Définition de: cakak ou sakak

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 5526	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	(Ex 33:22) Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
cakak ou sakak	1475,1492,2259,2260
Prononciation phonétique	Type de mot
saw-kak' ou saw-kak'	Verbe
Définition :
1) (Qal) clore d'une haie, enclore, enfermer 2) bloquer, ombrager, faire écran, arrêter l'approche, couvrir      2a) (Qal)            2a1) protéger, voiler, couvrir            2a2) se couvrir            2a3) protecteur      2b) (Hifil)            2b1) voiler, couvrir            2b2) se couvrir les pieds: déféquer (euphémisme) 3) (Qal) recouvrir, poser dessus 4) tisser ensemble      4a) (Qal) tisser
Traduction générale par :
couvrir, se couvrir, cerner de toutes parts, fermer, protéger, tisser, armer, cacher, envelopper, déployé, protecteur, défense; 23
Concordance : (contexte)
Exode 25.20 Exode 33.22 Exode 37.9 Exode 40.3 Exode 40.21 Juges 3.24 1 Samuel 24.3 1 Rois 8.7 1 Chroniques 28.18 Job 3.23 Job 38.8 Job 40.22 Psaume 5.11 Psaume 91.4 Psaume 139.13 Psaume 140.7 Esaïe 9.11 Esaïe 19.2 Lamentations 3.43 Lamentations 3.44 Ezéchiel 28.14 Ezéchiel 28.16 Nahum 2.5