Page 46 - La Guerre Sainte par John Bunyan

LE SIÈGE DE LA CITÉ

Les rebelles s'approchèrent de la Ville du Roi Shaddaï et se massè-

rent non loin de la porte de l'Oreille qui est le lieu d'audience pour

ceux qui sont en dehors de l'enceinte; comme la porte de l'Oeil est

la place de surveillance. Diabolus mit une embuscade à la distance

d'un trait de flèche, avec ordre de tuer le capitaine Résistance. Ses

dispositions prises, le géant s'avança jusqu'à la porte et sonna de la

trompette, ce qui était la manière de ce temps-là pour quiconque

demandait une audience. Diabolus avait pris avec lui « Méchante

Pause » qui lui servait d'orateur lorsqu'il était pris de court. Les

chefs de la Cité: le Seigneur Innocence, le Seigneur Volonté, le Sei-

gneur Maire, M. l'Archiviste et le Capitaine Résistance se présentè-

rent sur la muraille pour savoir qui était à la porte, et ce que dési-

raient les visiteurs ? Ce fut le Seigneur Volonté qui prit la parole et

demanda qui était là ? Pourquoi venait-on déranger la paisible Cité

par les sons éclatants de la trompette ?

Avec un air plein de douceur et un discours onctueux, Diabolus ré-

pondit comme suit: « Seigneurs de la fameuse Cité de l'Âme, il vous

est facile de percevoir que je n'habite pas loin de chez vous; je suis

un voisin, et j'arrive en service commandé. Mon roi m'envoie vers

vous pour vous rendre hommage, et pour que je vous serve dans la

mesure de mes moyens. Afin de m'acquitter fidèlement de mon am-

bassade, je dois vous faire une communication importante. Accor-

dez-moi donc l'audience que je sollicite et écoutez-moi patiemment.

Et pour commencer, laissez-moi vous dire qu'en l'occurrence je ne
44