Définition de: huperetes

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 5257 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 5259 et d'un dérivé de 'eresso' (rangée)
Mot translittéré Entrée du TDNT
huperetes 8:530,1231
Prononciation phonétique Type de mot
hoop-ay-ret'-ace   Écouter la prononciation exacte Nom masculin
Définition :
    serviteur.
      de rang inférieur, d'un rang de subordonné tous ceux qui servent avec les mains : un serviteur.
        dans le Nouveau Testament les huissiers et aides des magistrats, l'officier qui fait exécuter les peines. la suite d'un roi, serviteurs, le service, les soldats, les serviteurs d'une synagogue. de tous ceux qui administrent ou remplissent un service.
      celui qui en aide un autre dans un travail.
        un assistant. le prédicateur de l'évangile
Pour les Synonymes voir entrée 5834
Traduction générale par :
huissier, serviteur, officier, ministre, aide ; 20
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : hupereteo | Entrée suivante : hupnos