Page 203 - LES DEUX BABYLONES

201
5
Victor . Ainsi donc le pape a un double droit au nom et au nombre de la bête. Il est le seul représentant
légitime du Saturne primitif qui puisse exister aujourd'hui et il règne dans cette même ville aux sept collines
où régna autrefois le Saturne romain; et c'est parce qu'il y demeura longtemps après lui que toute l'Italie fut
appelée de son nom, la terre de Saturne.

Le nom de la bête

Mais quel rapport peut-il y avoir entre tout ceci et le nom de Lateinos qui, on le croit en général, était le nom
de la Bête? Il y en a beaucoup: et nous avons la preuve que l'opinion commune est parfaitement bien fondée.

Saturne et Lateinos sont exactement synonymes et appartiennent également au même dieu. Le lecteur n'a point
oublié les vers de Virgile où nous voyons Lateinos auquel les Romains ou la race latine font remonter leur
6
origine, représenté avec une auréole autour de la tête afin de montrer qu'il était l'enfant du Soleil . Ainsi il est
évident que dans l'opinion populaire le Lateinos primitif avait occupé la même position que Saturne dans les
mystères où il était aussi adoré comme le rejeton du Soleil. De plus, il est évident que le Romains savaient
que le nom de Lateinos veut dire le caché, car leurs ancêtres affirment invariablement que le Latium reçut son
7
nom de Saturne qui y demeurait caché . Si donc on se base sur l'étymologie des expressions, même d'après
le témoignage des Romains Lateinos est équivalent à "celui qui est caché", c'est-à-dire à Saturne, le dieu du
8
Mystère . Tandis que Saturne est le nom de la Bête et renferme le nombre mystique, Lateinos, qui renferme
le même nombre, est un nom tout aussi particulier et distinctif de la même bête. Le pape donc, comme chef
de la Bête, est également Lateinos ou Saturne, c'est-à-dire la tête du mystère Babylonien.
Quand donc le pape demande que tous les services se célèbrent en latin, c'est comme s'il disait qu'on doit les
accomplir dans le langage du Mystère, et quand il appelle son église une église latine, cela équivaut à déclarer
que c'est l'église du Mystère. Ainsi, par suite du nom même que le pape a choisi, il a de ses propres mains écrit
sur le front de la communion apostate la désignation divine de l'Apocalypse: "Mystère, Babylone la Grande".
(Apocalypse XVII, 5).

5
AUREL. VICTOR., Origo gentis Roman., ch. 3.
6 Voir p. 359.
7
OVIDE, Fastes, liv. I, 238, voir aussi VIRGILE, Enéide, liv. VIII, 319.
8
Latium, Latinus (forme romaine du grec Lateinos) et Lateo, être caché, viennent du chaldéen Lat ou le
caché, donné tant à Saturne qu'au grand dieu babylonien. C'est aussi le nom du poisson Latus adoré dans
la cité de Latopolis, en Égypte (WILKINSON, vol. IV, p. 284 et vol. V, p. 253). Autre nom de Dagon, le
dieu-poisson, comme Ichthys, le poisson, correspondait à Bacchus. La déesse assyrienne Atergatis, avec
son fils Ichthys, fut jetée dans le lac d'Ascalon (VOSSINS, L'idolâtre, liv. I, ch. 22. p. 89 et
ATHENAEUS, liv. VIII, ch. 8, p. 346. E). On peut conclure que le dieu-soleil, Apollon, avait été connu
sous le nom de Lat. En effet sa mère-femme s'appelait Lito en grec ou Lato en dorien, féminin de Lat,
d'où Latona, celle qui se lamente sur Lat. Le dieu Hindou Siva, parfois représenté comme un enfant sur
les bras de sa mère et de même caractère sanglant que Moloch, est appelé ainsi (Borrow, Les Bohémiens
en Espagne, vol. II, P- 113):

Cette grotesque statue, dont le nom était Laut,
fut trouvée par le courageux Mahmoud quand il s'empara de Somnaut.

Comme Lat, Latinus s'employait probablement comme synonyme de Saturne. Virgile fait de Latinus,
contemporain d'Enée, le troisième descendant de Saturne:
Rex arva Latinus et urbes
Jam senior longa placidus in pace regebat.
Hune Fauno et Nympha genitum Laurente Maricâ
Accipimus, Fauno Picus pater, isque parentem
Te, Saturne, refert.
Les rois déifiés étaient appelés du nom des dieux dont ils descendaient.