Définition de: kolumbethra
Dictionnaire Grec-Français
Entrée précédente : kolumbao | Entrée suivante : kolonia
Strong numéro : 2861
Liste des codes strongs
Mot original
Origine du mot
Vient de 2860
Mot translittéré
Entrée du TDNT
kolumbethra
Prononciation phonétique
Type de mot
kol-oom-bay'-thrah
Nom féminin
Définition :
Bassin naturel ou artificiel pour accumuler
l'eau précieuse mise en réserve en cas de sècheresses;
à ne pas confondre avec une piscine moderne que les gens utilisent pour
se baigner. Il y avait plusieurs réservoirs de la
sorte dans Jérusalem. En ce qui concerne le réservoir de Béthesda, son
eau était
nécessaire pour nettoyer le sang versé des nombreux sacrifices
journaliers de brebis qui se faisaient dans le Temple, afin d'éviter des
maladies qui auraient pu se propager dans le peuple. De temps en temps
un ministre (ange) du Temple venait évacuer l'eau pour nettoyer le bassin et le
laissait se remplir de nouveau d'eau fraîche. Le premier qui entrait
dans le réservoir lors de cette procédure était guéri instantanément de
quelque maladie qu'il fut atteint (Jean 5:4).
un réservoir ou bassin, une citerne.
Traduction générale par :
bassin 3, réservoir 2 ; 5
Concordance : (contexte)