Page 95 - TEXTE MASSOR

8. 13–9. 3 ’r’w 79
NrÄŁ hĞ ’ljČ žTIĄwČ NkĄę =CW‘ĞIljČwČ : MyĂrljĎYĘ mĂ ZrĆ’¿Ć=lkĎŇ BĘ Me¡Ă kĂŇ lĘ hŇ y¿ĎhĎ wĘ ZrĆ’ijĎhĎ rpăČŇ ‘Ğ=tŇ ’Ć
13
hŇ mijĎ hĄ BĘ bČŇ C Md¡ĎŇ ’Ď BljĎ MeĎŔ JĂ hČ ÉyhĂ êĘ wČ ZrĆ’ĎŔ hĎ rpăČŇ ‘Ğ=tŇ ’Ć ÉëIČwČ ÉChFĄÄ mČ bĘŇ odąŇ yĎ=tŇ ’Ć
MyUÌĂ TĚ rĘxČ hljČ NkĄÄ =CW‘ĞIljČwČ : MyĂrljĎYĘ mĂ ZrĆ’¿Ć=lkĎŇ BĘ Mye¡ĂkĂŇ hŇ y¿ĎhĎ ZrĆ’ËĎhĎ rp¿ČŇ ‘Ğ=lJĎř
14
: hŇ mljĎ hĄ BĘ bČŇ C Md¡ĎŇ ’Ď BljĎ MeĎŔ JĂ hČ ÉyhĂ êĘ wČ ClkijŇŁ yĎ âlă wĘ Mye¡ĂJĂ hČ =tŇ ’Ć ’yY¿Ă ohlĘ MhËĆ yTĄ lljĎ BĘ
Éh‘Ł rĘjČ =bŇ lljĄ qząČxĹ IljĆwČ ’whijĂ Myh¡Ă Łl’Ĺ ‘B¿Č YĘ ’Ć hŇ ‘ŔŁ rĘjČ =l’Ć ÉMUĂ TĚ rĘxČ hljČ CrąmĘ ’Ň IljŁ wČ
15
=l’Ć hoĎÁhyĘ rmĆ ’Ň ŁIÄwČ : holjĎhyĘ rB¿Ć DĂ rS¡Ć ’ĞJljČ MhĆŔ lĄ ’Ğ ‘măČ SĎ =âllj wĘ
16 Řs7
êăĎ rĘmČ ’ljĎ wĘ hŇ mĎ yĘUijĎhČ ’Y㥠oy hŇ e¡ĄhĂ hŇ ‘ŔŁ rĘpČŇ ynăĄpĘŇ lĂ Éb~Ą yČtĘŇ hĂ wĘ ÉrqĆ BÄŁ BČ MJąĄ SĘ hČ hŇ SĆę mŁ
=tŇ ’Ć xČ Q㥠SČ mĘ ÈìnĘ y’ljĄ =M’Ă yJăĂ : ynĂ dljĚŇ bĘŇ ‘Č yljČwĘ yU¡Ă ‘Č xQ¿Č SČ hoĎŔhyĘ rmăČ ’Ď hŇ JŁ ť wylĎę ’Ą
17
C’Á lĘ mĎÄ C bŇ rijŁ ‘Ď hljĆ =tŇ ’Ć ìŇ yê¡ĆbĎŇ bĘŇ C ìËŇ UĘ ‘Č bĘŇ Clj ìŇ ydÌĆŇ bĎŇ ‘ĞbljČŇ C ìÁ BĘ xČ ylĂÄSĘ mČ žynĂ nĘ hĂ ůyUĂ ‘Č
MoIÄbČŇ žytĂŇ ylĄ pĘŇ hĂ wĘ : hĎ ylljĆ ‘Ď Mh¿Ą =rSĆ ’Ğ hŇ m¡Ď dĎŇ ’ĞhljĎ Mg¿ČŇ wĘ bŇ rŔŁ ‘Ď hăĆ =tŇ ’Ć ÉMyĂrČÄ YĘ mĂ yêąĄBĎ
18
bŇ rijŁ ‘Ď MS¡Ď =tŇ oyljhĹ yê¿Ă lĘ bĂŇ lĘ hĎ ylĆŔ ‘Ď dŇ m㥠‘Ł ÉyUĂ ‘Č rSąĆ ’Ğ NSĆ GęŁ ZrĆ’ăĆ=tŇ ’Ć ’ChÁ hČ
ìŇ UijĆ ‘Č NybăĄŇ C yU¡Ă ‘Č NyB¿Ą tŇ dĚŔ pĘŇ yêăĂ mĘ WČ wĘ : ZrĆ’ljĎ hĎ bŇ rĆq¿ĆBĘ ho¡ĎhyĘ yn¿Ă’Ğ yJËĂ ‘dČŔ êĄ N‘Č măČ lĘ
19
hŇ ‘¡Ł rĘpČŇ hŇ tĎŇ yB¿Ą dŇ bĄŔ JĎ bŇ r㣠‘Ď É’bŇŁ IĎwČ NJĄŔ ÉhoĎhyĘ W‘Č IąČwČ : hŇ EljĆhČ tŇ ’¿Ł hĎ hŇ y¡ĆhĘ yljĂ rx¿Ď mĎ lĘ
20
’răĎqĘ IĂwČ : bŇ rlj Ł ‘Ď hljĆ yn¿ĄjĘ mĂ ZrĆ’¡ĎhĎ tŇ x¿Ą èĎ êĂř MyĂrËČYĘ mĂ ZrĆ’ÌĆ=lkĎŇ bĘŇ Cř wydijĎŇ bĎŇ ‘Ğ tŇ yřbăĄŇ C
21
rmĆ ’Ň I㣠wČ : ZrĆ’ljĎ BĎ Mk¡ĆŇ yhĄŁllj ’Ň lljĄ Cx¿ bĘŇ zĂ CkËŇ lĘ rmĆ ’Ň ŁIęwČ NrijŁ hĞ ’ljČ lĘ Clj hŇ S¡Ć mŁ =l’Ć hŇ ‘ŔŁ rĘpČŇ
22
CnyhijĄŁl’Ĺ hoăĎhylljČ xB¡Č zĘ nĂ MyĂrČŔ YĘ mĂ tŇ băČŇ ‘Ğoêlj yJĂ ť NJĄŔ tŇ oWă ‘ĞlljČ ÉNokŇ nĎ âlą hŇ SĆę mŁ
tŇ SĆ Łlă SĘ ëŇ rĆDĆ ť : CnlljĚ qĘ sĘ yĂ âl¿ wĘ Mh¡Ć ynĄ y‘ljĄlĘ MyĂrËČYĘ mĂ tŇ b¿ČŇ ‘Ğoêlj =tŇ ’Ć xBČ zĘ nĂ NhăĄ
23
: CnylljĄ ’Ą rm¿Čř ’Ň yŁ rS¡Ć ’ĞJljČ CnyhĄŔ Łl’Ĺ hoăĎhylljČ ÉCnxĘ bČÄ zĎwĘ rBijĎ dĘŇ UĂ BČ ëŇ ¡ĄlnĄ MymĂŔ yĎ
rBĎŔ dĘŇ UĂ BČ ÉMkĆŇ yhĄŁllj ’Ĺ hoąĎhylljČ MêĆ xĘ bČŇ zĘ C ÉMkĆŇ tĘŇ ’Ć xQąČ SČ ’Ğ ykĂ nŁ ’ljĎ hŇ ‘ęŁ rĘjČ rmĆ ’Ň I㣠wČ
24
hŇ eĄÄhĂ hŇ SĆę mŁ rmĆ ’Ň I㣠wČ : ydljĂŇ ‘ĞBljČ Cryê¡Ă ‘Ę hČ tŇ kĆŇ lijĆ lĎ Cqyx¡Ă rĘtČŇ =âllj qx¿Ą rĘhČ qrËČ
25
wyd¿ĎŇ bĎŇ ‘ĞmljĄř hŇ ‘ËŁ rĘjČ mĂ bŇ ręŁ ‘Ď hljĆ rsăĎ wĘ hoĎŔhyĘ=l’Ć yêăĂ rĘêČ ‘Ę hČ wĘ ÉëUĎ ‘Ă mljĄ ’YąĄ oy ykĂÁ nŁ ’ljĎ
xČ B¡Ł zĘlĂ M‘ĎŔ hĎ =tŇ ’Ć xQăČ SČ ÉyêĂ lĘ bĂŇ lĘ ltĄŔ hĎ Éh‘Ł rĘjČ PŇ ąĄsyŁ =l’Č qrČę rxijĎmĎ oU¡ ‘Č mljĄ C
rbăČŇ dĘŇ JĂ ÉhoĎhyĘ W‘Č IąČwČ : holjĎhyĘ=l’Ć rê¡Č ‘Ę IĆwČ hŇ ‘ijŁ rĘjČ M‘ăĂmĄ hŇ S¡Ć mŁ ’Y¿Ą IĄwČ : holjĎhylljČ
26, 27
dŇ BąĄkĘŇ IČwČ : dŇ xljĎ ’Ć r’¡Č SĘ nĂ âl¿ oUij ‘Č mljĄ C wydăĎŇ bĎŇ ‘ĞmljĄř hŇ ‘¡Ł rĘjČ mĂ bŇ rŔŁ ‘Ď hljĆ ÉrsČ IĎÄwČ hŇ SĆŔ mŁ
28
: M‘ljĎhĎ =tŇ ’Ć xQ¡Č SĂ âl¿ wĘ tŇ ’Ň EijŁ hČ M‘Č jăČ BČ MG¡Č oBŔ lĂ =tŇ ’Ć Éh‘Ł rĘjČ
ÉhoĎhyĘ rmąČ ’Ď =hŇ JljŁ wylĎę ’Ą êăĎ rĘBČř dĂŇ wĘ hŇ ‘ijŁ rĘjČ =l’Ć ’B¡Ł hŇ SĆŔ mŁ =l’Ć ÉhoĎhyĘ rmĆ ’Ň IąŁ wČ T
xČ QijĄSČ lĘ hŇ ê¡Ď ’Č N’¿Ą mĎ =M’Ă yJËĂ : ynĂ dljĚŇ bĘŇ ‘Č yljČwĘ yU¡Ă ‘Č =tŇ ’Ć xQ¿Č SČ MyrĂŔ bĘŇ ‘Ă hljĎ yh㥣l’Ĺ
2
MysąĂ CiBČ hŇ dĆŔ vĎ BČ rSăĆ ’Ğ ÉìnĘ qĘ mĂ BĘ hŇ yĎęoh hoĎÁhyĘ=dŇ yČ hŇ eĄÄhĂ : MBljĎ qyz¿ĂxĞ mljČ ì¡Ň dĘŇ o‘lj wĘ
3
Myrmxb
tybĄ bĘ C ’"sb ,tybĄ bĘ C rybs v.20 .‘"t Nkw =lkĎ bĘ C ’"sbw ,s"t Nkw yrqw bytk =lkĎ wĘ ’"sb ,=lkĎ wĘ rybs v.13
.‘"tw V"x Nk txĄèĎ êĂ wČ l"Y v.20 .V"x Nkw yrqw bytk =lkĎ B ’"sb ,=lkĎ B rybs v.20 .yrqw bytk
’"s v.27 .s"tw ‘"t ,V"x Nkw wydĎbĎ ‘ĞmĄC ’"s v.25 .‘"t Nk rmČ’Ď hoĎhyĘ = rm’ +y = rm’y l"Y v.23
.s"tw ‘"t ,V"x Nkw êĎrĘmČ’Ď wĘ ’"s v.1 .T .s"tw ‘"t ,V"x Nkw wydĎbĎ ‘ĞmĄC