Définition de: paroikos

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 3941	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Vient de 3844 et 3624
Mot translittéré	Entrée du TDNT
paroikos	5:841,788
Prononciation phonétique	Type de mot
par'-oy-kos	Adjectif
Définition :
demeurant près de, voisinage. dans le Nouveau Testament, un étranger, celui qui vit dans un lieu sans avoir le droit de cité, de citoyenneté métaphorique. sans droit de cité dans le royaume de Dieu. celui qui vit sur terre comme un étranger, un pèlerin sur la terre. des Chrétiens dont la demeure est dans les cieux.
Traduction générale par :
séjourner 2, gens du dehors 1, étrangers 1 ; 4
Concordance : (contexte)
Actes 7.6 Actes 7.29 Ephésiens 2.19 1 Pierre 2.11