Définition de: chathath

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 2865	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
chathath	784
Prononciation phonétique	Type de mot
khaw-thath'	Verbe
Définition :
1) être brisé, être épouvanté, être aboli, avoir peur      1a) (Qal)            1a1) être brisé            1a2) être épouvanté      1b) (Niphal) être brisé      1c) (Piel) être brisé, épouvanté, effrayé      1d) (Hiphil)            1d1) causer de la consternation            1d2) épouvanter, terrifier            1d3) briser
Traduction générale par :
s'effrayer, s'épouvanter, trembler, descendre, craindre, brisé, avoir peur, effroi, fin, consterné, terreur; 54
Concordance : (contexte)
Deutéronome 1.21 Deutéronome 31.8 Josué 1.9 Josué 8.1 Josué 10.25 1 Samuel 2.10 1 Samuel 17.11 2 Rois 19.26 1 Chroniques 22.13 1 Chroniques 28.20 2 Chroniques 20.15 2 Chroniques 20.17 2 Chroniques 32.7 Job 7.14 Job 21.13 Job 31.34 Job 32.15 Job 39.22 Esaïe 7.8 Esaïe 8.9 Esaïe 9.4 Esaïe 20.5 Esaïe 30.31 Esaïe 31.4 Esaïe 31.9 Esaïe 37.27 Esaïe 51.6 Esaïe 51.7 Jérémie 1.17 Jérémie 8.9 Jérémie 10.2 Jérémie 14.4 Jérémie 17.18 Jérémie 23.4 Jérémie 30.10 Jérémie 46.27 Jérémie 48.1 Jérémie 48.20 Jérémie 48.39 Jérémie 49.37 Jérémie 50.2 Jérémie 50.36 Jérémie 51.56 Ezéchiel 2.6 Ezéchiel 3.9 Abdias 1.9 Habaquq 2.17 Malachie 2.5