille & fix cens.
de Hetfron , la famille des Hetfronites : 42 Cefont ici les enfans de Dan , ſe
& de Hamul , la famille des Hamulites. lon leurs familles. 36 De Sçuham , lafa- 36 Son nomfemble é
treauffi Huffim, Gen. 46.
22 Cefont là les familles deJuda , fe mille des Sçuhamites. Ce font là les fa- *.3.
lon leurs denombrez , qui furent ſeptan milles de Dan , felon leurs familles .
te fix mille & cinq cens. 43 Toutes les familles des Sçuhami
23 Les enfans d'Iffacar felon leurs fa tes , felon leurs denombrez , montoyent à
28 F. Tola. Cemotde, milles. 23 De Tolah , la famille des To foixante quatre mille , & quatre cens.
fefupplée ici par les inter
lahites : de Puva , la famille des Puvites.
pretes pour mieux expri 44 Les enfans d'Afçer , felon leurs fa
mer le fens de l'original.
Voifusy. 5. 24. De 29Jafçub, la famille des Jafçu milles. DeJimna , la famille desJimnaï
29 E. Jafub. 11 eft auffi bites : de Sçimron , la famille des Sçim
nommé Job, Gen. 46. 13. tes : de Jifçui , la famille des Jifçuites :
ronites. de Beriah , la famille des Berihites.
25 Cefont là les familles d'Iffacar , fe 45 Des enfans de Beriah , de 37 He- 37 H. Cheber , avec la les
tre Chat.
lon leurs denombrez , qui furent foixante ber , la famille des Hebrites : de Malkiel,
la famille des Malkielites.
quatre mille , & trois cens.
26 Les enfans de Zabulon,felon leurs
46 Et le nom de la fille d'Afçer , fuc
familles. De Sered , la famille des Sardi Serah.
tes : d'Elon , la famille des Elonites : de 47 Cefont là les familles des enfans
Jahleel , la famille des Jahleelites. d'Afçer , felon leurs denombrez , quifu
27 Ce font là les familles des Zabulo- rent cinquante trois mille , & quatre
nites , felon leurs denombrez , quifurent cens.
foixante mille , & cinq cens.
48 Les enfans de Nephthali , felon
28 Les enfans deJofeph , felon leurs leurs familles. De Jathfeel , la famille 3 F. Jabreël. H. Jack
tfeel, ou, Jachtfiel, com
des Jathfeelites : de Guni , la famille des me 1 Chron.7.13.
familles , furent Manaffé & Ephraïm.
8 Jof.17.1. 29 Les enfans de Manaffé. & De Ma Gunites.
30 De laquelle voiJof.
17.1 .d'où paroîtque Ma- kir , 3° la famille des Makirites : & Ma 49 DeJetfer , la famille des Jitfrites :
kir eutdivers enfans , les kir engendra Galaad : de Galaad , la fa de Sçillem, lafamille des Sçillemites. 39 Nommé auffi Seal
defcendans defquels pri
rent leur nom les unsde mille des Galaadites.
Makir, & les autres de 50 Cefont là les familles de Nephtha- ,1 Chron. 7.13 .
fon fils Galaad. 30 Ce font ici les enfans de Galaad : li , felon leurs familles , & leurs denom
31 Appellé auffi Abi- 31 de Ihezer, la famille des Ihezerites : de
hezer , Jol . 17. 2. &Jug . brez furent quarante cinq mille , & qua
tre cens.
6. 11 , 34. Et céte parti- Helek , la famille des Helkites.
cule de eft ici inferée &
aux deux y. fuivans, de ce 31 D'Afriel , la famille des Afrieli 51 Cefont là + les denombrez des en
40 Ici fe doit remarques
qui a precedé,
mement au ftyle detout tes : de Sçekem , la famille des Sçikemi- fans d'Ifraël, quifurent fix cens & un mil la verité infaillible des
promeffes de Dieu , &la
cechap. Voifusy. s. tes.
le , fept cens & trente. vertu de fa benediction,
pour la multiplication de
32 De Sçemidah , la famille des Sçe 52 Et l'Eternel parla à Moyfe , di la femence d'Abraham:
Car encore qu'en l'eſpace
midahites : de Hepher , la famille des
fant ,
de 38 ans plusde fixcens
& trois mille Ifraëlites
Hephrites. 53 Le païs fera divifé 4¹ à ceux-ci par
h Sous ch. 27. I. 32 fiffent morts au defert, fi
32 Ainfi H. mais F. Ze 33 Or Tfelophcad fils de Hepher heritage , felon le nombre +2 des noms : eft-ce que Dieufit parla
i Providence que le méme
Laphead. n'eutpoint de fils , mais des filles ; Et les 54 A ceux qui font en plus grand nombre exprimé fus ch.1.
, $ 46, fe trouve encore ici.
noms des filles de Tfelophcad ,font Mah nombre + tu donneras plus d'heritage à la feule diminution de
la, Noha, Hogla , Milca, & Tirtfa. & à ceux qui font en plus petit nombre mille&quelque cent.
41 C. à ces familles des
34 Cefont là les familles de Manaffé, tu donneras moins d'heritage : On don- tribus.
& leurs denombrez furent cinquante nera à un chacun fon heritage ++ felon le 42 C.de ceux qui ont
été denombrés par leurs
deux mille , & fept cens. nombre de fes denombrez.
noms , & felon que les
familles fe trouveront
35 Ce font ici les enfans d'Ephraïm , 55 Toutefois que le païs foit divifé moindres ou plus gran
46
felon leurs familles. De Sçuthelah, la fa- 45 par fort, & qu'ils prennent leur he- des, d'un plus grand ou
moindre nombrede
mille des Sçuthelahites : de Beker , la fa- ritage felon les noms des tribus de leurs perfonnes , de qui les
noms étoyent marqués&
mille des Bakrites : de Tahan , la famille peres.
fpecifiés au regiftre qui
des Tahanites. s'en étoitfait.
i Sous ch.33.54. 43 Aff.diftribuant de toi-même les païs conquis au de-çà duJordainaux
tribus de Ruben & de Gad & à la demi-tribu de Manafle,fous ch.32.33. & inftruifantJofuéton
36 Et cefont ici les enfans de
Sçuthe- fucceffeur de ma volonté, pour partageraux autres lepais qui eft au de-là du Jordain , Jof chapi
lah : de Heran , la famille des Herani
tres1 3,14.&fuiv. 44 H.felon la bouche defes denombres. k Sous ch.33.54.Jof.11.23.6
14. 2.
tes. 45 Lepaïs fut premierement partagé par le forten douze portions proportionnées
aux douzetribus, & les portions des tribus en portions convenables aux familles en particulier,
felon lejugement des Magiſtrats & des Sacrificateurs. 46 Aff . les familles de chaque tri
37 Ce font là les familles des enfans
bu entreronten leur portion hereditaire felon l'ordre préferit au y. precedent.
56 L'he