Définition de: qadam

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 6923 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT
qadam 1988
Prononciation phonétique Type de mot
kaw-dam'   Écouter la prononciation exacte Verbe
Définition :
1) rencontrer, venir ou être en face, confronter, aller au devant
     1a) (Piel)
           1a1) rencontrer, confronter, venir à la rencontre, recevoir
           1a2) aller au devant, être en face
           1a3) mener, anticiper, prévoir, devancer
     1b) (Hifil)
           1b1) venir au devant
           1b2) confronter, anticiper
Traduction générale par :
venir au devant, surprendre, présenter, recevoir, débiteur, marcher (à la rencontre), prévenir, en tête, s'élever, devant, devancer, porter, atteindre; 26
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : qaddiysh | Entrée suivante : qedem ou qedmah