Page 737 - TEXTE MASSOR

2. 15–3. 19 qwqbx 721
: MhljĆ yrĄo‘mĘ =l‘Č TyB¡Ă hČ N‘Č m¿Č lĘ rJijĄSČ PŇ ’ăČ wĘ ì¡Ň tĘŇ mĎ xljĞ xČ j¿Ą sČ mĘ Ch‘ĄŔ rĄ hŇ qăĄSĘ mČ yohť
15
NymăĂ yĘ soJť ìŇ ylĆę ‘Ď bŇ oiă êĂ lrijĄ‘Ď hljĄ wĘ hŇ êĎ ’¡Č =MgČŇ hŇ t¿ĄŇ SĘ dŇ obŔ JĎ mĂ ÉNolqĎ êĎ ‘Ę bąČŇ WĎ
16
tŇ om¡ hĄ BĘ dŇ S¿Ł wĘ OĎ iĆŔ kČŇ yĘ ÉNonbĎŇ lĘ smąČ xĞ yJăĂ : ìŇ dljĆŇ obŇ JĘ =l‘Č Nol¡ qĎ yqĂ wĘ hoĎŔhyĘ
17
: HbljĎŇ ybĄŇ SĘ y¿Ł =lkĎŇ wĘ hŇ y¡ĎrĘqĂ ZrĆ’ĆŔ =smČ xĞ wljČ ÉMdĎŇ ’Ď ymąĄDĘmĂ NtijČŇ yxĂ yĘ
xTČÂbĎŇ yJăĂ rqĆèijĎ hŇ rĆomă C hŇ k¡ĎŇ iĄ mČ orŔ YĘ yljŁ ÉolsĎ pĘŇ yJąĂ lsĆ jĆę ly‘ăĂoh=hŇ mljĎ
18
ÉZ‘ĄlĎ rmąĄ ’Ł yohă : MymljĂ QĘ ’Ă Myl¿Ă ylĂ ’Ĺ tŇ oW¡ ‘ĞlljČ wylĎŔ ‘Ď ÉorYĘ yĂ rYąĄyŁ
19
PŇ sĆ kĆŔ wĎ bŇ hăĎ zĎ ÉWCpŇ êĎ ’Chę =hŇ eĄhĂ hŇ rĆŔ oy ’Chă MmijĎ CD NbĆŇ ’ăĆ lĘ yrĂC‘¡ hŇ YĎ yqĂŔ hĎ
: ZrĆ’ljĎ hĎ =lJĎ wyn¡ĎjĎ mĂ sh¿Č oSij dĘŇ qĎ lkăČŇ yhĄ BĘ ho¡ĎhywljČ : oBlj rĘqĂ BĘ Ny’¿Ą xČ Cr¡=lkĎŇ wĘ
20
ůytĂŇ ’Ň rĄyĎ Èì‘ĞmĘ SĂ yêĂ ‘Ę măČ SĎ hoĎęhyĘ : tŇ onlj yŁ gĘŇSĂ l‘¡Č ’ybijĂŇ eĎhČ qCuă bČŇ xĞ lljČ hŇ Q¡Ď pĂŇ êĘ g , 2
Mx¿Ą rČ zgĆŇ r¡Ł BĘ ‘Č ydijĂŇ oê Myn¡ĂSĎ bŇ rĆq¿ĆBĘ ChyIĄŔxČ ÉMynĂ SĎ bŇ rĆqąĆBĘ ÉìlĘ ‘Ď jljĎ hoĎęhyĘ
odŔ oh ÉMyĂmČÄ SĎ hŇ iąĎ JĂ hŇ lĎ sijĆ Nr¡Ď’Ň jĎ =rhČ mljĄ Sod¿Ň qĎ wĘ ’obŔ yĎ NmăĎ yêĄmĂ ÉhČ olÄ ’Ĺ : roJlj zĘêĂ
3
Noy¿bĘŇ xĆ MS¡Ď wĘ olij od¡Ň IĎmĂ MyĂ n¿ČrĘqČ hŇ yĆŔhĘ êljĂ ro’ă JĎ ÉHgČŇ nŁ wĘ : ZrĆ’ljĎ hĎ hŇ ’¿Ď lĘ mljĎ ot¡Ň QĎ hĂ tĘŇ C
4
Éh’Ď rĎ ZrĆ’Ćę dŇ dĆŇ m㣠yĘwČ ű dŇ măČ ‘Ď : wylljĎ gĘŇ rČlĘ PŇ SĆ r¡Ć ’Y¿Ą yĄwĘ rbĆŇ DijĎ ëŇ lĆ y㥠wyn¡ĎpĎŇ lĘ : hŇ EljŁ ‘Ě
5, 6
: ollj Ml¡Ď o‘ tŇ ok¿Ň ylĂ hĞ MlijĎ o‘ tŇ o‘ă bĘŇ GĂ Cx¡ SČ dŇ ‘ČŔ =yrĄrĘhČ ÉCYYĘ jljŁ tĘŇ IĂwČ MyĂŔ oG rê㥠IČwČ
: NyljĎdĘŇ mĂ ZrĆ’¿Ć tŇ o‘¡ yrĂyĘ NCzěGĘ rĘyĂ NSijĎ CkŇ yl㥠hĽ ’ljĎ ytĂŇ y’¡Ă rĎ NwĆ’ĎŔ tŇ xČ êăČ
7
yJąĂ ìŇ tijĆŇ rĎbĘŇ ‘Ć MI¡ĎBČ =M’Ă ìŇ jĆŔ ’Č ÉMyrĂhĎ eĘ BČ M’ąĂ hoĎŔhyĘ hŇ răĎxĎ ÉMyrĂhĎ nĘ bĂŇ hĞ
8
tŇ o‘¿ bĚŇ SĘ ìŇ êĆŔ SĘ qČ Éro‘tĄŇ hŇ yąĎrĘ‘Ć : hŇ ‘ljĎCSyĘ ìŇ yt¡ĆŇ bŇŁ JĘ rĘmČ ìŇ ysĆŔ Cs=l‘Č ÉbJČ rĘtĂŇ
9
MyĂm¡Č MrĆ z¿Ć MyrĂŔ hĎ ÉClyxĂÄ yĎ ìŇ C’ą rĎ : ZrĆ’ljĎ =‘uČ bČŇ êĘ tŇ or¡hĎ nĘ hŇ lĎ sijĆ rmĆ ’㣠tŇ oF¡ mČ
10
ro’ą lĘ hŇ lĎ bijĚŇ zĘ dŇ mČ ‘ăĎ xČ r¡ĄyĎ SmĆ S¿Ć : ’WljĎ nĎ Chyd¿ĄŇ yĎ Mor¡ olŔ oq ÉMohêĘ NtąČŇ nĎ rbijĎŇ ‘Ď
11
SCd¿Ň êĎ PŇ ’¡Č BĘ ZrĆ’ijĎ=dŇ ‘Č YĘ êĂ M‘Č z¡ČBĘ : ìŇ tljĆŇ ynĂ xĞ qr¿ČBĘ HgČŇ n¡Ł lĘ CkŇ QĄŔ hČ yĘ Éìy~ĆÄ xĂ
12
‘SĎŔ rĎ tŇ yBăĄmĂ ÉS’Ň ïŁ êĎ YĘ xąČ mĎ ìŇ xijĆ ySĂ mĘ =tŇ ’Ć ‘SČ y¡ĄlĘ ìŇ UĆŔ ‘Č ‘SČ yăĄlĘ ÉtĎ ’Ň YĎÄ yĎ : MyljĂoG
13
ynĂ YijĄ ypĂŇ hĞ lljČ Cr¡‘ĞsĘ yĂ wzŔrř p S’Ň r㣠ÉwyFĎ mČ bĘŇ êĎ bĘŇ qąČnĎ : hŇ lĎ sljĆ r’Ň C¡ĎYČ =dŇ ‘Č dŇ os¿ yĘ tŇ orË‘Ď
14
MyĂm¿Č rmĆ x¡Ł ìŇ ysijĆCs MI¡ĎbČŇ êĎ kĘŇ r¿ČDĎ : rêljĎ sĘ UĂ BČ yn¡Ă‘Ď lk¿ŇŁ ’ĹlljĆ =omJĘ MtĎŔ YĚ ylăĂ ‘Ğ
15
ym¡Č YĎ ‘ĞBljČ bŇ qËĎrĎ ’ob¿Ň yĎ ytČŔ pĎŇ WĘ Clă lĞ YljĎ É loqlĘ ynĂę TĘ BĂ zGăČ rĘêĂ wČ ű yêĂ ‘Ę măČ SĎ : MyBljĂ rČ
16
hŇ năĎ’Ą tĘŇ =yJljĂ : CedljĆŇ CgŇ yĘ M‘¿ČlĘ tŇ ol¡ ‘ĞlljČ hŇ rĎŔ YĎ MoyălĘ ÉxČ CnÄ’Ď rSąĆ ’Ğ zGijĎrĘ’Ć yêăČ xĘ tČŇ wĘ
17
hŇ WĎ ‘ăĎ=âl tŇ om¡ dĄŇ SĘ C tŇ yĂzČŔ=hŇ WĄ ‘ĞmljČ ÉSxĄ JĂ MynĂŔ pĎŇ GĘ BČ É lCbŇ yĘ Ny’ąĄwĘ xrĎę pĘŇ tĂŇ =âllj
hŇ zĎolij ‘Ę ’Ć hoăĎhyBljČ yn¡Ă’Ğ wljČ : MytljĂŇ pĎŇ rĘBĎ rq¡ĎBĎ Ny’¿ĄwĘ N’Ň YŔŁ ÉhlĎ kĘŇ UĂ mĂ rząČGĎ lkĆŇ ’ijŁ
18
l‘¿ČwĘ tŇ olŔ IĎ’Č JljĎ ÉylČ gĘŇ rČ MWĆ IąĎwČ ylĂŔ yxĄ ÉynĎ dŇŁ ’Ğ hoąĂhyĹ : y‘ljĂ SĘ yĂ yh¿ĄŁl’Ň BljĄ hŇ lĎ yg¡ĂŇ ’Ď
19
ytwmb
.g"ydw b"yd ,y"d ,g"d ,’"d Nkw yrqw bytk wyzĎrĎjĘ ’"sb ,yrq wyzĎrĎjĘ ,bytk ozrĎjĘ v.14 .g