Page 202 - TEXTE MASSOR

186 rbdmb 11. 22–12. 6
êĎ rĘmČę ’Ď hŇ êăĎ ’Č wĘ oBij rĘqĂ BĘ yk¡ĂŇ nŁ ’ljĎ rS¿Ć ’Ğ M‘Ďě hĎ ylĂŔ gĘŇ rČ ÉPlĆ ’ĆÄ tŇ o’¿ mĄ =SSljĄ ůhSĆ mŁ
’YăĎ mĎ C Mh¡Ć lĎ Tx¿Ą èĎ yĂ rqËĎbĎŇ C N’Ň YÌŁ hĞ : MymljĂ yĎ SdĆŇ x¿Ł Cl¡ kĘŇ ’ljĎ wĘ MhĆŔ lĎř Nê㥠’Ć ÉrWĎ BĎ 22
: MhljĆ lĎ ’Y¿Ď mĎ C Mh¡Ć lĎ PŇ ¿Ąs’Ď yljĄ MIËĎhČ yg¿ĄŇ DĘ=lJĎ =tŇ ’ljĆ M’ăĂ MhijĆ lĎ
yr¡ĂbĎŇ dĘŇ ì¿Ň rĘqĘ yĂhĞ hŇ ’ËĆ rĘtĂŇ hŇ ê¿Ď ‘Č rYijĎqĘ êĂ ho¡ĎhyĘ dŇ y¿ČhĞ hŇ SĆŔ mŁ =l’Ć ÉhoĎhyĘ rmĆ ’Ň IąŁ wČ 23 Řs12
PŇ sÂŁ ’ĹIljĆwČlj hoijĎhyĘ yrăĄbĘŇ DĂ tŇ ’¡Ą M‘ĎŔ hĎ =l’Ć ÉrBĄ dČŇ yĘwČ hŇ SĆę mŁ ’Y㥠IĄwČ : âllj =M’Ă 24
ű ho¿ĎhyĘ dŇ rĆIĄÄwČ : lhĆ ’ljŁ hĎ tŇ b¿ŇŁ ybĂŇ sĘ Mt¡ĎŇ ’Ł dŇ m¿Ą ‘ĞIljČwČ M‘ĎŔ hĎř ynăĄqĘ EĂmĂ ÉSy’Ă My‘¿ĂbĘŇ SĂ 25
My‘¿ĂbĘŇ SĂ =l‘Č NêĄě IĂwČ wylĎŔ ‘Ď rSăĆ ’Ğ ÉxČ CrÄ hĎ =NmĂ lYĆ ’Ň IĎęwČ ůwylĎ ’Ą rB㥠dČŇ yĘwČ ÈNnĎ ‘Ď BljĆ
Cră’ĞèljĎ IĂwČ : CpŇ sljĎ yĎ âl¿ wĘ C’¡ BĘ nČtĘŇ IljĂwČ xČ CrŔ hĎ ÉMhĆ ylĄ ‘Ğ xČ onąJĘ yhĂę yĘwČ MynijĂqĄ EĘhČ Sy’¡Ă 26
xnČêÌĎ wČ dŇ dĎÁ ymĄ ynĂÄèĄ hČ žMSĄ wĘ dŇ DĎà lĘ ’Ć ű dŇ xăĎ ’Ć hljĎ MS㥠hŇ nĆà xĞ UljČ BČ lj ű MySăĂ nĎ’Ğ =ynljĄSĘ
: hŇ nljĆxĞ UljČ BČ lj C’¡ BĘ nČtĘŇ IljĂwČ hŇ lĎ hĹ’ijŁ hĎ C’¡ YĘ yljĎ âl¿ wĘ MybĂŔ tĚŇ JĘ BČ ÉhUĎ hĄÄ wĘ xČ Crę hĎ MhăĆ lĄř ‘Ğ
: hŇ nljĆxĞ UljČ BČ lj My’¡Ă BĘ nČtĘŇ mljĂ dŇ dĎŔ ymĄ C dŇ DăĎlĘ ’Ć rmijČ’Ň IŁ wČ hŇ S¡Ć mŁ lĘ dŇ G¿ĄIČwČ r‘Č eČŔ hČ ZrĎIăĎwČ 27
: M’ljĄ lĎ JĘ hŇ S¡Ć mŁ yn¿ĂdŇŁ ’Ğ rmijČ’Ň IŁ wČ wyr¡ĎxĚ BĘ mĂ hŇ SËĆ mŁ tŇ r¿ĄSĎ mĘ NCnę =NBĂ ‘Č SăĚ ohyĘ N‘Č IČÁwČ 28
NêÌĄ yĂ=yJljĂ My’ĂŔ ybĂŇ nĘ ÉhoĎhyĘ M‘ąČ=lJĎ NêĄÁ yĂ ymĂÄ C ylijĂ hŇ ê¡Ď ’Č ’e¿ĄqČ mĘ hljČ hŇ SĆŔ mŁ Éol rmĆ ’Ň IąŁ wČ 29
: l’ljĄ rĎWĘ yĂ yn¿ĄqĘ zĂ wĘ ’Ch¡ hŇ nijĆxĞ UljČ hČ lj=l’Ć hŇ S¡Ć mŁ PŇ ¿Ąs’Ď IljĄwČ : MhljĆ ylĄ ‘Ğ ox¡ Cr=tŇ ’Ć hoËĎhyĘ 30
ëŇ rĆdÌĆŇ JĘ hŇ nĆÁxĞ UljČ hČ lj=l‘Č SFÄŁ IĂwČ ůMIĎhČ =NmĂ ÈMywĂlĘ WČ zgĎŇ IăĎwČ hoĎęhyĘ tŇ ’㥠mĄ ű ‘săČ nĎ xČ CrÁ wĘ 31
: ZrĆ’ljĎ hĎř yn¿ĄjĘ =l‘Č MyĂt¡ČŇ UĎ ’Č kĘŇ C hŇ nijĆxĞ UljČ hČ lj tŇ ob¡Ň ybĂŇ sĘ hŇ JŔŁ ÉMoy ëŇ rĆdąĆŇ kĘŇ C hŇ JęŁ Moyă
ÉCpŇ sĘ ’Č IljČwČ tŇ rĎę xĽUljĎ hČ lj Moyă ű lkăŇŁ wĘ hŇ lĎ yĘQČÁ hČ =lkĎŇ wĘ ’ChÄ hČ žMoIhČ =lJĎ M‘Ďà hĎ MqĎ IăĎwČ 32
tŇ ob¡Ň ybĂŇ sĘ xČ oTŔ SĎ ÉMhĆ lĎ Cxą TĘ SĘ IĂwČ MyrijĂmĎ xĽ hŇ răĎWĎ ‘Ğ PŇ ¡Čs’Ď Ty‘Ăě mĘ UČ hČ wlĎŔ vĘ hČř =tŇ ’Ć
hŇ răĎxĎ ÉhoĎhyĘ PŇ ’ąČ wĘ tŇ rijĄJĎ yĂ MrĆT¡Ć MhĆŔ yeĄSĂ NyB㥠ÉCedĆÄ o‘ rWĎę BĎ hČ : hŇ nljĆxĞ UljČ hČ lj 33
’Ch¡ hČ Moq¿ UĎ hČ =MSljĄ =tŇ ’Ć ’rËĎqĘ IĂwČ : dŇ ’ljŁ mĘ hŇ B¿Ď rČ hŇ J¡Ď mČ M‘ĎŔ BĎ ÉhoĎhyĘ ëŇ IąČwČ M‘ĎŔ bĎŇ 34
hŇ wËĎ’ĞêljČ hČ lj tŇ orÌbĘŇ uĂ mĂ : MyCljĂ’Č tĘŇ UĂ hČ M‘¡ĎhĎ =tŇ ’Ć CrŔ bĘŇ qljĎ ÉMSĎ =yJĂ hŇ wijĎ’ĞêljČ hČ lj tŇ orăbĘŇ qĂ 35
: tŇ orljYĄ xĞ BljČ Cy¡hĘ IljĂwČ tŇ orijYĄ xĞ M‘¡ĎhĎ C‘¿ sĘ nljĎ
xqijĎlĎ rSăĆ ’Ğ tŇ yS¡Ă JĚ hČ hŇ è¿Ď ’Ă hljĎ tŇ odËŇ ’Ł =l‘Č hŇ SĆŔ mŁ BĘ ÉNrŁ hĞ ’ljČ wĘ MyąĎrĘmĂ rBĄÄ dČŇ êĘ wČ by
âl¡ hĞ hoĎŔhyĘ rBăĆ DĂ ÉhSĆ mŁ BĘ =ëŇ ’Č qrąČhĞ Crę mĘ ’Ň IljŁ wČ : xqljĎ lĎ tŇ yS¡Ă kĚŇ hŇ è¿Ď ’Ă =yJljĂ 2
MdĎŔ ’Ď hljĎ É lJŁ mĂ dŇ ’ijŁ mĘ wnăĎř ‘Ď hŇ S¡Ć mŁ Sy’¿Ă hĎ wĘ : holjĎhyĘ ‘m¡Č SĘ IĂwČ rBijĄdĂŇ CnBăĎ =MGČ 3
hŇ SąĆ mŁ =l’Ć M’ęŁ tĘŇ jĂ hoĎÁhyĘ rmĆ ’Ň ŁIÄwČ : hŇ mljĎ dĎŇ ’ĞhljĎ yn¿ĄjĘ =l‘Č rS¡Ć ’Ğ 4
: MêljĎ SĘ lĎ SĘ C’¡ YĘ IljĄwČ dŇ ‘ijĄom lhĆ ’㣠=l’Ć Mk¡ĆŇ êĘ SĘ lĎ SĘ C’¿ YĘ MyĎŔrĘmĂ =l’Ć wĘ ÉNrŁ hĞ ’ljČ =l’ljĆ wĘ
C’¡ YĘ IljĄwČ MyĎŔrĘmĂ C Nr㣠hĞ ’ljČ É’rĎqĘ IĂwČ lhĆ ’ijŁ hĎ xtČŇ jăĆ dŇ m¡Ł ‘ĞIljČwČlj NnĎŔ ‘Ď dŇ CUă ‘Č BĘ ÉhoĎhyĘ dŇ rĆIąĄwČ 5
Éh’Ď rĘUČ BČ hoĎęhyĘ śMkĆŔ ’Ğ ybăĂŇ nĘ ÉhyĆhĘ yljĂ=M’Ă yrijĎbĎŇ dĘŇ ’năĎ =C‘mĘ SĂ rmĆ ’Ň I¡Ł wČ : MhljĆ ynĄSĘ 6
wyl’
y"t Nkw l’ĄrĎWĘ yĂ ’"s v.24 .yrqw bytk MkĆ lĎ y"k Myrps bwrb ,rybs Nkw MkĆ lĎ y’xndml ,y’br‘ml Nk v.21
wylĎ vĘ hČ v.32 .q"dw y"k ’"t Nkw Zr’h=lkĎ ’"s v.31 .’lm MhĆ ylĄ‘Ğ yllhb ,ymlVwry Nk v.26 .r"tw
.MkĆbĎ ’ybĂ nĎ l"n v.6 .yrq wynĎ‘Ď v.3 .by .Nk +tk +b hyl‘ rsmnw yrqw bytk wlĎ vĘ hČ ’"sb ,yllhb Nkw yrq