Définition de: paraiteomai
Dictionnaire Grec-Français
Entrée précédente : paraineo | Entrée suivante : parakathizo
Strong numéro : 3868
Liste des codes strongs
Mot original
Origine du mot
Vient de 3844 et de 154
Mot translittéré
Entrée du TDNT
paraiteomai
1:195,30
Prononciation phonétique
Type de mot
par-ahee-teh'-om-ahee
Verbe
Définition :
inviter à son côté, prier de venir près de soi.
obtenir par instance.
prier de, demander à, supplier.
détourner avec supplication ou chercher à détourner, désapprouver.
supplier que ... pas.
refuser, décliner.
fuir, éviter.
détourner le déplaisir par une supplication.
demander le pardon, implorer l'indulgence, s'excuser.
de celui qui envoie ses excuses pour devoir refuser une invitation à une fête.
Traduction générale par :
refuser, excuser, repousser, éloigner ; 11
Concordance : (contexte)
