Définition de: tsamach

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 6779	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
tsamach	1928
Prononciation phonétique	Type de mot
tsaw-makh'	Verbe
Définition :
1) pousser, germer, croître      1a) (Qal)            1a1) pousser, repousser                  1a1a) de plantes                  1a1b) de la chevelure                  1a1c) de paroles (figuré)      1b) (Piel) pousser abondamment      1c) (Hifil)            1c1) faire pousser            1c2) faire croître
Traduction générale par :
germer, pousser, repousser, produire, croître, s'élever, sortir, arriver, éclore, se développer, force; 33
Concordance : (contexte)
Genèse 2.5 Genèse 2.9 Genèse 3.18 Genèse 41.6 Genèse 41.23 Exode 10.5 Lévitique 13.37 Deutéronome 29.23 Juges 16.22 2 Samuel 10.5 2 Samuel 23.5 1 Chroniques 19.5 Job 5.6 Job 8.19 Job 38.27 Psaume 85.11 Psaume 104.14 Psaume 132.17 Psaume 147.8 Ecclesiaste 2.6 Esaïe 42.9 Esaïe 43.19 Esaïe 44.4 Esaïe 45.8 Esaïe 55.10 Esaïe 58.8 Esaïe 61.11 Jérémie 33.15 Ezéchiel 16.7 Ezéchiel 17.6 Ezéchiel 29.21 Zacharie 6.12