Page 41 - Nos bibles modrnes falsifiees
P. 41
dans un grand nombre de lectures. D’ailleurs, la
commission d’experts, dont plusieurs d’eux ne croyaient
pas non plus en la divinité de Christ, chargée de
superviser son travail fut en réalité celle du Cardinal
Newman en 1881 qui adoptèrent le Texte Critique ou Texte
Falsifié du Nouveau Testament compilé par les deux plus
grands apostats de la Critique Textuelle, Westcott et Hort”.
[6]
20. L’absence de copyright* favorisa la diffusion de ce
texte dénaturé de la Parole de Dieu.
* On entend souvent dire que la Parole est de Dieu et que
personne ne peut apposer son sceau, son label, et
s’octroyer un droit quelconque dessus; pire, empêcher la
copie de ce texte. Mais comprenons que ce n'est pas la
Parole de Dieu qui est sous copyright, mais le format du
travail entreprit par les traducteurs ou réviseurs.
«L'ouvrier mérite son salaire» et est en plein droit de le
protéger des escrocs et de le vendre comme il l'entend. La
Bible n'est pas gratuite et ne l'a jamais été, les frais
d'impression sont très couteux et on cherche à en
diminuer le coût en augmentant la quantité imprimée, ce
qui est logique et nécessaire car personne ne pourrait s'en
procurer une.
Rappelons-nous que la version Louis Segond ainsi que ses
révisions successives sont les Bibles les plus répandues
dans le milieu francophone. Nous sommes pleinement
concernés. Elles sont la propriété de la Société Biblique de
39