Page 78 - La Bible Authentique quelle version ?

Jéhojakimisme, c'est à dire tous les partisans des théories de Westcott
et Hort. Cette infection se voit surtout où nous voyons la
reconnaissance académique séculière. Ceux qui furent consternés,
représentent les hommes et les femmes qui ne sont point indifférent à
ce sujet, et qui ne tolèrent point que la Parole de Dieu soit mutilée.
Ceux-ci ne sont point populaires parmi les indifférents qui gardent le
silence sur ceci, ne voulant pas blesser l'amour illusoire qu'ils
professent.

Le Texte Massorétique Hébreu:
Le Canon du texte de l'Ancien Testament fut reconnu comme terminé
et scellé depuis le temps d’Esdras et Néhémie, et confirmé depuis le
Concile de Jamnia en l'an 90. Le texte de l'Ancien Testament qu'ils
utilisèrent fut précisément le même qui est employé dans la Bible
d'Olivetan et ses versions de la Martin et de l'Ostervald. Ce fut en effet
le même texte hébraïque qui fut utilisé par Jésus et ses disciples. Ce
texte suivait une longue lignée de copies fidèles qui maintenaient le
caractère et les mêmes mots que les autographes. La seule différence
est que ce fut un texte consonnal qui n'avait aucunes voyelles. Les
scribes "massorètes" mot qui signifie "traditionalistes", prirent la
relève des Lévites pour maintenir la pureté du texte. De l'an 500 à
l'an 1,000, ils introduisirent une méthode de préservation du texte qui
fut la plus ingénieuse jamais inventée. L'emphase fut sur la
préservation même de la plus petite lettre dans sa forme originale et
pure. Ils inventèrent les points voyelles. Œuvre admirable qui
témoigne du respect apporté à un texte qui se devait de conserver,
sous son aspect extérieur nouveau, tous les moyens d'une lecture

76