Version HTML de base
MICHÉE
Michée 1
1 La parole de l'Eternel, qui fut
adressée
à Michée Morasçti-
te, du temps de Jotham, d'Achaz
et
d'Ezéchias, rois de Ju-
da, dans une vision contre Samarie et Jérusalem.
2 Vous tous, peuples, écoutez, et toi, terre, sois attentive, et
tout ce qui est en elle, et que le Seigneur l'Eternel soit té-
moin contre vous, le Seigneur
qui sort
du palais de sa sain-
teté.
3 Car voici, l'Eternel va sortir de son lieu, il descendra et
marchera sur les lieux élevés de la terre.
4 Et les montagnes se fondront sous lui, et les vallées se
fondront comme la cire
se fond
devant le feu,
et
comme les
eaux qui coulent dans une descente.
5 Tout ceci arrivera à cause du péché de Jacob et à cause
des péchés de la maison d'Israël. Quel est le péché de Ja-
cob? N'
est-ce
pas Samarie? Et quels
sont
les lieux élevés
de Juda? N'
est-ce
pas Jérusalem?
6 C'est pourquoi je réduirai Samarie
comme
en un monceau
de pierres
, qu'on fait dans les champs où l'on plante des
vignes, et je ferai rouler ses pierres dans la vallée, et je dé-
couvrirai ses fondements.
7 Et toutes ses images taillées seront brisées, et tous les
salaires de sa prostitution seront brûlés au feu, et je mettrai
tous ses faux dieux en désolation: comme elle les a amas-
sés du salaire de sa prostitution, ils retourneront aussi pour
le salaire d'une prostituée.
8 C'est pourquoi je me plaindrai, et je gémirai: j'irai dépouillé
et nu, je gémirai comme les dragons, et je me lamenterai
comme les hiboux.
9 Car chacune de ses plaies est incurable, elles sont venues
jusqu'à Juda, elles sont parvenues jusqu'à la porte de mon
peuple, jusqu'à Jérusalem.
10 Ne l'annoncez point à Gath, ne pleurez point, vautre-toi
dans la poudre dans la maison de Haphra.
11 Habitante de Sçaphir, passe, ayant ta nudité découverte
l'habitante de Tsaanan ne sortira point; il y aura des lamen-
tations dans la maison d'Etsel, elle apprendra de vous son
état.
12 Car l'habitante de Maroth sera dans l'angoisse, à cause
de
son
bien, lorsque le mal descendra de la part de l'Eternel
jusqu'à la porte de Jérusalem.
13 Attelle les chevaux légers au chariot, habitante de Lakis,
toi
par
qui
le péché de la fille de Sion a commencé; car c'est
en toi que les péchés d'Israël ont été trouvés.
14 C'est pourquoi tu donneras des présents à cause de
Moresceth de Gath; les maisons d'Aczib tromperont les rois
d'Israël.
15 Je t'amènerai encore un possesseur, habitante de Ma-
resça, et la gloire d'Israël viendra jusqu'à Hadullam.
16 Arrache-toi les cheveux et coupe-les, à cause de tes fils
chéris; sois entièrement chauve, comme un aigle
qui mue
,
car ils sont menés captifs loin de toi.
Michée 2
1 Malheur à ceux qui pensent à l'iniquité, qui forgent le mal
sur leurs lits,
et
qui l'exécutent dès le point du jour, parce
qu'ils en ont le pouvoir en main.
2 S'ils désirent des possessions, ils les ont aussitôt ravies; et
s'ils désirent
des maisons, ils les ont aussitôt prises, et ils
oppriment l'homme et sa maison, l'homme et son héritage.
3 C'est pourquoi, ainsi a dit l'Eternel: Voici, je pense
aussi
contre cette famille un mal duquel vous ne pourrez point
retirer votre cou, et vous ne marcherez plus avec fierté, car
ce temps
est
très mauvais.
4 En ce temps-là, on fera de vous un proverbe, et on gémira
d'un gémissement lamentable, et on dira: Nous sommes
entièrement détruits; on a changé la portion de mon peuple;
comment me l'a-t-on ôtée? Partage-t-on nos champs pour
nous les rendre
5 C'est pourquoi, il n'y aura personne pour toi qui étende le
cordeau, pour ton partage, dans l'assemblée de l'Eternel.
6
On dit
: Ne prophétisez point. Ils prophétiseront;
mais
ils ne
prophétiseront pas pour ceux-ci; la confusion ne s'éloignera
point.
7 Toi, qu'on appelle la maison de Jacob, l'Esprit de l'Eternel
est-il resserré?
Sont-
ce là ses pensées? Mes paroles ne
sont-elles pas bonnes pour celui qui marche droitement?
8 Mais celui qui
était
ci-devant mon peuple s'est élevé contre
moi comme un ennemi; vous avez dépouillé du manteau et
de l'habit ceux qui passaient en assurance, en revenant de
la guerre.
9 Vous avez chassé les femmes de mon peuple des mai-
sons où elles étaient en repos: vous avez ôté ma gloire pour
toujours de dessus leurs petits enfants.
10 Levez-vous et marchez, car
ce pays
n'est plus
un lieu de
repos pour vous, parce qu'il est souillé; il vous détruira, mê-
me d'une prompte destruction.
11
S'il y a
quelque homme qui coure après le vent, et qui
mente
et parle
faussement, en
disant
: Je te prophétiserai du
vin et de la cervoise, ce sera le prophète de ce peuple-ci.
12 Certainement je t'assemblerai tout entier, ô Jacob! je
rassemblerai entièrement les restes d'Israël, et je les mettrai
tous ensemble comme des brebis renfermées,
et
comme un
troupeau au milieu de son étable: il y aura un grand bruit
d'hommes.
13 Le destructeur
des obstacles
montera devant eux, ils
renverseront
tout
, et passeront outre, et ils sortiront par la
porte, et leur roi passera devant eux, et l'Eternel
sera
à leur
tête.
Michée 3
1 C'est pourquoi j'ai dit: Ecoutez maintenant, chefs de Ja-
cob, et vous conducteurs de la maison d'Israël: N'
est-ce
point à vous de connaître ce qui est droit?
2 Ils haïssent le bien, et ils aiment le mal: ils arrachent la
peau de ces gens de dessus eux, et leur chair de dessus
leurs os.
3 Et ce qu'ils mangent
c'est
la chair de mon peuple; ils ont
arraché leurs peaux de dessus eux, et ils ont brisé leurs os,
et les ont mis par pièces, comme dans un pot, et comme de
la chair dans une chaudière.
4 Alors ils crieront à l'Eternel, mais il ne les exaucera point,
mais il cachera sa face d'eux en ce temps-là, comme ils ont
fait le mal dans toute leur conduite.
5 Ainsi a dit l'Eternel, contre les prophètes qui font égarer
mon peuple, qui mordent de leurs dents, et qui crient: Paix!
et si quelqu'un ne leur donne rien dans leur bouche, ils pu-
blient la guerre contre lui.
6 C'est pourquoi, au lieu de la vision, vous aurez la nuit, et
les ténèbres au lieu de la révélation; le soleil se couchera
sur ces prophètes-là, et le jour deviendra noir sur eux.
7 Et les voyants seront honteux, et les devins rougiront de
honte; tous se couvriront jusque sur la lèvre de dessus, par-
ce qu'
il
n'
y aura
aucune réponse de Dieu.
8 Mais moi, je suis rempli, par l'Esprit de l'Eternel, de vertu,
de justice et de force, afin que je déclare à Jacob son crime,
et à Israël son péché.
9 Ecoutez maintenant ceci, chefs de la maison de Jacob, et
vous, conducteurs de la maison d'Israël, qui avez la justice
en abomination et
qui
pervertissez tout ce qui est droit.
10 On bâtit Sion de sang, et Jérusalem d'iniquité.
11 Ses chefs jugent pour des présents; les sacrificateurs
enseignent pour un salaire, et ses prophètes prophétisent
pour de l'argent; cependant ils s'appuient sur l'Eternel, en
529