Page 19 - DEMON-CRATIE
P. 19

traducteurs  hautement  qualifiés  au  nombre  de

               57  (trois  moururent  durant  le  projet),  tous  des
               Puritains  Calvinistes,  tous  des  experts  en

               linguistique,  travaillèrent  d'un  commun  accord

               pour réaliser ce projet glorieux. Le résultat fut la
               reine  des  traductions,  la  Bible  Autorisée  de  la

               King-James,  un  chef-d'œuvre  majestueux.  Mais

               jamais  une  telle  chose  ne  fut  produite  du  côté
               des français, tout simplement à cause que deux

               français  ne  peuvent  même  pas  se  mettre
               d'accord sur l'heure du jour. La grande majorité

               de  leurs  églises  sombrèrent  dans  l'apostasie,  et

               leurs  traductions  de  la  Bible  en  souffrirent
               grandement.  Il  a  fallu  que  certains  individuels

               prennent  la  relève  autrement  nous  n'aurions

               jamais  eu  une  Bible  basée  sur  les  Textes
               Originaux, heureusement aussi qu'ils eurent de

               l'aide  de  plusieurs  anglais  et  allemands
               compétent en la matière. Il ne faut pas se faire

               d'illusions,  l'union  entre  chrétiens  modernes

               n'est  qu'un  rêve  utopique  qui  ne  se  réalisera
               jamais.






                                           19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24