Page 225 - Bible de Machaira 2016
P. 225

La Sainte Bible de Machaira 2016


               16  Alors Joab fit sonner de la trompette, et le peuple s'en revint   2   Ainsi la victoire fut  ce jour-là  changée en deuil pour tout le
               et cessa de poursuivre Israël, car Joab retint le peuple.   peuple, parce que le peuple avait entendu qu'on disait: Le roi est
               17  Et ils prirent Absalom et le jetèrent dans la forêt, dans une   fort affligé à cause de son fils.
               grande fosse; et ils mirent sur lui un fort grand monceau de pier-  3  Ainsi en ce jour-là le peuple revint dans la ville à la dérobée,
               res. Et tout Israël s'enfuit, chacun dans sa tente.   comme ferait un peuple honteux d'avoir fui dans la bataille.
               18  Or Absalom s'était fait ériger, de son vivant, le monument qui   4  Or le roi s'était couvert la face, et il criait à haute voix: Mon fils
               est dans la vallée du roi; car il disait: Je n'ai point de fils pour  Absalom! Absalom, mon fils! mon fils!
               conserver la mémoire de mon nom. Et il appela le monument de  5  Alors Joab entra vers le roi dans la maison, et dit: Tu as au-
               son nom, et jusqu'à ce jour on l'appelle, la place d'Absalom.   jourd'hui couvert de confusion tous tes serviteurs, qui ont, en ce
               19   Et Achimaats, fils de Tsadok, dit:  Je te prie, que je coure  jour, garanti ta vie, et la vie de tes fils et de tes filles, et la vie de
               porter au roi cette bonne nouvelle, que L’ADMIRABLE lui a fait  tes femmes, et la vie de tes concubines.
               justice de la main de ses ennemis.             6  Tu aimes ceux qui te haïssent, et tu hais ceux qui t'aiment; car
               20  Et Joab lui répondit: Tu ne seras pas aujourd'hui porteur de  tu as aujourd'hui montré que tes capitaines et tes serviteurs ne
               bonnes nouvelles, mais tu le seras un autre jour; car aujourd'hui  te sont rien; et je connais en ce jour que si Absalom vivait, et
               tu ne porterais pas de bonnes nouvelles, puisque le fils du roi est  que nous fussions tous morts aujourd'hui, cela serait agréable à
               mort.                                          tes yeux.
               21  Joab dit donc à Cushi: Va, et rapporte au roi ce que tu as vu.   7  Maintenant donc, lève-toi, sors et parle selon le cœur de tes
               Cushi se prosterna devant Joab, puis il se mit à courir.   serviteurs; car je te jure par L’ADMIRABLE, que si tu ne sors, il
               22  Achimaats, fils de Tsadok, dit encore à Joab: Quoi qu'il arrive,   ne demeurera pas cette nuit un seul homme avec toi; et ce mal
               laisse-moi courir  après Cushi.  Joab lui dit:  Pourquoi veux-tu   sera pire pour toi que tous ceux qui te sont arrivés depuis ta
               courir, mon fils, puisque le message ne te rapportera rien?   jeunesse jusqu'à présent.
               23   N'importe, dit-il,  je veux courir. Alors  Joab lui dit: Cours!   8  Alors le roi se leva et s'assit à la porte; et on le fit savoir à tout
               Achimaats courut donc par le chemin de la plaine, et il dépassa   le peuple, en disant: Voici, le roi est assis à la porte. Et tout le
               Cushi.                                         peuple vint devant le roi. Cependant Israël s'était enfui, chacun
               24   Or David était  assis entre les deux portes, et la sentinelle   dans sa tente.
                                                              9
               allait sur le toit de la porte, vers la muraille; et, levant les yeux,   Et tout  le peuple se disputait  dans toutes les  tribus d'Israël,
               elle regarda; et voici, un homme accourait tout seul.   disant: Le roi nous a délivrés de la main de nos ennemis, et il
               25  Alors la sentinelle cria, et le fit savoir au roi; et le roi dit: S'il   nous a garantis de la main des Philistins; et maintenant il s'est
                                                              enfui du pays à cause d'Absalom.
               est seul, il apporte de bonnes nouvelles. Et il allait toujours et se   10
               rapprochait.                                      Or Absalom que nous avions oint pour être roi sur nous, est
               26  Puis la sentinelle vit un autre homme qui courait; et la senti-  mort dans la bataille. Maintenant donc, pourquoi ne parlez-vous
                                                              pas de ramener le roi?
               nelle cria au portier, et dit: Voici un homme qui court tout seul. Et   11
               le roi dit: Il apporte aussi de bonnes nouvelles.   Alors le roi David envoya dire aux sacrificateurs Tsadok et
               27  Et la sentinelle dit: Il me semble, à voir courir le premier, que   Abiathar:  Parlez  aux  anciens  de  Juda,  et  dites-leur:  Pourquoi
                                                              seriez-vous les derniers à ramener le roi dans sa maison? (Car
               c'est ainsi que court Achimaats, fils de Tsadok. Et le roi dit: C'est   les discours que tenait tout Israël étaient parvenus jusqu'au roi
               un homme de bien, il vient pour de bonnes nouvelles.   dans sa maison.)
               28  Alors Achimaats cria, et dit au roi: Tout va bien! Et il se pros- 12  Vous êtes mes frères, vous êtes mes os et ma chair; et pour-
               terna devant le roi, le visage contre terre, et dit: Béni soit   quoi seriez-vous les derniers à ramener le roi?
               L’ADMIRABLE, ton ESPRIT DES VIVANTS, qui a livré les hom-  13
               mes qui avaient levé leurs mains contre le roi, mon seigneur!   Dites aussi à Amasa: N'es-tu pas mes os et ma chair? Que
               29  Mais le roi dit: Le jeune homme, Absalom, se porte-t-il bien?   L’ESPRIT DES VIVANTS me traite avec la dernière rigueur, si tu
                                                              ne deviens devant moi, pour toujours, chef de l'armée à la place
               Achimaats répondit:  J'ai vu  s'élever un grand tumulte, lorsque   de Joab! 2 S. 17. 25;
               Joab envoyait le serviteur du roi et moi, ton serviteur; mais je ne   14
               sais ce que c'était.                              Ainsi il fléchit le cœur de tous les hommes de Juda, comme si
               30  Et le roi dit: Mets-toi là de côté. Il se mit de côté, et se tint là.   ce  n'eût  été  qu'un  seul  homme;  et  ils envoyèrent  dire  au  roi:
                                                              Reviens avec tous tes serviteurs.
               31  Alors Cushi parut, et dit: Que le roi, mon seigneur, ait cette  15  Le roi s'en retourna donc et vint jusqu'au Jourdain; et Juda
               bonne nouvelle; c'est que  L’ADMIRABLE t'a fait justice  aujour-  vint à Guilgal pour aller à la rencontre du roi, et pour lui faire
               d'hui de la main de tous ceux qui s'élevaient contre toi.   repasser le Jourdain.
               32  Et le roi dit à Cushi: Le jeune homme, Absalom, est-il bien  16  Et Shimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim, se hâta de
               portant?  Et  Cushi répondit: Que  les  ennemis  du roi mon  sei-  descendre avec les hommes de Juda, à la rencontre du roi Da-
               gneur, et tous ceux qui se sont élevés contre toi pour te faire du   vid. 2 S. 16. 5; 1 R. 2. 8;
               mal, deviennent tels que ce jeune homme!       17
                                                                 Et il y avait avec lui  mille hommes de Benjamin, ainsi que
               33  Alors le roi fut fort ému; il monta à la chambre haute de la   Tsiba, serviteur de la maison de Saül, et ses quinze fils et ses
               porte, et pleura; et, en marchant, il disait ainsi: Mon fils Absalom!   vingt serviteurs avec lui; et ils passèrent le Jourdain devant le
               mon fils! mon fils Absalom! Que ne suis-je mort moi-même à ta   roi.
               place! Absalom, mon fils! mon fils!            18  Le bateau passa aussi, pour transporter la famille du roi, et
                                                              pour faire ce qu'il lui plairait. Alors Shimeï, fils de Guéra, se jeta
                               2 Samuel 19: 1-43              en terre devant le roi, comme il passait le Jourdain;
               1  Et on fit ce rapport à Joab: Voilà le roi qui pleure et qui s'afflige  19  Et il dit au roi: Que  mon seigneur ne m'impute point  mon
               à cause d'Absalom.                             iniquité, et ne se souvienne point de ce que ton serviteur fit avec

                                                             227
   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230