Page 91 - TEXTE MASSOR

Version HTML de base

5.
9
–6.
6
’r’w
75
: CnyhljĄŁl’Ň lljĄ hŇ x¿Ď BĘ zĘ nĂř hŇ k¡ĎŇ lĘ nljĄ rmŔŁ ’Ň lĄ ÉMyqĂ ‘ĞYljŁ
MhąĄ NJĄę =l‘Č MhĄŔ
MyjăĂ rĘnĂ =yJljĂ
: rqĆSljĎ =yrĄbĘŇ dĂŇ BĘ
C‘¡ SĘ yĂ=l’Č wĘ HbijĎŇ =CW‘ĞyljČwĘ MyS¡Ă nĎ’ĞhljĎ =l‘Č hŇ dËĎŇ bŇŁ ‘ĞhljĎ dŇ BÌČkĘŇ êĂ
9
hŇ ‘ŔŁ rĘjČ rmăČ ’Ď hŇ JŁ ť rmijŁ ’Ň lĄ M‘¡ĎhĎ =l’Ć Cr¿mĘ ’Ň IljŁ wČ wyrĎŔ TĘ S㣠wĘ ÉM‘Ď hĎ yWąĄ gĘŇ nljŁ C’Á YĘ IĄÄwČ
10
yJăĂ
C’YijĎ mĘ êĂ rS¡Ć ’ĞmljĄ NbĆŇ êĆŔ
ÉMkĆŇ lĎ Cxą qĘ CkÄ lĘ
MêĆę ’Č : NbĆŇ êljĆ Mk¡ĆŇ lĎ Nt¿ĄŇ nŁ yeĂ nËĆy’Ą
11
SS¿Ą qŁ lĘ
MyĂrijĎYĘ mĂ
ZrĆ’ăĆ=lkĎŇ BĘ
M‘¡ĎhĎ ZpĆŇ I¿ĎwČ : rbljĎŇ DĎ Mk¡ĆŇ tĘŇ dČŇ bljŇŁ ‘ĞmljĄ ‘rËĎgĘŇ nĂ Ny’¿Ą
12
omŔ oyBĘ
Moyă=rbČŇ DĘ ÉMkĆŇ yWĄ ‘ĞmljČ CQą JČ rmijŁ ’Ň lĄ MyYăĂ ’Ď MyW¡Ă gĘŇ eljŁ hČ wĘ
: NbĆŇ êljĆ lČ Sq¡Č
13
MhĆŔ lĄ ‘Ğ CmWăĎ =rSĆ ’Ğ l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ
ÉyrĄTĘ SljŁ
CJę IĚwČ : NbĆŇ êljĆhČ tŇ oy¿hĘ BljĂ
rS¡Ć ’ĞJljČ
14
MSŔŁ lĘ SĂ
lomă tĘŇ JĂ
ÉNBŁ lĘ lĂ
MkąĆŇ qĘ xĎ MtĆÄ yQĂ kĂŇ žâl ‘Č CDà mČ rmijŁ ’Ň lĄ hŇ ‘¡Ł rĘpČŇ yW¿Ą gĘŇ nljŁ
hŇ ‘¡Ł rĘjČ =l’Ć Cq¿ ‘ĞYĘ IĂwČ l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ
ÉyrĄTĘ SljŁ
C’bęŁ IĎwČ : MoIljhČ =MGČ lom¡ êĘ =MGČ
15
MynËĂbĄŇ lĘ C ìŇ ydĆŔ bĎŇ ‘ĞlljČ ÉNêĎ nĂ Ny’ąĄ NbĆŇ êĆę
: ìŇ ydljĆŇ bĎŇ ‘ĞlljČ hŇ k¡ŇŁ
hŇ W£Ć ‘ĞtljČŇ hŇ UĎ lÌĎ rmijŁ ’Ň lĄ
16
Mê¡Ć ’Č Myj¿Ă rĘnĂ rmĆ ’Ň IËŁ wČ : ìŇ UljĆ ‘Č śtŇ ’Ň T¿Ď xĎ wĘ MyJ¡Ă mĚ ìŇ ydËĆŇ bĎŇ ‘Ğ hŇ eÌĄhĂ wĘ CWij ‘Ğ Cnl¡Ď Myr¿ĂmĘ ’ljŁ
17
CdŔ bĘŇ ‘Ă CkăŇ lĘ
ÉhêĎ ‘Č wĘ : holjĎhylljČ hŇ x¿Ď BĘ zĘ nĂ hŇ k¡ĎŇ lĘ nljĄ MyrĂŔ mĘ ’ljŁ
MêăĆ ’Č ÉNJĄ =l‘Č MyjijĂ rĘnĂ
18
l’ËĄ rĎWĘ yĂ=ynljĄbĘŇ yrÌĄTĘ SljŁ
C’ÂrĘIĂwČ : CeêljĄêĂ Myn¡ĂbĄŇ lĘ
NkĆŇ t¿ŇŁ wĘ MkijĆŇ lĎ NtăĄŇ eĎ yĂ=âllj
NbĆŇ t¡ĆŇ wĘ
19
ÉC‘GĘ pĘŇ IĂwljČ : omlj oyBĘ
Moy¿=rbČŇ DĘ Mk¡ĆŇ ynĄbĘŇ QĂ mĂ
C‘¿ rĘgĘŇ tĂŇ =âllj
rmijŁ ’Ň lĄ ‘răĎBĘ
Mt¡ĎŇ ’Ł
20
CrămĘ ’Ň IljŁ wČ : hŇ ‘ljŁ rĘjČ tŇ ’¿Ą mĄ Mt¡ĎŇ ’Ň YĄ BĘ MtijĎŇ ’Ň rĎqĘ lĂ Myb¡ĂŇ ~Ď nĂ NrŔŁ hĞ ’ljČ =tŇ ’ljĆ wĘ hŇ SăĆ mŁ =tŇ ’Ć
21
ynąĄy‘ĄBĘ
CnxĄę yrĄ=tŇ ’Ć MêăĆSĘ ’Č bĘŇ hĂ rSÌĆ ’Ğ TjijŁ SĘ yĂwĘ Mk¡ĆŇ ylĄ ‘Ğ hoËĎhyĘ ’rĆyÌĄ MhĆŔ lĄ ’Ğ
ho¡ĎhyĘ=l’Ć hŇ SËĆ mŁ
bŇ SĎ IÌĎwČ : CngljĄŇ rĘhĎ lĘ Md¡ĎŇ yĎBĘ bŇ rĆx¿Ć=tŇ tĆŇ lljĎ wydĎŔ bĎŇ ‘Ğ ynăĄy‘ĄbĘŇ C Éh‘Ł rĘpČŇ
22
z’ĎÂmĄ C : ynĂ êljĎ xĘ lČ SĘ
hŇ E¡Ć hŇ UĎ l¿Ďř hŇ EĆŔhČ M‘ăĎlĎ ÉhtĎŇ ‘ÄŁ rĄhĞ hŇ mąĎ lĎ ynĎę dŇŁ ’Ğř rmijČ’Ň IŁ wČ
23
êĎ lĘ ~¡Č hĂ =âllj
l~¿Ą hČ wĘ hŇ EijĆhČ M‘ăĎlĎ ‘r¡ČhĄ ìŇ mĆŔ SĘ BĂ
rB㥠dČŇ lĘ
Éh‘Ł rĘjČ =l’Ć ytĂŇ ’Ň BąĎ
hŇ ‘ijŁ rĘpČŇ lĘ
hŇ W¡Ć ‘Ĺ’ljĆ rS¿Ć ’Ğ hŇ ’ĆŔ rĘtĂŇ hŇ êăĎ ‘Č hŇ SĆŔ mŁ =l’Ć ÉhoĎhyĘ rmĆ ’Ň IąŁ wČ : ìŇ UljĆ ‘Č =tŇ ’Ć
w
: oYlj rĘ’Č mljĄ MS¡Ą rĘgljĎŇ yĘ hŇ qĎŔ zĎxĞ dŇ yăĎbĘŇ C MxĄŔ QĘ SČ yĘ ÉhqĎ zĎxĞ dŇ yąĎbĘŇ yJăĂ
MhËĎ rĎbĘŇ ’Č =l’Ć ’rĎę ’Ą wljĎ : holjĎhyĘ yn¿Ă’Ğ wyl¡Ď ’Ą rmĆ ’Ň I¿Ł wČ hŇ SijĆ mŁ =l’Ć Myh¡Ă Łl’Ĺř rB¿Ą dČŇ yĘwČ
+p
2
,
Řs
5
2
,
3
MgČÄ wĘ : MhljĆ lĎ yêĂ ‘Ę d¡ČŇ onř âl¿ hoĎŔhyĘ ymăĂ SĘ C yDijĎSČ l’㥠BĘ
bŇ q¡Ł ‘ĞyljČ=l’ljĆ wĘ qx¿Ď YĘ yĂ=l’Ć
4
Mh¡Ć yrĄgljĚŇ mĘ ZrĆ’¿Ć tŇ ’ËĄ N‘Č nijĎJĘ ZrĆ’ăĆ=tŇ ’Ć Mh¡Ć lĎ tŇ t¿ĄŇ lĎ MêĎŔ ’Ă ÉytĂŇ yrĂBĘ =tŇ ’Ć ytĂŇ mąŁ qĂ hĞ
rS¿Ć ’Ğ l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ
ÉtqČ ’Ğ nljČ =tŇ ’ljĆ yêĂ ‘Ę mČę SĎ ynăĂ’Ğ ű MgăČŇ wĘ
: HbljĎŇ CrG¿Ď=rSĆ ’Ğ
5
È l’Ą rĎWĘ yĂ=ynljĄbĘŇ lĂ
rm¿Ł ’Ĺ NkĄÂ lĎ : ytljĂŇ yrĂBĘ =tŇ ’Ć rJ¡Ł zĘ’Ć wljĎ MtijĎŇ ’Ł
MydăĂŇ bĂŇ ‘ĞmljČ MyĂr¡ČYĘ mĂ
6
Mk¡ĆŇ tĘŇ ’Ć yê¿Ă lĘ ~Č hĂ wĘ MyĂrČŔ YĘ mĂ
tŇ Łlă bĘŇ sĂ
ÉtxČ êČÄ mĂ
MkĆę tĘŇ ’Ć ytăĂŇ ’Ň YĄ ohlj wĘ ůhoĎhyĘ ynăĂ’Ğ
Mtdb‘m
,g"d Nkw hoĎhyĘ ’"s
v.22
.s"tw ‘"t Nk ìUĆ‘ČlĘ tĎ’TĎ xĎ wĘ l"Y
v.16
.‘"tw y"k ’"t ,g"d Nkw hxĎ BĘ zĘnĂ wĘ ’"s
v.8
yd‘m
[1:1—6:1]
hVrph MV
v.1
.w
.s"tw ‘"t ,’"t ,V"x ,y"d ,z"d ,g"d Nkw hUĎ lĎ wĘ ’"s
v.22
.y"dw z"d
,
[3:1]
hyh hVmw ,
[2:1]
Vy’ Klyw ,
[1:1]
hVrph V’r ,+d Myrdsw .d"kq Myqwspw .
xqyw
Nk ’Ymn T"ydb ,
+’ Pwlxw .bŁ sŁ w tw’m ‘bVw Mypl’ tVV twytw’w .gŁsŁ w tw’m ‘bVw Pl’ Mylmw .
[4:18]
hVm Klyw
dr’wljĎ ,
[2:17]
’y‘g ’lb MwVrgywljČ Pwlx ’lbw .Pqmb =lSljČ n"bw ,Pqm ’lb lSČ ’"b ,
[3:5]
Kyl‘n=lV
h’m hVml hnV MynmV d‘ Pswy tmVm hytwnV rpsmw .
[5:7]
Nwps’t ,
[2:2]
hzm +b +tkw .
[3:8]
wlyYhl
.’"k qwsp T"k d‘ h"k qwsp x"k l’qzxyb ,yYbqb +h ynd’ rm’ hk hrTph
v.2
.MynV ‘br’w MyrV‘w
.s"tw ‘"t ,y"t ,’"t Nkw yêĂ ‘ĘdČoh ’"s
v.3
.s"tw ‘"t ,y"t ,’"t ,V"x ,rd"nq y"k lkb Nkw hoĎhyĘ ’"s
v.2