Page 12 - La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament. Edition nouvelle, faite sur la version de Genêve, reveüe et corrigée, enrichie, outre les anciennes notes, de toutes celles de la Bible flamande, de la plus-part de celles de M. Diodati, & de beaucoup d'autres ; de plusieurs cartes curieuses, et de tables fort amples, pour le soulagement de ceux qui lisent l'Ecriture sainte. Le tout disposé en cet ordre, par les soins de Samuel Des Marets, docteur & premier professeur en theologie, en l'université provinciale de Groningue & d'Ommelande, & de Henry Des Marets son fils, ministre du S. Evangile, en l'eglise françoise de Delft

CHRONOLOGIE HISTORIQUE .
A.du M.foi , Nomb. 27.12 , &c. Il est avec Phinées envoyé con-
Cet acte achevé , Moyfe reçoit un nouvel ordrede
AdaM.troifiéme fut confacrée à la delivrance & à la conduite A.du M. tre les Madianites, qui fontdefaits , & Balaam tue par-
monter à la montagne , Exod. 24. 1 , 2. Mais pea-
dupeuple; car il étoit âgéde so ausquand Dieu l'en- mi eux , Nomb.31.1 , &c. Les deux tribus de Ruben &
dant qu'il y communique avec Dieu par 40 joursde
voya en Egypte , & Aaron de 83 , Exod. 7. 7. fuite , fans manger ni boire , & y eft divinement in- deGad, & lademi-tribude Manafe, ont pour leurpar-
2508 Comme Moyfe en cet âge s'étoit mis en chemin vers tage le païs conquis de-là leJordain , Nomb. ch. 32.
ftruit de tout ce qui etoit requis pour la ftructure du
l'Egypte , il court rifque de fa vie pour avoir negligé la Tabernacle & la confecration d'Aaron & de fes fils , Ledernier moisde l'année fut employé par Moyfe à
circoncifion defonfils; furquoi Sephora le dépite , & Exod. chapp. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. lepeuple im- la repetition de la Loi , d'où le Deuteronome a uré fon
eft renvoyée chés fon pere Exod. 4. 24, &c. Aaron patientdemande à Aaron des dieux qui marchent de- nom , & ayant chanté fon cantique, & prononce fa
vient à la rencontre de Moyfe, & ils s'en vont à l'execu- vant lui , & le veau d'or fe fond & s'adore. Vois-en benediction touchant chaque tribu Deut.chapp. 32.
tion deleur charge , Exod. 4. 27 , &c. Voi comment l'hiftoire & lafuite Exod.chapp.3 2.& 33.Moyfe piqué & 33. ilmonteau hautde la montagne de Nebo, d'où
ils s'en aquiterent Exod . chap. 5. &fuiv. Lapremiere le Seigneurlui fait voirtout le païs , en fuite dequoi il
de l'idolatrie de ce peuple avoit rompu par une jufte
Pâque fe celebre le 14 du mois de Niſan , & en la mé-
colere les deux tables de la Loi que Dieu lui avoit bail- meurt âgéde 120 ans , & eft enfeveli de Dieu méme ,
me nuit lesIfraelites fortirent , & commencerent leur lé , pour étre reflerrées dans l'Arche de l'alliance ; fansqu'on en ait jamais connu le lieu.
marche , non feulement du confentement , mais mé-
mais apres la cenfure du peuple & la calcination du 2549 Jofue prend alors en main les rênes du gouverne-
me à l'inſtance des Egyptiens,apres la dixiéme playe de
veaud'or,& queles Levites eurent tué 3000 de ces ido- ment ; envoye de Sçirtim des efpions à Jerico ; qui s'y
laquelle Dieu les avoit frapés en céte nuit-là , Exod.12.
latres,& que Moyfe parles prieres en eût obtenu le par- logentchés Rahab, Jof. 2. 1 , &c. Apres leur retour , le
Y. 29, &c. don,il applanit deux autres tables femblables aux pre- peuple marche ayant à fa tête l'Arche de l'alliance , &
C'étoit l'an 430 apres qu'Abraham fut forti d'Ur
Exod.12.40.Gal.3.17 . le 400 apres la naiffance d'Ifaac mieres & remonte vers l'Eternel , y demeurant encore traverfe le Jordain à pied fec , le 10 jour du i mois ,
40 autres jours , comme la premiere fois , & en re- Jof . chapp. 3. &4. Le lendemain 11 , le peuple eft
Gen.15.13 . Act. 7. 6. le 215 depuis ladefcente de Ja- circoncis en Guilgal ; la Pâque fe celebre au 14 ; la
tourne avecun vifage fort refplendiflant, Exod. ch. 34.
ceben Egypte , le 145 apresla mort de Jafeph, le 80 de
Tout cecife paflà dans les 7 premiers moisde lafor- manne ceffe , & le Fils deDieu apparoît à Joſuépour le
la vie de Moyfe, & du monde le 2508.
tie des Ifiaelites , & le refte de céte premiere année fortifier, Jof. s. 1, &c.
s'employea la construction du Tabernacle Exod.ch.36. Le lendemain de la Pâque Jerico eft inveſtie ; au 7
IV PERIODE.
2509 &fuivans : Au commencement de la feconde année jour,fes murailles tombent d'elles-mémes , & eft oc-
Depuisladelivrance d'Ifraël hors de l'Egypte , ju- le Tabernacled'affignation eft dreffé & confacré , & cupée, brûlée & détruite à la façon de l'interdit ; tou-
fques àlafondation du Temple de Salo- Aaron & lesfils établis en la Sacrificature , felon l'or- refois Rahab eftépargnée , que Salmon fils de Nabaffon,
monily a 480 ans. dre prescrit Exod. 29. 35, &c. Nadab & Abihu font principal en latribu deJuda, prend à femme , Jof. 6.
punis divinement pour avoir employé du feu étranger . 1, &c. Matt. 1.4, 5. Peu de jours apres Haï eft at-
Ceterme eft expreffement defini I 1 Rois 6. 1. & en
effetles enfans d'Ifraël furentfous la conduitede Moyfe Levit. 10. 1, &c. & la Pâque fe celebre en la faifon, taquée ; & d'abord les Ifraelites y ont du pire , en pu-
Nomb. 9. 2. Peu de tems apres eftlapidé le blasfema- nition du crime d'Achan , qui avoit peché en l'interdit
40 ans, 17 fous celle de Jofue , fous les Juges 299,fous
Heli,Samuel & Saul 80, 40 fous David;& c'étoit l'an 4 teur Levit. 24, 10, &c. & le peuple eft denombré , deJerico ; mais lefait étantdécouvert & puni, Haï eft
de Salomon, quand il jetta les fondemens du Temple. Nomb. chapp. 1. & 3. prife par ftratageme , miſe en feu & fon Roi pendu,
On ne peut oppoſer à ce texte exprés du V. Teft. le Apres qu'ifraël ent fejourné prés d'un an en ce Jof chapp. 7. & 8.
pofte, il en partit en l'an fecond de l'Exode au zo Apres cétevilleoccupée la Loi fepublie de nouveau
paffage du N. Act.13 . 20. quifemble marquer environ
du fecond mois , & tire de Tabhera , ou Kibroth- avec fes benedictions & fes maledictions fur lesmon-
450 ans , depuis la deftruction des 7 nations jufques à
taava, vers le defert de Paran , où fe fit encore un autre tagnes de Guerizim & de Hebal, Jof. 8.30, &c.
Samuel: Car fans rapporter ici tout ce quife pourroit
direpour la conciliation de ces deux pallages , dequoi murmure pour le travail du chemin , que Dieu punit Les Gabaonites pourvoyent finement à leurfureté
voinosnotesfur l'un & fur l'autre , toute la difficulté parlefeu, qui en confume quelques- uns , Nomb. 11. Jof. 9.3 . Jofue les voyant attaqués par cinq Rois Ca-
fera levée fi nous nous tenons à quelques anciens y. 1, &c. Là méme fefit un autre murmurepour de la nanéens , ligués contr'eux , marche à leur fecours , &
defait les ennemis , lecielméme combattant pourlui
exemplaires Grecs,fuivis par la Verfion Vulgate au livre chair,queDieuappaile par une grande quantitédecail-
des Actes , qui portent que Dieu ayant détruit sept na- les,dont ils mangent un mois durant Nomb.11.4, &c. par des pierres de grêle , & le foleil s'arrêtant au mi-
tions aupaisdeCanaan , il leur endelivra les terres parfort aubout duquel Dieu les punit d'une grande playe , & lieude fa courfe , pour lui donner letemsde pourfui-
environ 450 ans apres : Et qu'en fuite il leur donna desju- plufieursen moururent , dont ce lieu fut nommé lefe- vrela victoire, Jof.10.1 , &c. Céte victoire eft couron-
pulcre dela convoitife, Nomb.1 1.33, &c. Là méme s'in- née de la mort ignominieufe des cinq Rois , qui s'é-
gesjufques auProphete Samuel: Tellement que ce ter-
ftituapar l'ordre de Dieu le grand confeil des 70 Nom. toyent cachés enune caverne , & desprifes de Makke-
Ine de 450 ans fe rapporte à ce qui eft dit au . 17. que
Dieuavoitchoifi nosperes , (aff. en la vocation d'A- 11.16, 17 , 24, 25. defquels deux reftés aucamp , Eldad da , de Libna , de Lakis , de Heglon , de Hebron & de
braham & en la naiflance d'Ifaac, ) & qu'apres les 450 & Medad, prophetilent auffi , Nomb.11.26,27. Debir, ou tout paffe aufil de l'epée , Jof.10.16, &c.
decéte election , lepeuple qui en defcendoit avoit ob- De là ils vinrenten Hatferoth , où Marie & Aaron 2550 Apresces exploits de la premiere année le peuplefe
tenu fous Jofuele partage du pais : Et ce terme fe trou- conteſtentcontre Moyfe , aufujet defa femme Ethio- retira enfon camp à Guilgal Jof. 10. 43. jufques au re-
vera aifement fi on joint les 400 ans qui coulerent de- piene, dontMarieeftfrapéede lepre , & reclufepar fept nouveau de lafuivante, en laquelle il obtiut les vi-
puis la naiffanced'Ifaac , jufqu'à la fortie d'Egypte , & jours , Nomb. 11.35 . & 12.1 , &c. &toires contre Jabin Roi de Hatfor & fes confederés,
Apres la guerifon de Marie ils vinrent à Rithma lefquellesfe recitent Jof. 11. 1, &c.
les40 ans qui fe pafferent dans le defert avec les 7 pre-
Nomb. 33.18. qui faifoit partie, comme la plupart des Les cinq annéesfuivantesfurent employées aux au-
miersdeJefué, apres lefquels fe commença le partage
dupais: Etil vaut beaucoup mieux s'en tenir là , que poftesfuivans , du grand defert de Paran Nomb. 13. 1. tres expeditionsmilitaires qui fe lifent Jof.11. 16, &c .
devouloir corriger l'un ou l'autre texte , pour dire qui s'appelle Kadesbarné Deut. 1. 2, 20, &c. parce que & 12.1, &c.
qu'ily ait erreur , foit au premier de 480 pour $ 80, la ville dece nom y confinoit. De-là furent envoyés les En celles qui fuivirentfefit ladiftribution & le par-
foitau fecond de 450 pour 350. Il n'eft pas befoin de épiesau païs de Canaan , qui retournés au bout de 40 tage du païs , Jof . chapp. 13. 14. 15. 16.17.18.19 . Car
couper le nœud quand on le peut détacher. jours, effrayent lepeuple , comme s'il étoit inacceffible que ce partage n'ait commencé deſe faire qu'apres l'an
Moyfedonc conduifit le peuple 40 ans dedans lede- &imprenable; mais fofué & Caleb,qui en avoyent été, 7 de l'entrée du peuple au païs de Canaan , on le voit
contredilent aux autres & le raflurent , Nomb. 13 .
fert: Ce que l'Ecriture dit en tant d'endroits , quela clairement de ce que dit Caleb Jofué 14. 1c. Ilétoit,
y. 1, &c.
chofe n'eftpoint revoquée en doute. dit-il,âgéde 40 ans,quand il fut envoyé avec les autres
En l'an 1 au 14 du moisde Nifan , fecelebre la pre- Lepeuplefe mutine à ce fujet , &veut retourner en elpions pour reconnoître le pais, ce qui n'arriva auplû-
miere Pâque : En laméme nuit les Ifraëlites partent Egypte: C'est pourquoi Dieu declare qu'aucun des tôt que 2 ans apres la fortie du pais d'Egypte : & lors
deRahmefes au nombre de fix cens mille hommes de hommesd'alors n'entreroit en Canaan , finon Caleb &
qu'ilparloit à Jofue fe difpofaut à faire lepartage , il
pied , fans leursfemmes & leurs petits enfans , &fe Jofue, & qu'ils roderoyent encore dans le defert , ju- en avoit 85. Les villes derefuge s'établiffent Jof. 20.
campent en Succoth , Exod. 12.37. Dece nombrefu- fques à ce que les 40 ans de leur fortie fuffent expirés ; V. 11 , &c. & celles des Levites Jof . 21.1 , &c. Les Ru-
rent fofué& Caleb , le premierplusjeune que Moyfe de & les lâches épies fontpunis d'une mort extraordinai- benites, les Gadites & la demi-tribu de Manaflefe ren-
re, Nomb. 14. I, &c.
27 ans, & lefecond âgé de 39 ans lors que le peuple voyentchés eux de-là le Jordain , qui fatisfont aux au-
fortit , Jof. 14. 7. De Succoth ils vinrent en Etham , Les Ifraelites ayant voulu par une espece de repen- tres touchant l'erection d'un autel , avant quede le
Exod. 13. 20. d'Etham à Pihahiroth , où fe fit le pre- tir , & nonobftant que Moyfeles en difluadât , s'ouvrir paffer, Jof. 22. 1.
mier murmure Exod. 14. 2, 11. & d'où ils paffent la lepaffage aupais promis , font batus par les Amaleki- Enfin long-tems apres tout cela Jofuéétantfortvieil,
merà pied fec , Exod. 12. 16, &c. Leur quatrieme po- tes & parles Cananéens , Nomb. 14. 39, &c. appelle tout Ifraël versfoi , à Sichem , leurreprefente
fte fut dans ledefert de Sçur , qui femble auffi etre ap- De-làdonc ils rebrouffent en l'an 3 de l'Exode vers leur devoir, renouvelle l'alliance entre Dieu & le peu-
pellé le defert d'Etham , Exod. 15. 22. Nomb. 33. 8. la mer rouge , & campent en Rimmon-perets , & ple , l'obtefte de lui fervir en toute pureté , & meurt
De-làils vinrent à Mara , où derechef ils murmurent aux autres poftes fuivans fpecifiés Nomb. 33. 19, &c. âgéde 110 ans , Jof. chapp. 23. & 24.
pour l'amertume des eaux , Exod. 15. 23 , &c. De Ma- Quelques-uns conjecturent que le violateur du Sab- 2566 Selon le calcul des Chronologiftes plus exacts , Jo-
rails fe camperent en Elim , ou ils trouvent des eaux bat fut lapide en Rimmon-perets Nomb. 15. 32. &
fué gouverna le peuple l'espace de 17 ans : Car il ne
douces , Exod. 15. 27. Nomb. 33.9. En partant d'E- que lefchifmede Coré, Dathan & Abiram , avectoute pouvoit pas étre moins âgé que de 53 ans , quand le
lim ils plierent vers la mer rouge Nomb.33.10.d'où ils fa fuite arriva en Kehelath Nomb. chapp. 16. & 17. en
peuplefortit d'Egypte , puis qu'en la méme année il
vinrent audefert de Sin entre Elim & Sinaï , le 15 jour l'an 4 de leurfortie : Mais quant aux particularités des enfutfait Capitaine general contre les Amalekites. *
du 2 mois apresétre fortis d'Egypte, Exod. 16. 1. Lafe 35 autres années, l'Ecriture n'en fpecificrien , finon En même tems mourut auffi Eleazar fils d'Aaron,
fit un autre murmure, pour de la chair & pour du pain,
qu'en general , ils changerent fouvent depoftes , felon quiavoit fuccedé à fon pere en la Souveraine Sacrifi-
furquoi Dieu leur donne des cailles & de la manne, la- le denombrement qui s'en fait Nomb. ch.3 3. depuis le cature , qu'il laiffa à Phinées fon fuccefleur , Jof . 24.
quelleleur continua 40 ans , Exod.16. 12,13,14,15. V. 22jufqu'au 35 inclus. V.33.
De-là ilsfe remuerent vers Dophka , de Dophka en A- Le dernier fut fort remarquable : Marie fœur de
2548 L'hiftoire des Juges eft un peu plus difficile à calcu-
lus, & d'Alus en Rephidim , qui fut leur onzième po- Moyfemeurtau defert de Tfin , en Kadés , au premier
ler: A conter letems qu'elle affigne à chaquejuge &
fte, Exod.17.1. Nomb.33. 12,13,14. Ici ils murmure- mois, Nomb. 20. 1. Les Ifraelites murmurent dere-
en y comprenant celui de l'oppreflion jufques à la
rent fauted'eau , que le rocher d'Horeb frappé de la chefpour de l'eau,furquoi Moyfe & Aaron chancellent, mort de Samfon , elle contiendroit feulement le terme
baguette de Moyfe leurfournit , & fous la conduite de Nomb. 20. 12. Ils demandent paffage par le pais d'E- de 299 ans , comme nous l'avons remarqué en l'argu-
Jofue, par les prieres de Moyfe,ils battent & repouſſent dom , qui leur eft refufé Nomb. 20. 14, &c. Aaron mentdu livre : Ceux qui veulent conter à part les tems
les Amalekites, Exod. 17.1 ,&c. Ici aufli Jethro , beau-
meurt quatre mois apres fa foeur, fur la montagnede de la fervitude & de l'oppreflion y trouvent plus de
perede Moyfe , levinttrouver & lui ramenefafemme "
Hor, âgé de 123 ans , & fon fils Eleazar luifuccede,
& fesdeux fils , Exod. 18. 1, &c. Partis de là , ils arri- Nomb. 20. 25. & 33.38. difficulté ; parce que le terme s'en accroîtroit de II
anstout entiers ; aulieu qu'en joignantà ces 299 ans,
vent audefert de Sinaï , lignalé pour la publication du Les Ifraelites defont Harad Roi des Cananéens en les
57 de Moyfe & de Jofué, les 40 d'Heli 1 Sam. 4. 18.
Decaloguecinquantejours apres lapremiere Pâque, au Horma , Nomb. 21. 1 , &c. Paffent de Hor en Tfalmo- les 40 de Samuel & de Saül Act.13.21 . les 40 de David
6jourdu mois de Sivan , répondant en partie à notre na , & de-là à Punon : Ils murmurent derechef contre
1 Rois 2.11. les 4 de Salomon I 1 Rois 6.1 . quifont tous
May & enpartie à nôtreJuin ; en memoire dequoi la Dieu , qui les punit de ferpens brûlans , contre la mor-
fete de la Pentecôte étoit anniverfaire entre les juifs. marqués en l'Ecriture , nous aurons precifement les
fure defquelsle ferpent d'airain eft erigé , Nomb. 21.
480 ans qui fontſpecifies 1 Rois 6. 1. Et ne fert d'alle-
Le peuple tout effrayéprie Moyfe de s'interpofer en- . 5, & c. Délogeant de-là par diverles traites ils paf-
treDieu & foi; & Moyfecommuniquant feparément fentle torrent de Zered & celui d'Arnon , d'où ils en- guerqu'au tems de Jephté, les Ifraelites étoyent depuis
300 ans en poffeffion du pais Jug. 11.26. puis que
avecDieu , reçoit en fuite diverfes loix judiciaires & voyentune ambaflade à Sihon, Roi de Hefcbon , pour fouvent en l'Ecriture le nombre rond & entier eft inis
ceremonielles , qui fe trouvent Exod. chapp. 20. 21. lui demander paffage , qui le refufe, & arme pour
pour le rompu; fidonc on veut conter la prefcription
22. 23. Il est envoyé pour les publier au peuple & en l'empécher; furquoi il eft defait & fon paisconquis, qu'allegue Jephté, depuis que les Ifraelites fortirent
ftipulerl'obeiffance, qui fepromet; & ayant ajoûtéces Nomb.21.21. & Deut. 2. 24, &c. Hog Roi de Baiçan
d'Egypte , & étoyent menésde Dieu à la prife poffel-
loix , & celles du Decalogue , àce que déja il avoitju- eft traité de méme, Nomb.21.33. Deut.3.1.
fion du pais , il y aura eu un peu plus de 300 ans ju-
fques lorsécrit de l'ordrede Dieu Exod. 17. 14. non Enfuitede cesvictoires, les Ifraëlites fe poftent dans
feulement en la Genefe , écrite fous l'infpiration divi- les campagnesde Moab: Balac Roi de Moab , convie fques à Jephte; fi on leprend depuis l'occupation qui
ne , ou durant que lui & Aaron follicitoyent en Egy- Balaam de maudirele peuple: l'Eternel l'en empêche, s'en fit en la derniere année de Moyfe ily en aura un
peu moins: Et ce qu'en l'argument du livre des Ju-
pte la dimiflion du peuple , ou incontinent apres le Nomb. chapp.22.23.24. Mais par fon pernicieuxcor-
ges il eft remarqué, que l'hiftoire en commence , ſe-
paffage de lamer rouge ; mais auffi dans les dix-huit feil Balac envoye des garces dans le camp des Ifraëli
premiers chapitres de l'Exode , il erige un autel au pied tes, qui les attirent à la paillardife corporelle & pi- lon le calcul de quelques-uns, en l'an du monde 2511,
& s'acheve en l'an 2810,naît principalement de l'hypo-
de la montagne, environné de douze pierres , yfait rituelle , aufujet dequoi Phinées fit paroitre fon zele
thefe deceux qui penfent qu'Abraham foitné en l'an
offrirdes victimes federales , & arrofe de leur fang & en tranfperçant d'un javelot Zimri & Cozbi femine
70 de Tharé, au lieu que nous penfons qu'il nâquit 60
l'autel & lepeuple,(reprefenté tantpar les 12 colomnes Madianite,tués dans l'action méme de leur turpitude,
ansapres: Etcomme en cet argument nous avons fui-
quijoignent l'autel que par les 70 Anciens qui l'affi- Nomb. chap. 25.
ftoyent) & le livre de l'alliance, qui contenoit alors la Ce débordement ayant été promtement & fevere- vi le F. aufli croyons nous que c'eft par une faute
Genefe & les 23 premiers chapitres de l'Exode , ayant ment reprimé , il fefit un nouveau denombrement du d'imprimeur, qu'on yamis 25 11 pour 2541 , & 2810
preallablement leu les 4 derniers , aufquels étoyent pour 2840 , àquoi fi vous ajoûtés les s ans de la pre-
peuple , pourpartager le pais entre les tribus à pro- miere vocation d'Abraham , d'où nous commençons
contenues les claufes ftipulées & promifes en céteal- portion de leur nombre , Nomb. chap. 26. Moyfe,
liance , Exod. 24. 3 , 4, 5, 6,7, 8. avertidefa mort, établit Jofué pour conducteur apres plûtôt que d'autres les 430 juſques à l'Exode , cecal-
cal reviendra au nôtre.
Con-