Page 8 - La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament. Edition nouvelle, faite sur la version de Genêve, reveüe et corrigée, enrichie, outre les anciennes notes, de toutes celles de la Bible flamande, de la plus-part de celles de M. Diodati, & de beaucoup d'autres ; de plusieurs cartes curieuses, et de tables fort amples, pour le soulagement de ceux qui lisent l'Ecriture sainte. Le tout disposé en cet ordre, par les soins de Samuel Des Marets, docteur & premier professeur en theologie, en l'université provinciale de Groningue & d'Ommelande, & de Henry Des Marets son fils, ministre du S. Evangile, en l'eglise françoise de Delft
P. 8

bara, comme cedant la JudéeàJefus Chrift, & feretirant vers Galilée,  Beerfebah, quepouravoirété l'un des lieuxoù jeroboam établit le faux
         Jean3.23.                                                  culte, par lequelil fit revolter les dixtribus du legitime fervice de Dieu.
      8    Sichar, ou Sichum, étoit une ville de samarie fort anciene, où Dina  J.C.irritédece que les Pharifiens luidemandoyentun figne du ciel, s'em
         filledeJacob fut violée, maisvengée atrocementparfesfreres,Gen. ch.34.  barquaàMagdala&vint par eaujufqu'à Betfaida, oùilrendit la veue àun
         & oùJ.C. :paffoit parlepaïsdeSamariepours'enretourner enGalilée,  aveugleMatt.16.1.Marc8.11. maispartant de-làilvintauterritoire dece
         eut avec lafemmeSamaritaine ce grand & important dialogue quife lit  faréedePhilippe,oùS.Pierrefitenfon nom&enceluidefesCoapôtres,l'ex
         jeanch.4.                                                  cellenteconteffionquife lit Matt. 16.16. Cefutlà,aurapportd'Eufebe,que
       9    Bethfaida étoitunevillede Galilée,fituéefurle lac,gueres loindeCaper  l'hemorrhoiffegueriedefon fluxpar l'attouchement de larobbe de J.C.
          maum, quitenoitcommelemilieuentre Bethfaida& Chorazin;d'oùvient  luiavoiterigéàla Payeneune fatuéenmemoiredecebienfait. Orcéteville
                                                                    fe doitdiftinguer d'uneautreCefarée ditede Paleftine, oudeStraton,fituée
         quecestroislieuxfejoignentenlacomplaintedeJ.C.Matt. 11.21,23. Et
          cenefutpasloinde Bethfaida,oùfefitcéte miraculeufe&grandepefcheàfa  furlamerMediterranée, dont ileftparlé At. 8.4o. & 9.3o. & 1o. 1.cé
          parole,dontileftparléLuc5.6.                              11. 1 1.& 12.19. & 18.22.&21.8. & 23.23. & 25. 1.
       ro - Présde Bethfaida eftlamontagnefurlaquelleJ.C.fitcet excellentfer  19  Taboreftunehaute montagnede Galilée,gueres éloignéedeNazareth,où
                                                                    Baracfit autrefois l'affembléede fes troupes contre Sfera jug.4. 6. J.C.
          monquifelitMatt.ch.5.6. & 7.
       11   Nain eftunevilledeGalilée,oùJ.C.reffufcita le fils uniqued'une fem  partantdeCefarée dePhilippeyarriva huit jours apres ,&yfut transfiguré
          meveuvecommeon leportoit enterre, Luc7.11.                en laprefencedetroisdefesdifciples, Matt. 17.1. Marc 9.2.Luc 9. 2s.
       12   Gerafa&Gadara,fontdeuxvilles prés l'unedel'autre au de-là du Jor  2o  Bethanie étoitunebourgadevoifinede7'erufalem, oùdemeuroitLazare
          dain, quidonnentle nomaupaïs des Gadareniens ou des Gergefeniens , où  avccfesdeuxfœursMarie &Marthe. Celui-làyfutreffufcitéparJ.c.qua
                                                                    tre joursapres fa mort , fean 11. 1,&c. Onyfit auffi un celebrefeftinau
          J. C.étantdébarqué, apresavoirappaiféunehorrible tempêteexcitée en la
          merpendantqu'il dormoit, chaffade deuxmiferables poffedés une entiere
                                                                    Seigneur, &ilyfut ointà tablepour l'appareil defafepulture, jean 1,.
          legion de demons, à laquelleilpermit de fefaifird'un grand troupeau de  verf 1,céc.
          pourceaux, quien futprecipitéenla mer: Et céteperte fut fifenfible aux  21  Lamontagne desoliviers étoit au chemin de Bethanieà jerufalem, &
          habitansdu lieu, qu'ilsprierent leSeigneurdeferetirer de leurscontrées,  n'étoitéloignéede lavillequele chemin d'unSabbat,Act.1.12.J.C.étant
                                                                    venu àlafête desTabernacles,fe retiroit le foirverscéte montagne, & le
          Matt.8.28. Luc8.22, &c.                           -
       13   Présde Bethfaidaeft un lieu defert, oùJ.C.quis'yétoit retiréfutfuivi  matinilretournoit auTemple, Jean8.1,2. De-là auffiil monta vifible
          destroupes, & raffafia cinq millehommes avec cinqpains d'orge &deux  mentau ciel, quarantejoursapres fa refurrectionglorieufe, Ai.1.12.
          petitspoiffons ,lesmultipliantimperceptiblementparfafouveraine puiffan 22  Jerico, autrement nommée en l'Ecriture laville despalmes,futlapre
          ce, tellement qu'ily en eutdereftedouzepleines panerées, Matt. 14.14.  miereoccupéeparJofuéaupaïs de Canaan, j'of 6. 1,&c. Leseaux enfu
          Marc 6.34. Luc9.1 3. Jean6.5.                             rent renduësfainesparElifée, 2 Rois2.2o. J.C. yrendit laveuë à deux
       14   Tyr,futuneville fortcelebre,&pourfon trafic, &pourfa fituation  aveugles Matt.2o.3o. l'undefquelsfutpluscelebreque l'autreLuc 13.45.
          furun rocher, quiétoit environnédelamertoutautour; lesroisdelaquel  &s'ylogeachés lepeagerZachée, Luc 19.2.
          lecurent alliance avec David &avecSalomon,&contribuèrent beaucoup  23  Ephrem,ouEphraim eft jean 11.54. le nomd'unevilleoùJ.C.fereti
          pourl'edificationduTempledeJerufalem : Etcommeileneftfouventpar  raapreslarefurrection deLazare,pouréviterlesembuches des Juifs. Ileft
          ledansles Prophetes, nommémentEf.ch.23. & Ezech.ch.26.& 27. auffi  parléd'uneville àpeuprésde cenom 2 Chrom.14.19. qu'Abija occupafur
         s'en fait-ilquelquefois mention dans leslivresduN.Teft.nonfeulementen  Jeroboam,& prés decéteville étoitBaalhatfor, où Abfalom tua Ammon,
          l'hiftoire des Actes Act.2 1.3,7. maisauffien celledel'Evangile,
                                                          COIIDII1C
                                                                    quiavoitvioléfafœur,2 Sam. 13.23. Ellen'étoitpasfortéloignée de je
          Matt. 1 1.2 I,21. Luc 6. 17.             -                rico, danslatribude Benjamin, aupaïsdeSalifa.
       1 5  Sidon futune autrevillemaritimedela Phenicie,quifejointfortfouvent  24  SixjoursdevantPâquesJ.Cretournad'EphraimàBethanie,oùffitceno
          cn l'Evangile avec cellede Tyr; J.C.fetrouvantaux frontieresde Tyr&  tablefouperdontileftparlé jean 12.1,&rc.Le lendemainilvint àBethphagé,
          deSillonyguerit lafillede lafemmeCananéenne, dont l'hiftoirefe lit Matt.  quiétoitunvillageouunhameau, enlapentede lamontagnedes olivier,
          15.21, &c. Cétefemme eftnommée Cananéene, parceque lesTyriens&  entre Bethanie& jerufalem,d'oùilpart,montéfurunânon,pourfaire
          lesSidoniens étoyent originairesde Canaan,&nefurentjamais depoffedés  fonentréehumblement royale encétegrandeville, Matt.21.8.Marc 11.8.
          par les Ifraëlites. Mais Marc7.26. elle eft diteavoir été Greque de reli  * 9.2.9.7ean12.12. Letout enexccution de cequienavoitétépredit,
          gion, &aufens quefouvent leGrec&le Juifs'oppofent l'unà l'autre, &  Zach. 9.9.
          Syrophenicieme de nation; parce que laSyrie fefubdivifoiten plufieurs Pro  25  Gethfemané,fembleétre le lieuquis'appelle lagraff vallée,en Hebreu
          vincesparticulieres,commefurententr'autresla Cele-Syrie, laSyriede Da  Gefmanim, Efa.28.1.C'étoit unefermeouunjardinaupieddumontdes O
          mau, la syrie du Liban & la Syro-Phenicie,&c. toutes marquées en céte  liviersaude-làdutorrentdeCedron, oùJ.C.apresavoirmangéladerniere
          Carte.                                                    Pâque, &inftituéleS.Sacrementde l'Euchariftieentrefesdifciples,s'étoit
       r c  J e sus CH R 1s r partant desquartiersdeTyr& deSidon, paffa parle  retirépourprier,&oùilfutprisfous la conduite dutraître judau, Matt.
          milieudelaProvince nomméeDecapolis, où il guerit unhommequiétoit
                                                                    26.26. Jean 18.1.
          fourd&muët Marc7.31. &s'envint au defertde Capernaum, oùil raffa 26  Emmaus étoitun bourg, éloignéde jerufalemdefoixante ftades, c.le -
          fia quatremillehommes defeptpains& dequelquespetitspoiffons,tellement  chemindedeux heures&demie, ouenviron; J.C. lejourmémedefare
          que fept corbeillesfurent rempliesdu refte, Matt.15.32.Marc8.1,& c.  furrectionfejoignitàdeuxdefesdifciplesquis'yenalloyent,&yfutrecon
       a7 " Magdala futunevillefituéefur lelacdeGenefareth, dansleterritoirede  nud'euxenlafactiondupain,Luc24.13.S.jerôme écritquedefontems
          Dalmanutha,petiteProvince qui confinoit àcelle de Decapolis: Etilya  cétebourgadeétoitdevenuëville, &s'appelloit Nicopolis.
          grandeapparence, queMarieMagdelaine,celebreenl'hiftoiredel'Evangile,  LeLecteurfefouviendra qu'en l'ordre de ces chifres, onafuivi non pas
          tiroit fonfurnomdece lieu-là. JefusChrifty étoitvenupar eau apres la  celui deslieux, maisàpeuprésceluidestems aufquelsil eneft parléen l'E
          fecondemultiplicationdespains, Matt. 15.39.Marc 8.1o.     vangile, &pouryremarquerlafuitede cequiy eftrapportédeN.s.J.c.
       18   cfaréede PhilippeétoitunevillefituéeaupiedduLiban,&quiauparavant  dontnousavonspropoféennôtre lndice chronologique,une Chronologie ,
          étoit appelléepremierement Lais&puis Dan, fort celebre en l'hiftoire du
                                                                    bienliée,&quin'apû nidûferepeterici.
          V.Teft.tantparceque de-làfemefuroitla longueurdetout lepaïsjufqu'à

































































                                  *----
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13