Page 81 - La Bible Authentique quelle version ?
P. 81
textuelles et s'accorde mot pour mot avec le Targum d'Onkelos qui est
une paraphrase Araméenne traditionnelle de la loi de Moise. Une copie
fut trouvée en Europe en 1616 et fut publiée en 1628 par J. Morinus
qui proclama sa supériorité sur le Texte Massorétique. Ceci est le cas
pour toutes nouvelles découvertes utilisées par certains érudits
hostiles au Texte Traditionnel, pour affaiblir la position des
Réformateurs et des chrétiens fidèles sur l'autorité de la Bible
Authentique. Nous trouvons cette tactique de subversion dans la Bible
de Jérusalem et celle de Maredsous où nous trouvons la lecture de la
Pentateuque Samaritaine sur Deut. 27:4 dans une note au bas du
texte. Le Texte Samaritain a changé "le mont Ébal" pour "le mont
Garazim", et dans Deut.11:30, "en face de Guilgal" est changé pour
"en face de Sichem", comme nous trouvons dans les notes de la Bible
T.O.B. sur ce passage. Les Samaritains firent ces altérations dans le
but de changer le siège d'autorité d'Israël à celui du Mont Garazim
(Jn.4:19-22); tout comme nos apostats modernes cherchent à changer
l'autorité du Texte Massorétique pour le Texte Samaritain. Il existe des
milliers d'autres manuscrits comme ceux de la secte des Esséniens de
Qumran, ceux de Nag Hammadi, et ceux de la Septante mythique, qui
sont loués et approuvés par la théologie libérale; et dont les lectures
seront ajoutées éventuellement et sournoisement dans les versions
modernes de la Bible, comme étant la Parole de Dieu même.
Le Texte Reçu Grec:
Sous l'ancienne alliance, le Saint Esprit nous préserva les textes de
l'Ancien Testament par l'entremise de la prêtrise d'Aaron; ce qui fut la
fonction des Lévites, et par après des copistes dévoués comme les
79