Définition de: naqam

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 5358	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
naqam	1413
Prononciation phonétique	Type de mot
naw-kam'	Verbe
Définition :
1) venger, tirer vengeance, se venger, être vengé, être puni      1a) (Qal)            1a1) venger, prendre vengeance            1a2) avoir des sentiments de revanche      1b) (Nifal)            1b1) se venger            1b2) souffrir la vengeance      1c) (Piel) venger      1d) (Hofal) être vengé, la vengeance qui est prise (pour le sang)      1e) (Hitpael) se venger
Traduction générale par :
être vengé, venger, se venger, être puni, tirer vengeance, vindicatif, vengeance; 35
Concordance : (contexte)
Genèse 4.15 Genèse 4.24 Exode 21.20 Exode 21.21 Lévitique 19.18 Lévitique 26.25 Nombres 31.2 Deutéronome 32.43 Josué 10.13 Juges 15.7 Juges 16.28 1 Samuel 14.24 1 Samuel 18.25 1 Samuel 24.12 2 Rois 9.7 Esther 8.13 Psaume 8.2 Psaume 44.16 Psaume 99.8 Esaïe 1.24 Jérémie 5.9 Jérémie 5.29 Jérémie 9.9 Jérémie 15.15 Jérémie 46.10 Jérémie 50.15 Jérémie 51.36 Ezéchiel 24.8 Ezéchiel 25.12 Ezéchiel 25.15 Nahum 1.2