Version HTML de base
14.
2
–1.
14
l’wy
699
MyrĂŔ bĎŇ DĘ ÉMkĆŇ UĎ ‘Ă Cxą qĘ : ìŇ nljĆ wŁ ‘ĞBljČ êĎ lĘ S¡Č kĎŇ yJ¿Ă ìŇ yhijĆŁl’Ĺ hoăĎhyĘ dŇ ‘¡Č l’ĄŔ rĎWĘ yĂ hŇ bĎŇ CSť
2
,
3
Myr¡ĂpĎŇ hŇ m¿Ď QĘ SČ nĘ Clj bŇ oTŔ =xqČ wĘ ÉNwŁ ‘Ď ’vąĎ êĂ =lJĎ wylĎę ’Ą CrămĘ ’Ă hoijĎhyĘ=l’Ć CbŇ CS¡ wĘ
dŇ o‘Ë rmČ ’Ň n¿Ł =âlwĘ bŇ JĎŔ rĘnĂ âlă ÉsCs=l‘Č Cn‘Ąę ySĂ oylj
âlă ű rCèă ’Č : CnytljĄŇ pĎŇ WĘ
4
Mb¡ĄŇ hĞ ’ljŁ
MtĎŔ bĎŇ CSă mĘ É’jĎ rĘ’Ć : MotljŇ yĎ Mx¿Č rĚyĘ ì¡Ň BĘ =rSĆ ’Ğ CnydijĄŇ yĎ hŇ W㥠‘ĞmljČ lĘ Cnyh¡ĄŁl’Ĺ
5
ëŇ y¿ČwĘ hŇ eijĎSČ oèlj JČ xr¡ČpĘŇ yĂ l’ĄŔ rĎWĘ yĂlĘ É lFČ kČŇ hŇ yąĆhĘ ’ljĆ : CeUljĆ mĂ yj¡Ă ’Č bŇ S¿Ď yJËĂ hŇ bijĎŇ dĎŇ nĘ
6
Řs
4
ÉCbŇ SĚÄ yĎ : Nonlj bĎŇ QĘ JČ ol¡ xČ yr¿ĄwĘ odijŇ oh tŇ yĂE¡ČkČŇ yh¿Ă ywĂ wytĎŔ oqnĘ yljŁ ÉCkŇ lĘ yljĄ : Nonlj bĎŇ QĘ JČ wyS¡Ď rĎSĎ
7
,
8
yQ¿Ă =hŇ mČ MyĂrČě pĘŇ ’Ć : Nonlj bĎŇ lĘ
Nyy¿ĄJĘ or¡kĘŇ zĂ NpĆŇ GijĎ kČŇ Cxă rĘpĘŇ yĂwĘ Ng¡ĎŇ dĎŇ CI¿xČ yĘ oQŔ YĂ bĘŇ ybăĄŇ SĘ yljŁ
9
: ’YljĎ mĘ nĂ ì¿Ň yĘrĘjĆ yeĂ U¡Ć mĂ NnĎŔ ‘ĞrljČ SorăbĘŇ JĂ ÉynĂ ’Ğ CerĆę CS’Ğ wljČ ytĂŇ ynăĂ‘Ď ynÌĂ’Ğ MyBijĂ YČ ‘ĞlljĎ dŇ o‘¡
CkŇ lĘ y㥠ÉMyqĂ DĂYČ wĘ hoĎęhyĘ ykăĄŇ rĘDČ MyrĂÂSĎ yĘ=yJljĂ M‘ijĄdĎŇ yljĄwĘ Nob¡Ň nĎ hŇ QĆ ’ĄŔ NbljĄŇ yăĎwĘ ÉMkĎŇ xĎ ymąĂ
10
: MbljĎŇ ClSĘ J¿Ď yĂ My‘¡ĂSĘ pŇŁ C MbĎŔ
l’wy
MynĂŔ qĄ EĘhČ Ét’Ň zŁ =C‘mĘ SĂ
: l’ljĄ CtŇ jĘ =NBĆ l’¡Ą oy=l’Ć hŇ yĎŔhĎ rSăĆ ’Ğ ÉhoĎhyĘ=rbČŇ DĘ
’
,
2
: MkljĆŇ ytĄŇ bljŇŁ ’Ğ ym¿Ą yBĂ M’¡Ă wĘ MkĆŔ ymĄ yBljĂ Ét’Ň EŁ hŇ tĎŇ yĘhąĎhljĆ ZrĆ’ijĎhĎ ybăĄŇ SĘ oylj lJ¡Ł
CnyzĂŔ’ĞhljČ wĘ
rtĆŇ yąĆ : rxljĄ ’Č rod¿Ň lĘ
Mh¡Ć ynĄbĘŇ C MhĆŔ ynĄbĘŇ lĂ
ÉMkĆŇ ynĄbĘŇ C CrjijĄsČ MkăĆŇ ynĄbĘŇ lĂ
hĎ yl¡Ć ‘Ď
3
,
4
lk¡ČŇ ’Ď qlĆ IĆŔhČ rtĆŇ yăĆwĘ qlĆ IijĎhČ lkăČŇ ’Ď hŇ B¡Ć rĘ’Č hljĎ rtĆŇ y¿ĆwĘ hŇ BĆŔ rĘ’Č hljĎ lkăČŇ ’Ď ÉMzĎGĎ hČ
yJ¿Ă
sysĂě ‘Ď =l‘Č NyĂyijĎ ytĄŇ S㣠=lJĎ Cll¡Ă yhĄ wĘ CkŔ bĘŇ C ÉMyrĂoJSĂ
CYyqąĂhĎ : lysljĂ xĎ hljĆ
5
yeăĄSĂ
ÉwyeĎSĂ
rjijĎsĘ mĂ Ny’ăĄwĘ MCY¡ ‘Ď yYĂŔ rĘ’Č =l‘Č hŇ lăĎ ‘Ď ÉyogŇ =yJĂ
: MkljĆŇ yjĂ mĂ tŇ r¡ČkĘŇ nĂ
6
PŇ ŁWą xĎ hŇ pijĎŇ YĎ qĘ lĂ
yt¡ĂŇ nĎ’Ą tĘŇ C hŇ UĎŔ SČ lĘ
ÉynĂ pĘŇ GČ MWąĎ : ollj
’yb¡ĂŇ lĎ tŇ o‘¿ QĘ tČŇ mĘ Clj hŇ yĄŔrĘ’Č
7
l‘Č B¿Č =l‘Č qW¡Č =tŇ rČgljĚŇ xĞ hŇ l¿Ď CtŇ bĘŇ JĂ ylĂě ’Ĺ : hĎ ygljĆŇ yrĂWljĎ CnyB¡Ă lĘ hĂ ëŇ ylĂŔ SĘ hĂ wĘ ÉHpĎŇ WĎ xĞ
8
yt¡ĄŇ rĘSljĎ mĘ
MynĂŔ hĞ J㣠hČ ÉClbĘŇ ’ljĎ hoijĎhyĘ tŇ yBăĄmĂ
ëŇ sĆ n¡ĆwĎ hŇ xËĎ nĘ mĂ
tŇ r¿ČkĘŇ hĎ : hĎ yrljĆC‘nĘ
9
ll¿Č mĘ ’Ě Sor¡yêĂ Syb¿ĂŇ oh NgĎŔ DĎ dŇ DăČSĚ yJĂ ť hŇ mijĎ dĎŇ ’Ğ hŇ l¡Ď bĘŇ ’ljĎ hŇ dĆŔ WĎ dŇ DăČSĚ : holjĎhyĘ
10
dŇ b¡ČŇ ’Ď yJ¿Ă hŇ rijĎ‘Ł WĘ =l‘Č wĘ hŇ F¡Ď xĂ =l‘Č MymĂŔ rĘJljŁ
ÉClylĂÄ yhĄ MyrĂę JĎ ’Ă CSybăĂŇ hŁ
: rhljĎ YĘ yĂ
11
xČ Cję tČŇ wĘ rmăĎ êĎ =MGČ NoUÂrĂ hŇ lĎ lijĎ mĘ ’Ě hŇ n¡Ď’Ą êĘ hČ wĘ hŇ SĎ ybĂŔ oh NpĆŇ GăĆhČ : hŇ dljĆŇ WĎ ryY¿Ă qĘ
12
: MdljĎŇ ’Ď yn¿ĄBĘ =NmĂ NoW¡ WĎ Syb¿ĂŇ hŁ =yJljĂ CSbĄŔ yĎ ÉhdĆŇ vĎ hČ yYąĄ‘Ğ=lJĎ
MyuĂŔ vČ bČŇ CnylăĂ C’BŁ ť xČ BĄŔ zĘmĂ
ytăĄŇ rĘSljĎ mĘ
ÉClylĂÄ yhĄ MynĂę hĞ JljŁ hČ CdÁ pĘŇ sĂ wĘ CrÄ gĘŇ xĂ
13
ÉMoY=CSDĘqČ : ëŇ sĆ nljĎ wĎ hŇ x¿Ď nĘ mĂ
Mk¡ĆŇ yhĄŁllj ’Ĺ tŇ yB¿ĄmĂ
‘nËČmĘ nĂ yJ¿Ă
yhijĎŁl’Ĺ yt¡ĄŇ rĘSljĎ mĘ
14
MkijĆŇ yhĄŁllj ’Ĺ hoăĎhyĘ tŇ yB¡Ą ZrĆ’ĎŔ hĎ ybăĄŇ SĘ yljŁ
lJŁ ť MynĂę qĄ zĘ
CpăŇ sĘ ’Ă
hŇ rĎŔ YĎ ‘Ğ C’ă rĘqĂ
wq‘zw
+z ‘Vwh[ Nmm wddn=KĂ Mhl yw’ wyYxw .
z"Yq
Nmysw h‘bVw My‘Vtw h’m ‘Vwh rpsd yqwsp Mwks
v.10
.dy
.rpsw rps lk Nyb NyTV +g xynhl KyrYw .MytV wytwtqspw ,h‘br’ wyrdsw .]g"y
The number of the verses of the book of Hosea is 197, and the sign is
z"Yq
. And its middle
point is, Woe unto them! for they have fled from me [Hos 7:13]. And its sedarim are 4. And
its peseqot are 2. And there should be left [a space of] 3 lines between each book.