Page 177 - Le Vatican l'argent et le pouvoir

•L'absolution pour un laïque présent qui a tué un abbé ou un au-

tre ecclésiastique inférieur à l'évêque, est taxée à sept, à huit ou

à neuf carlins.

•L'absolution pour un mari qui frappe sa femme de manière qu'il

en survienne un avortement ou une couche avant terme, est

taxée à huit carlins.

•L'absolution pour une femme qui prend quelque remède pour se

procurer l'avortement, ou qui fait quelque autre chose dans ce

dessein et qui fait périr le fœtus, est taxée à cinq carlins.

•Le père, la mère, ou quelque autre parent qui aura étouffé un

enfant, paiera pour chaque meurtre quatre tournois, un ducat,

huit carlins.

•Celui qui a commis quelqu'un de ces crimes (sacrilèges, vols, in-

cendies, parjures ou autres semblables) est pleinement absous,

et son honneur rétabli dans toutes les formes et avec la clause

inhibitoire, moyennant trente-six tournois et neuf ducats.

•L'absolution pour tout acte d'impureté, de quelque nature qu'il

soit, commis par un clerc, fût-ce avec une religieuse, dans le cloî-

tre ou ailleurs, ou avec ses parents ou alliées, ou avec sa fille spi-

rituelle, ou avec une autre femme, quelle que ce soit; soit aussi

que cette absolution soit demandée ou non du clerc simplement,

ou de lui ou de ses concubines, avec dispense de pouvoir prendre

les ordres et tenir des bénéfices. et avec la clause inhibitoire, ne

coûte que trente-six tournois et neuf ducats.

175