Page 383 - LE MANUEL DE LA BIBLE

Version HTML de base

383
et Marc le nomme parce qu'il était plus connu (lue son père, comme
souverain sacrificateur, et qu'il fournit une date plus facile à se rappeler. -
Matth., XXIII, 35. Zacharie, fils de Barachie; voyez 2 Chron., XXIV, 21, où le
père est appelé Jéhojadah; les deux noms ont en hébreu à peu près la même
signification (celui que Dieu bénit, ou dont il prend soin), comme Hosias, la
force de l'Eternel, est appelé aussi Hazaria, celui que l'Eternel aide (2
Chron., XXVI, 1. 2 Rois, XIV, 21. - Actes, VII, 16. “qu'Abraham avait
acheté;” mais
a)
ce fut Jacob qui l'acheta (Gen., XXXIII, 19. Josué, XXIV, 32.)
b)
Jacob fut enterré à Hébron et non à Sichem (Gen., L, .13). Il est probable
que les mots “furent transportés” ne se rapportent qu'à “nos pères,” et que
le nom d'Abraham doit être omis; de sorte qu'on lirait: “qu'il avait acheté,” il,
c'est-à-dire Jacob, dont le nom précède.
c.
L'allusion à un récit renferme quelquefois plus que le récit lui-même,
mais il ne peut y avoir là de difficulté sérieuse ni de contradiction réelle; les
premiers écrivains n'ont pas tout écrit, et ceux qui rapportent après eux des
faits anciens peuvent les compléter dans le même esprit. - Les fers mis aux
pieds de Joseph (Ps. CV, 18), les paroles du Seigneur citées Actes, XX, 35,
l'apparition de Jésus à Jacques (1 Cor., XV, 7), le mariage de Salmon et de
Rachab (Matth., I, 5) ne sont pas racontés en leur place. (Voyez encore
Jude, 9 et 14. Apoc., II, 14. 2 Tim., III, 8.)
B.
Quand on compare les récits de l'Ecriture avec ceux des écrivains
profanes, on peut rencontrer des contradictions; mais en général presque
toutes ont été résolues par les travaux de la science, et elles n'ont fait
qu'ajouter de nouvelles preuves à l'authenticité et à la véracité parfaite des
Ecritures. - Il est dit, Luc, Il, 2, qu'un dénombrement fut fait lorsque
Cyrénius avait le gouvernement de la Syrie; Greswell et Tholuck traduisent:
avant que Cyrénius eût le gouvernement, etc.; Burton et d'autres pensent
que le dénombrement ordonné douze ans auparavant n'eut son effet, c'est-
à-dire n'obligea au paiement de l'impôt, que lorsque Cyrénius fut nommé
gouverneur. Le fait est que le recensement fut ordonné par Auguste trois
ans avant la naissance de Jésus-Christ, mais que l'impôt qui en fut la
conséquence ne fut exigé que douze ans plus tard, quand Cyrénius fut
appelé au gouvernement de la Syrie. Voyez d'autres exemples dans Paley,
Lardner, etc. - Daniel mentionne quatre rois de Babylonie et de Perse:
Nébucadnetsar, Belsatsar, Darius le Mède et Cyrus. Le premier est bien
connu; le second est mentionné par les écrivains profanes, mais sous