Définition de: mashal
Dictionnaire Hébreu-Français
Strong numéro : 4911
Liste des codes strongs
Mot original
Origine du mot
Dénominatif venant de 04912
Mot translittéré
Entrée du TWOT
mashal
1258,1258b
Prononciation phonétique
Type de mot
maw-shal'
Verbe
Définition :
1) représenter, comparer, être semblable
1a) (Nifal) comparer, être pareil, être similaire
1b) (Hifil) comparer
1c) (Hitpael) devenir semblable
2) utiliser un proverbe, parler en paraboles, parler en phrases depoésie
2a) (Qal) utiliser un proverbe, dire une parabole ou un proverbe
2b) (Piel) faire une parabole
2b1) faiseur de paraboles (participe)
Traduction générale par :
être semblable, ressembler, dire des proverbes, poète, tenir, dire, proposer, faiseur (de paraboles); 16
Concordance : (contexte)
