Page 46 - Héresie du Sabellianisme
P. 46

purement littérale, qui néglige le sens allégorique. Ils ont
               aussi  supposément rectifiées le texte  de l'Écriture, mais
               leurs versions  diffèrent, celle de Asclépiodote  était

               différente de celle de  Théodote, et encore  de celle de
               Hermophilus, et les copies des Apolloniades n'ont même
               pas concorder avec l'autre. Certains d'entre eux «ont nié la
               loi et les  prophètes», c'est-à-dire, ils ont suivi  Marcion à
               rejeter l'Ancien Testament. Le seul disciple du vendeur de
               cuir dont nous ne savons rien de précis, c'est l'homonyme

               du  banquier Théodote (ho trapezites). Théodote était un
               Ébionite, sa version grecque de l'Écriture se trouve  dans
               l'Hexaples d'Origène d'Alexandrie et contribua à la
               formation de la Septante. Il a ajouté à la doctrine de son

               maître  l'idée  que  Melchisédech  est  une  puissance
               céleste, qui était l'avocat pour les anges  dans les
               cieux, comme Jésus-Christ a été pour les hommes sur
               la terre  (une vue trouvé parmi les sectes plus  tard). Cet
               enseignement a été bien évidemment fondée sur Hébreux
               8:3, et il est réfuté en profondeur par saint Épiphane

               comme  une hérésie "Melchisédéchienne"  après qu'il a
               attaqué   le   vendeur   de   cuir   en   vertu  d'hérésie
               «Théodosienne».    Comme      il  rencontre    une   série
               d'arguments  des deux hérétiques, il est  probable  que

               certains écrits  de la  secte  avaient été  avant  Hippolyte,
               dont l'ouvrage  perdue "Syntagma contre toutes les
               hérésies" fourni saint Épiphane  avec toutes ses
               informations.  Après la  mort du pape Victor, Théodote, le
               banquier et déformateur des Saintes-Écritures, et
                                           44
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51