Définition de: nuwach
| Strong numéro : 5117 | Liste des codes strongs |
| Mot original | Origine du mot |
| Une racine primaire | |
| Mot translittéré | Entrée du TWOT |
| nuwach | 1323 |
| Prononciation phonétique | Type de mot |
noo'-akh  |
Verbe |
| Définition : | |
| 1) se reposer 1a) (Qal) 1a1) se reposer, s'établir et rester 1a2) avoir du repos, être tranquille 1b) (Hiph) 1b1) donner, accorder du repos, rendre tranquille 1b2) faire reposer, faire descendre 1b3) poser à terre, déposer, mettre 1b4) laisser 1b5) quitter, partir de 1b6) abandonner 1b7) permettre 1c) (Hoph) 1c1) obtenir du repos 1c2) être laissé, être placé, rangé 1c3) espace ouvert (subst) |
|
| Traduction générale par : | |
| repos, reposer, de poser, s'arrêter, rester, se reposer, baisser (les bras), avoir du repos, accorder du repos, se taire, s'approcher, assouvir, déposer, attendre; 64 | |
| Concordance : (contexte) | |
Genèse 8.4 Exode 10.14 Exode 17.11 Exode 20.11 Exode 23.12 Exode 33.14 Nombres 10.36 Nombres 11.25 Nombres 11.26 Deutéronome 3.20 Deutéronome 5.14 Deutéronome 12.10 Deutéronome 25.19 Josué 1.13 Josué 1.15 Josué 3.13 Josué 21.44 Josué 22.4 Josué 23.1 1 Samuel 25.9 2 Samuel 7.1 2 Samuel 7.11 2 Samuel 21.10 1 Rois 5.4 2 Rois 2.15 1 Chroniques 22.9 1 Chroniques 22.18 1 Chroniques 23.25 2 Chroniques 14.6 2 Chroniques 14.7 2 Chroniques 15.15 2 Chroniques 20.30 Néhémie 9.28 Esther 9.22 Job 3.13 Job 3.17 Job 3.26 Psaume 125.3 Proverbes 14.33 Proverbes 21.16 Proverbes 29.17 Ecclesiaste 7.9 Esaïe 7.2 Esaïe 7.19 Esaïe 11.2 Esaïe 14.3 Esaïe 14.7 Esaïe 23.12 Esaïe 25.10 Esaïe 28.12 Esaïe 30.32 Esaïe 57.2 Esaïe 63.14 Lamentations 5.5 Ezéchiel 5.13 Ezéchiel 16.42 Ezéchiel 21.17 Ezéchiel 24.13 Ezéchiel 37.1 Ezéchiel 40.2 Ezéchiel 44.30 Daniel 12.13 Habaquq 3.16 Zacharie 6.8 |
|
Entrée précédente : naveh ou (féminin) navah | Entrée suivante : nuwach ou nowach
