| |
|
GENTILS</EM>.....................2
|
| se levèrent, en disant qu'il fallait circoncire <em>les Gentils</em>, et <em> | 66670 |
| ROM|11|26||Et de la même manière <em>que les Gentils</em>, chacun d'Israël | 68676 |
| |
|
GEN|10|10||ET....................1
|
| GEN|10|10||Et le commencement de son royaume fut Babel, Érec, Accad et Calné, | 692 |
| |
|
GEN|10|11||DE....................1
|
| GEN|10|11||De cet empire-là il sortit en puissance, et il bâtit Ninive, | 694 |
| |
|
GEN|10|12||ET....................1
|
| GEN|10|12||Et Résen, entre Ninive et Calach; c'est la grande ville.<br> | 696 |
| |
|
GEN|10|13||ET....................1
|
| GEN|10|13||Et Mitsraïm <em>(l'Égypte)</em> engendra les Ludim, les Anamim, les | 698 |
| |
|
GEN|10|14||LES...................1
|
| GEN|10|14||Les Pathrusim, les Casluhim, d'où sont sortis les Philistins, et les | 700 |
| |
|
GEN|10|15||ET....................1
|
| GEN|10|15||Et Canaan engendra Sidon, son premier-né, et Heth;<br> | 702 |
| |
|
GEN|10|16||LES...................1
|
| GEN|10|16||Les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens;<br> | 702 |
| |
|
GEN|10|17||LES...................1
|
| GEN|10|17||Les Héviens, les Arkiens, les Siniens;<br> | 704 |
| |
|
GEN|10|18||LES...................1
|
| GEN|10|18||Les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite les familles | 704 |
| |
|
GEN|10|19||ET....................1
|
| GEN|10|19||Et la limite des Cananéens fut depuis Sidon, en venant vers Guérar, | 706 |
| |
|
GEN|10|1||VOICI..................1
|
| GEN|10|1||Voici les descendants des fils de Noé: Sem, Cham et Japhet, auxquels | 676 |
| |
|
GEN|10|20||CE....................1
|
| GEN|10|20||Ce sont là les fils de Cham, selon leurs familles, selon leurs | 708 |
| |
|
GEN|10|21||IL....................1
|
| GEN|10|21||Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d'Héber, et | 710 |
| |
|
GEN|10|22||LES...................1
|
| GEN|10|22||Les fils de Sem sont Élam, Assur, Arpacshad, Lud et Aram.<br> | 712 |
| |
|
GEN|10|23||ET....................1
|
| GEN|10|23||Et les fils d'Aram, Uts, Hul, Guéther et Mash.<br> | 714 |
| |
|
GEN|10|24||ET....................1
|
| GEN|10|24||Et Arpacshad engendra Shélach, et Shélach engendra Héber.<br> | 714 |
| |
|
GEN|10|25||ET....................1
|
| GEN|10|25||Et à Héber il naquit deux fils: le nom de l'un est Péleg <em> | 716 |
| |
|
GEN|10|26||ET....................1
|
| GEN|10|26||Et Jockthan engendra Almodad, Sheleph, Hatsarmaveth, et Jérach;<br> | 718 |
| |
|
GEN|10|27||HADORAM...............1
|
| GEN|10|27||Hadoram, Uzal, Dikla,<br> | 720 |
| |
|
GEN|10|28||OBAL..................1
|
| GEN|10|28||Obal, Abimaël, Sheba,<br> | 720 |
| |
|
GEN|10|29||OPHIR.................1
|
| GEN|10|29||Ophir, Havila, et Jobab. Tous ceux-là sont fils de Jockthan.<br> | 722 |
| |
|
GEN|10|2||LES....................1
|
| GEN|10|2||Les fils de Japhet sont Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méshec, et | 678 |
| |
|
GEN|10|30||ET....................1
|
| GEN|10|30||Et leur demeure était depuis Mésha, en venant vers Sephar, vers la | 722 |
| |
|
GEN|10|31||CE....................1
|
| GEN|10|31||Ce sont là les fils de Sem, selon leurs familles, selon leurs | 724 |
| |
|
GEN|10|32||TELLES................1
|
| GEN|10|32||Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, | 726 |
| |
|
GEN|10|3||ET.....................1
|
| GEN|10|3||Et les fils de Gomer, Ashkénas, Riphath, et Togarma.<br> | 680 |
| |
|
GEN|10|4||ET.....................1
|
| GEN|10|4||Et les fils de Javan, Elisha et Tarsis, Kittim et Dodanim.<br> | 682 |
| |
|
GEN|10|5||PAR....................1
|
| GEN|10|5||Par eux furent peuplées les îles des nations, dans leurs terres, | 682 |
| |
|
GEN|10|6||ET.....................1
|
| GEN|10|6||Et les fils de Cham, sont Cush, Mitsraïm <em>(Égypte)</em>, Put et | 684 |
| |
|
GEN|10|7||ET.....................1
|
| GEN|10|7||Et les fils de Cush, Seba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Et les | 686 |
| |
|
GEN|10|8||ET.....................1
|
| GEN|10|8||Et Cush <em>(Chaos, Cheops)</em> engendra Nimrod <em>(le Rebelle)</em>, | 688 |
| |
|
GEN|10|9||IL.....................1
|
| GEN|10|9||Il fut un puissant agresseur contre YEHOVAH. C'est pour cela qu'on | 690 |
| |
|
GEN|11|10||VOICI.................1
|
| GEN|11|10||Voici les descendants de Sem: Sem, âgé de cent ans, engendra | 756 |
| |
|
GEN|11|11||ET....................1
|
| GEN|11|11||Et Sem, après qu'il eut engendré Arpacshad, vécut cinq cents ans; et | 758 |
| |
|
GEN|11|12||ET....................1
|
| GEN|11|12||Et Arpacshad vécut trente-cinq ans, et engendra Shélach.<br> | 760 |
| |
|
GEN|11|13||ET....................1
|
| GEN|11|13||Et Arpacshad, après qu'il eut engendré Shélach, vécut quatre cent | 760 |
| |
|
GEN|11|14||ET....................1
|
| GEN|11|14||Et Shélach vécut trente ans, et engendra Héber.<br> | 762 |
| |
|
GEN|11|15||ET....................1
|
| GEN|11|15||Et Shélach, après qu'il eut engendré Héber, vécut quatre cent trois | 764 |
| |
|
GEN|11|16||ET....................1
|
| GEN|11|16||Et Héber vécut trente-quatre ans, et engendra Péleg.<br> | 766 |
| |
|
GEN|11|17||ET....................1
|
| GEN|11|17||Et Héber, après qu'il eut engendré Péleg, vécut quatre cent trente | 766 |
| |
|
GEN|11|18||ET....................1
|
| GEN|11|18||Et Péleg vécut trente ans, et engendra Rehu.<br> | 768 |
| |
|
GEN|11|19||ET....................1
|
| GEN|11|19||Et Péleg, après qu'il eut engendré Rehu, vécut deux cent neuf ans; et | 770 |
| |
|
GEN|11|1||OR.....................1
|
| GEN|11|1||Or tout le <em>Continent</em> terre avait le même langage et les mêmes | 730 |
| |
|
GEN|11|20||ET....................1
|
| GEN|11|20||Et Rehu vécut trente-deux ans, et engendra Serug.<br> | 772 |
| |
|
GEN|11|21||ET....................1
|
| GEN|11|21||Et Rehu, après qu'il eut engendré Serug, vécut deux cent sept ans; et | 772 |
| |
|
GEN|11|22||ET....................1
|
| GEN|11|22||Et Serug vécut trente ans, et engendra Nachor.<br> | 774 |
| |
|
GEN|11|23||ET....................1
|
| GEN|11|23||Et Serug, après qu'il eut engendré Nachor, vécut deux cents ans; et | 776 |
| |
|
GEN|11|24||ET....................1
|
| GEN|11|24||Et Nachor vécut vingt-neuf ans, et engendra Tharé.<br> | 778 |
| |
|
GEN|11|25||ET....................1
|
| GEN|11|25||Et Nachor, après qu'il eut engendré Tharé, vécut cent dix-neuf ans; | 778 |
| |
|
GEN|11|26||ET....................1
|
| GEN|11|26||Et Tharé vécut soixante et dix ans, et engendra Abram, Nachor et | 780 |
| |
|
GEN|11|27||VOICI.................1
|
| GEN|11|27||Voici les descendants de Tharé: Tharé engendra Abram, Nachor et | 782 |
| |
|
GEN|11|28||ET....................1
|
| GEN|11|28||Et Haran mourut en présence de Tharé son père, au pays de sa | 784 |
| |
|
GEN|11|29||ET....................1
|
| GEN|11|29||Et Abram et Nachor prirent des femmes. Le nom de la femme d'Abram <em> | 786 |
| |
|
GEN|11|2||MAIS...................1
|
| GEN|11|2||Mais il arriva qu'étant partis du côté de l'Orient, ils trouvèrent une | 732 |
| |
|
GEN|11|30||MAIS..................1
|
| GEN|11|30||Mais Saraï était stérile; elle n'avait point d'enfant.<br> | 790 |
| |
|
GEN|11|31||ET....................1
|
| GEN|11|31||Et Tharé prit Abram son fils, et Lot fils de Haran, son petit-fils, | 790 |
| |
|
GEN|11|32||ET....................1
|
| GEN|11|32||Et les jours de Tharé furent de deux cent cinq ans; puis Tharé mourut | 794 |
| |
|
GEN|11|3||ET.....................1
|
| GEN|11|3||Et ils se dirent l'un à l'autre: Allons, faisons des briques, et | 736 |
| |
|
GEN|11|4||ET.....................1
|
| GEN|11|4||Et ils dirent: Allons, bâtissons-nous une ville et une tour | 740 |
| |
|
GEN|11|5||ET.....................1
|
| GEN|11|5||Et YEHOVAH descendit pour voir la ville et la tour qu'avaient bâties | 742 |
| |
|
GEN|11|6||ET.....................1
|
| GEN|11|6||Et YEHOVAH dit: Voici, c'est un seul peuple, et ils ont tous le même | 746 |
| |
|
GEN|11|7||ALLONS.................1
|
| GEN|11|7||Allons, descendons, et débordons leur rive, en sorte qu'ils ne | 748 |
| |
|
GEN|11|8||ET.....................1
|
| GEN|11|8||Et YEHOVAH fracassa en fragments <em>toute</em> la face du Continent, | 750 |
| |
|
GEN|11|9||C'EST..................1
|
| GEN|11|9||C'est pourquoi son nom fut appelé Babel (confusion, la porte des | 752 |
| |
|
GEN|12|10||OR....................1
|
| GEN|12|10||Or il y eut une famine dans le pays, et Abram descendit en Égypte | 816 |
| |
|
GEN|12|11||ET....................1
|
| GEN|12|11||Et comme il était près d'entrer en Égypte, il dit à Saraï sa femme: | 818 |
| |
|
GEN|12|12||ET....................1
|
| GEN|12|12||Et il arrivera que lorsque les Égyptiens t'auront vue, ils diront: | 820 |
| |
|
GEN|12|13||DIS...................1
|
| GEN|12|13||Dis, je te prie, que tu es ma sœur, afin que je sois bien traité à | 822 |
| |
|
GEN|12|14||ET....................1
|
| GEN|12|14||Et dès qu'Abram fut arrivé en Égypte, les Égyptiens virent que cette | 824 |
| |
|
GEN|12|15||ET....................1
|
| GEN|12|15||Et les princes de la cour de Pharaon la virent, et la louèrent devant | 826 |
| |
|
GEN|12|16||ET....................1
|
| GEN|12|16||Et il fit du bien à Abram, à cause d'elle; et il eut des brebis et | 828 |
| |
|
GEN|12|17||MAIS..................1
|
| GEN|12|17||Mais YEHOVAH frappa de grandes plaies Pharaon et sa maison, à cause | 832 |
| |
|
GEN|12|18||ALORS.................1
|
| GEN|12|18||Alors Pharaon appela Abram, et lui dit: Qu'est-ce que tu m'as fait? | 834 |
| |
|
GEN|12|19||POURQUOI..............1
|
| GEN|12|19||Pourquoi as-tu dit: C'est ma sœur; en sorte que je l'ai prise pour | 836 |
| |
|
GEN|12|1||ET.....................1
|
| GEN|12|1||Et YEHOVAH avait dit à Abram: Va-t'en hors de ton pays, et de ta | 798 |
| |
|
GEN|12|20||ET....................1
|
| GEN|12|20||Et Pharaon donna ordre pour lui à des gens qui le reconduisirent, lui | 838 |
| |
|
GEN|12|2||ET.....................1
|
| GEN|12|2||Et je te ferai devenir une grande nation, et je te bénirai, et je | 800 |
| |
|
GEN|12|3||ET.....................1
|
| GEN|12|3||Et je bénirai ceux qui te béniront, et je maudirai ceux qui te | 802 |
| |
|
GEN|12|4||ET.....................1
|
| GEN|12|4||Et Abram s'en alla, comme YEHOVAH le lui avait dit, et Lot alla avec | 804 |
| |
|
GEN|12|5||ET.....................1
|
| GEN|12|5||Et Abram prit Saraï sa femme, et Lot, fils de son frère, et tout le | 806 |
| |
|
GEN|12|6||ET.....................1
|
| GEN|12|6||Et Abram traversa le pays jusqu'au lieu de Sichem, jusqu'au chêne de | 808 |
| |
|
GEN|12|7||ET.....................1
|
| GEN|12|7||Et YEHOVAH apparut à Abram, et lui dit: Je donnerai ce pays à ta | 810 |
| |
|
GEN|12|8||ET.....................1
|
| GEN|12|8||Et il passa de là vers la montagne, à l'orient de Béthel, et il tendit | 812 |
| |
|
GEN|12|9||PUIS...................1
|
| GEN|12|9||Puis Abram partit, marchant de campement en campement, vers le Midi.<br> | 816 |
| |
|
GEN|13|10||ALORS.................1
|
| GEN|13|10||Alors Lot, levant les yeux, vit toute la plaine du Jourdain, qui | 858 |
| |
|
GEN|13|11||ET....................1
|
| GEN|13|11||Et Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain, et il partit du | 862 |
| |
|
GEN|13|12||ABRAM.................1
|
| GEN|13|12||Abram habita dans le pays de Canaan, et Lot habita dans les villes de | 864 |
| |
|
GEN|13|13||OR....................1
|
| GEN|13|13||Or les gens de Sodome étaient méchants, et de grands pécheurs contre | 866 |
| |
|
GEN|13|14||ET....................1
|
| GEN|13|14||Et YEHOVAH dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève donc | 868 |
| |
|
GEN|13|15||CAR...................1
|
| GEN|13|15||Car, tout le pays que tu vois, je te le donnerai, à toi et à ta | 870 |
| |
|
GEN|13|16||ET....................1
|
| GEN|13|16||Et je ferai que ta postérité sera comme la poussière de la terre; que | 872 |
| |
|
GEN|13|17||LÈVE-TOI..............1
|
| GEN|13|17||Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car | 876 |
La voix
qui crie dans le désert