Page 24 - Nos bibles modrnes falsifiees
P. 24
CHAPITRE 2
LES ARBRES ET LEURS FRUITS
Après avoir présenté les textes et leur histoire, il est
essentiel de savoir qui se cache derrière afin de mieux
discerner quel est l’esprit qui a dirigé tout ce travail de
compilation et d’édition.
1 Les défenseurs du texte inspiré
1.1 Érasme de Rotterdam
Desiderius Erasmus
Roterodamus, né le 28
octobre 1466 (ou peut-être
1467 ou 1469) à Rotterdam
et mort le 12 juillet 1536 à
Bâle, est un prêtre
2.1 Figure catholique, écrivain
Érasme humaniste et théologien
néerlandais.
Homme particulièrement instruit, il maîtrise le latin et le
grec. Sa connaissance du grec le persuade que certaines
parties de la Bible que l’on trouve dans la Vulgate latine
n’ont pas été correctement traduites. Il décide donc de
faire imprimer le Nouveau Testament grec, malgré les
objections de ses amis comme Van Dorp, pour qui se
serait miner la fondation de l’Église (catholique), déjà alors
en si mauvais état. Pour réaliser ce Nouveau Testament
22