Page 97 - Bible de Machaira 2016
P. 97
La Sainte Bible de Machaira 2016
43 Car le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sab- 15 Mais si celui qui a consacré sa maison veut la racheter, il
bats, tant qu'il sera dévasté loin d'eux; et ils subiront la peine de ajoutera un cinquième au prix de ton estimation, et elle lui appar-
leur iniquité, parce qu'ils auront méprisé mes ordonnances et tiendra.
que leur âme a eu mes lois en aversion. 16 Et si quelqu'un consacre à L’ADMIRABLE une partie du
44 Malgré cela, lorsqu'ils seront dans le pays de leurs ennemis, champ de sa propriété, ton estimation sera selon ce qu'on y
je ne les rejetterai point, et je ne les aurai point en aversion, pour sème; le homer de semence d'orge à cinquante sicles d'argent.
les consumer entièrement et pour rompre mon alliance avec 17 S'il consacre son champ dès l'année du jubilé, on s'en tiendra
eux; car JE SUIS L’ADMIRABLE, leur ESPRIT DES VIVANTS. à ton estimation.
De. 4. 31; Ro. 11. 1; Ro. 11. 26; 18
Mais s'il consacre son champ après le jubilé, le sacrificateur
45 Et je me souviendrai en leur faveur de l'alliance faite avec en estimera le prix à raison des années qui restent jusqu'à l'an-
leurs ancêtres, que j'ai fait sortir du pays d'Égypte, aux yeux des née du jubilé, et il sera fait une réduction sur ton estimation.
nations, pour être leur ESPRIT DES VIVANTS: JE SUIS 19
L’ADMIRABLE. Et si celui qui a consacré son champ, veut le racheter, il ajou-
46 Tels sont les statuts, les ordonnances et les lois que tera un cinquième au prix de ton estimation, et le champ lui res-
L’ADMIRABLE établit entre lui et les enfants d'Israël, sur la mon- tera.
20
tagne de Sinaï, par Moïse. Mais s'il ne rachète point le champ, et qu'on vende le champ
à un autre homme, il ne pourra plus être racheté.
Lévitique 27: 1-34 21 Et ce champ, quand l'acquéreur en sortira au jubilé, sera
1 L’ADMIRABLE parla à Moïse, en disant: consacré à L’ADMIRABLE comme un champ d'interdit: la pos-
session en sera au sacrificateur.
2 Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Lorsque quelqu'un 22 Si quelqu'un consacre à L’ADMIRABLE un champ qu'il ait
consacre un vœu, s'il s'agit de personnes, elles appartiendront à acheté et qui ne soit pas des champs de sa possession,
L’ADMIRABLE, d'après ton estimation. 23
Le sacrificateur en évaluera le prix d'après ton estimation
3 Telle sera ton estimation: si c'est un homme de vingt à soixan- jusqu'à l'année du jubilé, et cet homme paiera, le jour même, ton
te ans, ton estimation sera de cinquante sicles d'argent, selon le estimation, comme une chose consacrée à L’ADMIRABLE.
sicle du sanctuaire. 24
En l'année du jubilé, le champ retournera à celui duquel il
4 Si c'est une femme, ton estimation sera de trente sicles. l'avait acheté, à celui à qui appartient la propriété de la terre.
5 Si c'est quelqu'un de l'âge de cinq ans jusqu'à l'âge de vingt 25 Et toutes tes estimations seront, d'après le sicle du sanctuai-
ans, ton estimation sera de vingt sicles pour le mâle, et de dix re; le sicle est de vingt oboles. Ex. 30. 13; No. 3. 47; Éz. 45. 12;
sicles pour la femme. 26
Toutefois, nul ne consacrera le premier-né de son bétail,
6 Et si c'est quelqu'un de l'âge d'un mois jusqu'à l'âge de cinq lequel appartient déjà à L’ADMIRABLE comme premier-né; soit
ans, ton estimation sera de cinq sicles d'argent pour le mâle, et bœuf, soit agneau, il appartient à L’ADMIRABLE. Ex. 13. 2; Ex.
de trois sicles d'argent pour une fille. 22. 29; Ex. 34. 19; No. 3. 13; No. 8. 17;
7 Et si c'est quelqu'un qui soit âgé de soixante ans et au-dessus, 27 Mais s'il s'agit d'un animal impur, on le rachètera selon ton
si c'est un mâle, ton estimation sera de quinze sicles, et pour la estimation, en y ajoutant un cinquième; s'il n'est pas racheté, il
femme de dix sicles. sera vendu d'après ton estimation.
8 Si celui qui a fait le vœu est trop pauvre pour payer ton estima- 28 Mais tout interdit, tout ce que quelqu'un aura dévoué à
tion, on le présentera devant le sacrificateur, qui fixera son prix; L’ADMIRABLE, de ce qui lui appartient, tout, soit un homme, un
le sacrificateur fixera un prix selon les moyens de celui qui a fait animal ou un champ de sa propriété, ne pourra ni se vendre ni
le vœu. se racheter; tout interdit est entièrement consacré à
9 S'il s'agit d'animaux dont on fait offrande à L’ADMIRABLE, tout L’ADMIRABLE. Jos. 6. 18; Jos. 7. 13;
ce qu'on en donnera à L’ADMIRABLE, sera chose sacrée. 29 Aucune personne dévouée par interdit ne pourra être rache-
10 On ne le changera point, et on ne le remplacera point, un bon tée; elle sera mise à mort.
pour un mauvais, ou un mauvais pour un bon. Si l'on remplace 30 Toute dîme de la terre, tant des semences de la terre que
un animal par un autre, celui-ci ainsi que l'animal mis à sa place, des fruits des arbres, appartient à L’ADMIRABLE; c'est une cho-
seront choses sacrées. se consacrée à L’ADMIRABLE.
11 Et s'il s'agit de quelque animal impur, dont on ne fait point 31 Et si quelqu'un veut racheter quelque chose de sa dîme, il y
offrande à L’ADMIRABLE, on présentera l'animal devant le sacri- ajoutera le cinquième en sus.
ficateur; 32
Mais pour toute dîme de gros et de menu bétail, pour tout ce
12 Et le sacrificateur en fera l'estimation, selon que l'animal sera qui passe sous la houlette, le dixième en sera consacré à
bon ou mauvais. Il en sera selon ton estimation, sacrificateur. L’ADMIRABLE.
13 Mais si on veut le racheter, on ajoutera un cinquième à ton 33 On ne distinguera pas entre le bon et le mauvais, et on ne le
estimation. changera pas; si on le change, l'animal remplacé et celui qui le
14 Et quand quelqu'un consacrera à L’ADMIRABLE sa maison remplace seront l'un et l'autre consacrés: ils ne pourront être
pour être sacrée, le sacrificateur en fera l'estimation selon qu'elle rachetés.
sera bonne ou mauvaise; on s'en tiendra à l'estimation que le 34 Tels sont les commandements que L’ADMIRABLE prescrivit
sacrificateur en aura faite. à Moïse pour les enfants d'Israël, sur la montagne de Sinaï.
99