Définition de: tupos
Dictionnaire Grec-Français
Entrée précédente : tumpanizo | Entrée suivante : tupto
Strong numéro : 5179
Liste des codes strongs
Mot original
Origine du mot
Vient de 5180
Mot translittéré
Entrée du TDNT
tupos
8:246,1193
Prononciation phonétique
Type de mot
too'-pos
Nom masculin
Définition :
la marque d'un choc ou coup, une empreinte.
la figure formée par le coup ou l'impressionf.
d'une figure ou image.
des images des dieux.
forme.
l'enseignement qui incorpore la somme et la substance de la religion et la représente dans l'esprit, la manière d'écrire, le contenu et la forme d'une lettre.
un exemple.
dans le sens technique, le modèle à laquelle une chose doit être conforme.
dans un sens moral ou éthique, un exemple dissuasif, un modèle d'avertissement.
d'événements ruineux qui servent d'avertissements pour les autres.
un exemple qui doit être imité
d'hommes dignes d'imitation.
dans un sens doctrinal.
d'un type c'est à dire une personne ou une chose préfigurant le futur.
Traduction générale par :
modèle, image, marque, figure, règle, exemple ; 16
Concordance : (contexte)
