Page 223 - Bible de Machaira 2016
P. 223

La Sainte Bible de Machaira 2016


               30  Et David montait par la montée des Oliviers, et en montant il   bien plus maintenant ce Benjamite! Laissez-le, et qu'il maudisse,
               pleurait; il avait la tête couverte, et marchait nu-pieds. Tout le  car L’ADMIRABLE le lui a dit.
               peuple aussi qui était avec lui montait, chacun ayant la tête cou- 12  Peut-être que L’ADMIRABLE regardera mon affliction, et que
               verte; et en montant ils pleuraient.           L’ADMIRABLE me rendra du bien au lieu des malédictions de ce
               31  Alors on fit ce rapport à David, et on lui dit: Achithophel est  jour.
               parmi les conjurés avec Absalom. Et David dit: Je te prie, ô AD- 13  David et ses gens continuaient donc leur chemin; et Shimeï
               MIRABLE, déjoue le conseil d'Achithophel!      marchait sur le flanc de la montagne, vis-à-vis de lui; et en mar-
               32  Et lorsque David fut venu jusqu'au sommet, où il se prosterna  chant il maudissait, et il jetait des pierres contre lui, et soulevait
               devant L’ESPRIT DES VIVANTS, voici, Cushaï l'Arkite, vint à sa  la poussière.
               rencontre, ayant sa tunique déchirée et de la terre sur sa tête.   14  Ainsi le roi David et tout le peuple qui était avec lui, arrivèrent
               33  Et David lui dit: Si tu passes plus avant avec moi, tu me seras   fatigués, et là ils reprirent haleine.
               à charge.                                      15  Cependant Absalom et tout le peuple, les hommes d'Israël,
               34  Mais si tu t'en retournes à la ville, et que tu dises à Absalom:  entrèrent dans Jérusalem, et Achithophel était avec lui.
               Je suis ton serviteur, ô roi! j'ai servi ton père dès longtemps, et  16  Et lorsque Cushaï, l'Arkite, l'ami de David, fut venu vers Ab-
               maintenant  je  te  servirai;  alors  tu  déjoueras  en  ma  faveur  le  salom, Cushaï dit à Absalom: Vive le roi! Vive le roi!
               conseil d'Achithophel.                         17  Et Absalom dit à Cushaï: Est-ce donc là l'affection que tu as
               35  Et n'auras-tu pas là avec toi les sacrificateurs Tsadok et Abia- pour ton ami? Pourquoi n'es-tu point allé avec ton ami?
               thar? Et tout ce que  tu apprendras de la  maison du roi, tu le   18
                                                                 Mais Cushaï répondit à Absalom: Non, mais je serai à celui
               rapporteras aux sacrificateurs, Tsadok et Abiathar;   qui a été choisi par L’ADMIRABLE, par ce peuple et par tous les
               36  Voici, ils ont là avec eux leurs deux fils, Achimaats, fils  de  hommes d'Israël; et je demeurerai avec lui.
               Tsadok,  et Jonathan,  fils d'Abiathar; vous  me ferez savoir par   19
                                                                 Et d'ailleurs, qui servirai-je? Ne sera-ce pas son fils? Je serai
               eux tout ce que vous aurez appris.             ton serviteur, comme j'ai été le serviteur de ton père.
               37  Ainsi Cushaï, l'ami de David, retourna dans la ville. Et Absa-  20
                                                                 Alors Absalom dit à Achithophel: Prenez conseil entre vous
               lom vint à Jérusalem.                          sur ce que nous avons à faire.
                                                              21
                               2 Samuel 16: 1-23                 Et Achithophel dit à Absalom: Va vers les concubines de ton
                                                              père, qu'il a laissées pour garder la maison; et quand tout Israël
               1   Quand  David  eut  un  peu  dépassé  le  sommet,  voici,  Tsiba,  saura que tu t'es rendu odieux à ton père, les mains de ceux qui
               serviteur de Méphibosheth, vint au-devant de lui avec deux ânes  sont avec toi, seront fortifiées:
               bâtés, sur lesquels étaient deux cents pains, et cent paquets de   22  On dressa donc un pavillon pour Absalom sur la plate-forme;
               raisins secs, et cent de fruits d'été, et une outre de vin.   et Absalom entra vers les concubines de son père, à la vue de
               2  Et le roi dit à Tsiba: Que veux-tu faire de cela? Et Tsiba répon- tout Israël.
               dit: Les ânes serviront de montures pour la maison du roi, et le   23  Or,  en ce temps-là, un conseil donné par Achithophel était
               pain et les fruits d'été sont pour la nourriture des jeunes gens, et   autant estimé, que si l'on eût consulté L’ESPRIT DES VIVANTS.
               il y a du vin à boire pour ceux qui seront fatigués dans le désert.   Telle était la valeur des conseils d'Achithophel, soit pour David,
               3  Et le roi dit: Mais où est le fils de ton maître? Et Tsiba répondit  soit pour Absalom.
               au roi: Voilà, il est demeuré à Jérusalem; car il a dit: Aujourd'hui
               la maison d'Israël me rendra le royaume de mon père. 2 S. 19.   2 Samuel 17: 1-29
               27;
               4  Alors le roi dit à Tsiba: Voici, tout ce qui est à Méphibosheth,   1  Puis Achithophel dit à Absalom: Je choisirai maintenant douze
               est à toi. Et Tsiba dit: Je me prosterne! Que je trouve grâce à tes   mille hommes, et je me lèverai, et je poursuivrai David cette nuit.
               yeux, ô roi, mon seigneur!                     2   Et je  me jetterai  sur lui pendant qu'il est  fatigué et que  ses
               5  Puis le roi David vint jusqu'à Bachurim; et voici, il en sortit un   mains sont  affaiblies; et je l'épouvanterai tellement que tout le
               homme, de la famille de la maison de Saül, nommé Shimeï, fils   peuple qui est avec lui s'enfuira, et je frapperai le roi seul.
               de Guéra. Il s'avança en maudissant, 1 R. 2. 8;   3  Et je ferai revenir à toi tout le peuple; car l'homme que tu cher-
               6  Et il jeta des pierres contre David et contre tous les serviteurs   ches vaut autant que si tous retournaient à toi; et tout le peuple
               du roi David, et contre tout le peuple, et tous les hommes vail-  sera en paix.
               lants, à sa droite et à sa gauche.             4   Cet avis  fut  approuvé par  Absalom  et  par tous les anciens
               7  Et Shimeï parlait ainsi en le maudissant: Sors, sors, homme de   d'Israël.
               sang, méchant homme!                           5  Mais Absalom dit: Qu'on appelle aussi Cushaï, l'Arkite, et que
               8  L’ADMIRABLE fait retomber sur toi tout le sang de la maison   nous entendions ce qu'il dira, lui aussi.
               de Saül, à la place de qui tu régnais; et L’ADMIRABLE a mis le   6  Et Cushaï étant venu vers Absalom, Absalom lui dit: Achitho-
               royaume entre les mains de ton fils Absalom, et te voilà dans ton  phel a donné un tel avis; ferons-nous ce qu'il a dit, ou non? Par-
               propre malheur, parce que tu es un homme de sang!   le, toi aussi.
               9  Alors Abishaï, fils de Tséruja, dit au roi: Pourquoi ce chien mort   7  Alors Cushaï dit à Absalom: Le conseil qu'Achithophel a donné
               maudirait-il le  roi, mon seigneur?  Permets  que  je m'avance, et  cette fois, n'est pas bon.
               que je lui ôte la tête! 1 S. 24. 14; 2 S. 9. 8;   8  Et Cushaï dit: Tu connais ton père et ses gens; ce sont des
               10  Mais le roi répondit: Qu'ai-je à faire avec vous, fils de Tséru- hommes vaillants, et ils ont le cœur exaspéré, comme dans les
               ja?  Qu'il maudisse; car  L’ADMIRABLE  lui a dit: Maudis David;  champs une ourse à qui on a pris ses petits; et même ton père
               qui donc lui dira: Pourquoi fais-tu ainsi?     est un homme de guerre, qui ne passera point la nuit avec le
               11  Et David dit à  Abishaï et à tous ses  serviteurs:  Voici,  mon   peuple.
               propre fils, qui est sorti de mes entrailles, cherche ma vie. Com-
                                                             225
   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228