Page 47 - La Guerre Sainte par John Bunyan

pense pas à moi mais à vous; que je ne recherche pas mon avan-

tage, mais le vôtre; la chose sera manifeste et vous apparaîtra telle

quand j'aurai exposé devant vous toute ma pensée:

« Eh bien Messieurs, pour vous dire vrai, je suis venu pour vous

montrer comment vous pourriez être délivrés de l'esclavage où vous

êtes; car vous êtes des esclaves, bien que vous ne vous en rendiez

pas compte. »

[En entendant ces paroles étranges, les habitants de la Cité com-

mencèrent à se frotter les oreilles: Qu'était-ce que ce discours ?

Qu'avait-il dit ? Où voulait-il en venir ? etc...].

« J'ai quelque peu à vous dire au sujet de votre Roi, de sa loi et de

vous-mêmes. Votre Roi, je le sais, est grand et puissant; cependant

tout ce qu'il vous a dit n'est pas véritable et ne vous est pas avan-

tageux.

1° Tout ce qu'il a dit pour vous maintenir dans la crainte n'est pas

véritable, et ce qu'il a annoncé comme devant survenir si vous en-

freignez ses ordres, n'arrivera pas. Mais si le danger qu'il dit existait

vraiment, quel esclavage que d'être sous la constante terreur du

plus grand des châtiments, et cela à cause d'un petit fruit dont il ne

faudrait pas manger.

45