Page 992 - TEXTE MASSOR

bwy’
’r¿ĄywĂ rSËĎ yĎwĘ MêÌĎ ’Chę hČ Sy’ăĂ hĎ ű hŇ yăĎhĎ wĘ omij SĘ bŇ oIă’Ă ZC‘¡ =ZrĆ’ljĆbĘŇ hŇ y¿ĎhĎ Sy’ËĂ ’ Řs1
ChnĄqĘ mĂ ţ yhăĂ yĘwČ : tŇ onlj BĎ Sol¿ SĎ wĘ Myn¡ĂbĎŇ hŇ ‘¿ĎbĘŇ SĂ olË CdŇ lĘ C¿ĎIĂwČ : ‘rljĎmĄ rs¿Ď wĘ Myh¡Ă Łl’Ĺ 2, 3
ÉrqĎ BĎ =dŇ mĆ YljĆ tŇ o’ą mĄ SmĄÄ xĞ wljČ MyQĂę mČ gĘŇ ypăĄŇ lĘ ’Č tŇ SĆ ŁlÌ SĘ C N’Ň YÁŁ =ypĄŇ lĘ ’Č tŇ ‘ČÄ bĘŇ SljĂ
lod¡Ň GĎ ’ChŔ hČ Sy’ăĂ hĎ ÉyhĂ yĘwljČ dŇ ’ijŁ mĘ hŇ BăĎ rČ hŇ D¡ĎbĚŇ ‘ĞwljČ tŇ onŔ otŇ ’Ğ tŇ o’ă mĄ Sm㥠xĞ wljČ
Cxę lĘ SljĎ wĘ omij oy Sy’ăĂ tŇ yB¡Ą hŇ êĆŔ SĘ mĂ CWă ‘Ď wĘ ÉwynĎbĎŇ CkąŇ lĘ hljĎ wĘ : MdĆŇ qljĆ=ynĄBĘ =lJĎ mĂ 4
ymĄÄ yĘ žCpljŇ yuĂ hĂ yJăĂ yhĂà yĘwljČ : MhljĆ UĎ ‘Ă tŇ oê¡ SĘ lĂ wĘ lk¿ŇŁ ’ĹlljĆ MhĆ ytĄŇ yljŁ xĘ ’Č tŇ SĆ Łlă SĘ lĂ ÉC’rĘqljĎ wĘ 5
rjăČsĘ mĂ Ètol‘Ł hŇ lăĎ ‘ĹhljĆ wĘ ÈrqĆ BŁ BČ MyJăĂ SĘ hĂ wĘ MSĄę DĘqČ yĘwljČ bŇ oIă’Ă xlÌČ SĘ IĂwČ hŇ êĆÁ SĘ UĂ hČ
hŇ kĎŇ JËĎ MbijĎŇ bĎŇ lĘ BĂ Myh¡Ă Łl’Ĺ Ck¿Ň rĞbĄŇ C ynČŔ bĎŇ C’ă TĘ xljĎ ÉylČ C’ bŇ oIŔ’Ă rmăČ ’Ď yJĂ ť ůMQĎ JĚ
: MymljĂ IĎhČ =lJĎ bŇ oI¡’Ă hŇ W¿Ć ‘ĞyljČ
NT¡Ď vĎ hČ =MgljČŇ ’ob¿Ň IĎwČ hoijĎhyĘ=l‘Č bŇ ~¡Ą yČtĘŇ hĂ lĘ MyhĂŔ Łl’ĹhljĎ ynăĄBĘ ÉC’bÄŁ IĎwČ MoIŔhČ yhăĂ yĘwČ 6
ÉhoĎhyĘ=tŇ ’Ć NTąĎ vĎ hČ N‘Č IČÄwČ ’bijŇŁ êĎ NyĂ’ăČmĄ NT¡Ď vĎ hČ =l’Ć hoËĎhyĘ rmĆ ’Ň IÌŁ wČ : MkljĎŇ otŇ BĘ 7
êĎ mĘ W¿Č hĞ NTĎŔ vĎ hČ =l’Ć ÉhoĎhyĘ rmĆ ’Ň IąŁ wČ : HBljĎ ëŇ Q¡Ą hČ tĘŇ hĂ mljĄ C ZrĆ’ĎŔ BĎ TCèă mĂ rmČŔ ’Ň IŁ wČ 8
’r¿ĄyĘ rSËĎ yĎwĘ MêÌĎ Sy’ăĂ ZrĆ’ĎŔ BĎ ÉChmÄŁ JĎ Ny’ąĄ yJăĂ bŇ oIij’Ă yDăĂbĘŇ ‘Č =l‘Č ì¡Ň BĘ lĂ
bŇ oI¡’Ă ’r¿ĄyĎ MeĎŔ xĂ hljČ rmijČ’Ň IŁ wČ ho¡ĎhyĘ=tŇ ’Ć NTËĎ vĎ hČ N‘Č IÌČwČ : ‘rljĎmĄ rs¿Ď wĘ Myh¡Ă Łl’Ĺ 9
bŇ ybijĂŇ iĎ mĂ ol¡ =rSĆ ’Ğ =lJĎ dŇ ‘¿ČbĘŇ C otËŇ yBĄ =dŇ ‘Č bĘŇ C odÌŇ ‘ĞbljČŇ êĎ kĘŇ WăČ t’ř ž âlă hĞ : MyhljĂ Łl’Ĺ 10
‘g¡ČŇ wĘ ìŔ dĘŇ yljĎ ’năĎ =xlljČ SljĘ ÉMlĎ C’wĘ : ZrĆ’ljĎ BĎ Zr¿ČjĎ Chn¡ĄqĘ mĂ C êĎ kĘŇ rČŔ BĄ ÉwydĎŇ yĎ hŇ WąĄ ‘ĞmljČ 11
NTĎę vĎ hČ =l’Ć hoĎÁhyĘ rmĆ ’Ň ŁIÄwČ : OĎ kljĆŇ rĘbljĎŇ yĘ ìŇ yn¡ĆjĎ =l‘Č âl¿ =M’Ă olij =rSĆ ’Ğ =lkĎŇ BĘ 12
NTĎŔ vĎ hČ É’YĄ IĄwČ ìŇ dijĆŇ yĎ xl¡Č SĘ êĂ =l’Č wylĎŔ ’Ą qrăČ ìŇ dĆŔ yĎBĘ Éol=rSĆ ’Ğ =lkĎŇ hŇ eąĄhĂ
tŇ yb¡ĄŇ BĘ NyĂyČŔ MytăĂŇ SŁ wĘ ÉMylĂ kĘŇ ’ljŁ wytąĎŇ nŁ bĘŇ C wynĎÄbĎŇ C MoIijhČ yh¡Ă yĘwČ : holjĎhyĘ yn¿ĄjĘ M‘¡ĂmĄ 13
tŇ oSŔ rĘxljŁ CyăhĎ ÉrqĎ BĎ hČ rmijČ’Ň IŁ wČ bŇ oI¡’Ă =l’Ć ’B¿Ď ëŇ ’ËĎ lĘ mČ C : rokljŇ BĘ hČ Mh¿Ć yxĂ ’Ğ 14
CJă hĂ Myr¡Ă‘Ď eĘ hČ =tŇ ’Ć wĘ MxĄŔ uĎ êĂ wČ É’bĎŇ SĘ ljąŁ êĂ wČ : MhljĆ ydĄŇ yĘ=l‘Č tŇ o‘¿ rŁ tŇ on¡ tŇŁ ’ĞhljĎ wĘ 15
ÈhzĆwĘ rBĄę dČŇ mĘ hŇ zăĆ ű dŇ o‘ă : ëŇ lljĎ dŇ yG¿ĂhČ lĘ yD¡ĂbČŇ lĘ ynËĂ’Ğ =qrČ hŇ TÌĎ lĘ UĎÄ ’Ă wljĎ bŇ rĆxijĎ=ypĂŇ lĘ 16
Myr¡Ă‘Ď eĘ bČŇ C N’Ň ~ËŁ BČ r‘¿ČbĘŇ êĂ wČ MyĂmČŔ èĎ hČ =NmĂ ÉhlĎ pĘŇ nljĎ MyhĂę Łl’Ĺ S’㥠ůrmČ ’Ň IŁ wČ ’BăĎ
’BăĎ ÈhzĆwĘ rBĄę dČŇ mĘ hŇ zăĆ ű dŇ o‘ă : ëŇ lljĎ dŇ yG¿ĂhČ lĘ yD¡ĂbČŇ lĘ ynËĂ’Ğ =qrČ hŇ TÌĎ lĘ UĎÄ ’Ă wĎ MlijĄ kĘŇ ’Ň êljŁ wČ 17
MCxŔ uĎ IĂwČ ÉMyQĂ mČ GĘ hČ =l‘Č CTą SĘ pĘŇ IĂwljČ MySĂę ’Ň rĎ hŇ SăĎ ŁlSĘ ű CmWăĎ MyDĂÂWĘ JČ ůrmČ ’Ň IŁ wČ
: ëŇ lljĎ dŇ yG¿ĂhČ lĘ yD¡ĂbČŇ lĘ ynËĂ’Ğ =qrČ hŇ TÌĎ lĘ UĎÄ ’Ă wĎ bŇ rĆxijĎ=ypĂŇ lĘ CJă hĂ Myr¡Ă‘Ď eĘ hČ =tŇ ’Ć wĘ
NyĂyČŔ MytăĂŇ SŁ wĘ ÉMylĂ kĘŇ ’ljŁ ìŇ ytąĆŇ onbĘŇ C ìŇ ynĆÄBĎ rmijČ’Ň IŁ wČ ’BăĎ hŇ z¡ĆwĘ rBĄŔ dČŇ mĘ hŇ zăĆ dŇ ‘Č ť 18
rBĎę dĘŇ UĂ hČ rbĆŇ ‘ăĄmĄ ű hŇ ’Ď BăĎ hŇ lĎÁ odŇ GĘ xČ CrÄ žheĄhĂ wĘ : rokljŇ BĘ hČ Mh¿Ć yxĂ ’Ğ tŇ yb¡ĄŇ BĘ 19
ynËĂ’Ğ =qrČ hŇ TÌĎ lĘ UĎÄ ’Ă wĎ CtŇ Cmij IĎwČ Myr¡Ă‘Ď eĘ hČ =l‘Č lj¿Ł IĂwČ tŇ yĂBČŔ hČ tŇ oeă jĂ É‘BČ rĘ’Č BĘ É‘GČ IĂwČ
ydbl
.’"d Nkw yrqw bytk hêĎ’Č ’"sb ,yrq hêĎ’Č ,bytk êĘ ’Č v.10 .’