Page 66 - Nos bibles modrnes falsifiees
P. 66
des imprimeries durant la guerre. Cette œuvre rayonnera
dans toute l’Europe. Seulement, en France, la première
société biblique créée en 1719 fut catholique. La
traduction utilisée était bien entendu la Vulgate.
Il y a eu un véritable changement de stratégie dans les
moyens de contrer le réveil protestant. Le sang des
martyrs ensemençait l’Église. Plus la persécution
sévissait, plus des voix se levaient dans les déserts pour
proclamer la vérité. Aussi, il fallait changer de mode
d’action. Les jésuites subirent en France un grand revers
et disparurent pour un temps de la scène religieuse . La
1
voie paraissait donc libre. Une grande quantité de Bibles
catholiques circulèrent et il faudra attendre 1792 pour
que soit créée la Société Biblique Française. C’est en
Angleterre qu’elle fut instituée. La France avait traversé
une grave crise durant la Révolution. En 1805, après
beaucoup de difficultés, enfin parût la Bible Ostervald,
sous couvert de la Mission Biblique de Bâle et non de la
Mission Anglaise pour ne pas éveiller les soupçons sur ce
projet d’édition de Bibles protestantes en lien avec
l’Angleterre[17].
1.1 La dérive de l’œcuménisme
En 1804, cependant, une entreprise fut conçue, pendant
que l’Europe était en guerre. La Société biblique
britannique et étrangère, fut établie à Londres. Dès sa
première réunion elle va rassembler trois cent personnes
64