Définition de: chuwl ou chiyl
Dictionnaire Hébreu-Français
Genèse 8.10
Deutéronome 2.25
Deutéronome 32.18
Juges 3.25
Juges 21.21
Juges 21.23
1 Samuel 31.3
2 Samuel 3.29
1 Chroniques 10.3
1 Chroniques 16.30
Esther 4.4
Job 15.7
Job 15.20
Job 20.21
Job 26.5
Job 26.13
Job 35.14
Job 39.1
Psaume 10.5
Psaume 29.8
Psaume 29.9
Psaume 37.7
Psaume 51.5
Psaume 55.4
Psaume 77.16
Psaume 90.2
Psaume 96.9
Psaume 97.4
Psaume 114.7
Proverbes 8.24
Proverbes 8.25
Proverbes 25.23
Proverbes 26.10
Esaïe 13.8
Esaïe 23.4
Esaïe 23.5
Esaïe 26.17
Esaïe 26.18
Esaïe 45.10
Esaïe 51.2
Esaïe 54.1
Esaïe 66.7
Esaïe 66.8
Jérémie 4.19
Jérémie 5.3
Jérémie 5.22
Jérémie 23.19
Jérémie 30.23
Jérémie 51.29
Lamentations 3.26
Lamentations 4.6
Ezéchiel 30.16
Osée 11.6
Joël 2.6
Michée 1.12
Michée 4.10
Habaquq 3.10
Zacharie 9.5
Strong numéro : 2342
Liste des codes strongs
Mot original
Origine du mot
Une racine primaire
Mot translittéré
Entrée du TWOT
chuwl ou chiyl
623
Prononciation phonétique
Type de mot
khool ou kheel
Verbe
Définition :
1) tordre, tourner sur soi, danser, se tordre, craindre, trembler, douleurs de l'accouchement, être dans l'angoisse, être peiné
1a) attendre anxieusement
1b) être né
1c) souffrir la torture
1d) être dans la détresse
Traduction générale par :
attendre, saisi d'angoisse, engendrer, danser, danseuse, blesser, retomber, trembler, être effrayé, transpercer, mettre bas, réussir, enfanter, espérer, être né, douleurs, se tordre, souffrir, fondre, tremblement, ...; 62
Concordance : (contexte)