Page 528 - TEXTE MASSOR

Version HTML de base

512
hy‘Vy
8.
6
–9.
3
WoW¿ mĘ C T’ijČ lĘ Myk¡ĂŇ lĘ hljŁ hČ xČ ŁlŔ èĂ hČ ym㥠tŇ ’Ą ť hŇ EĆŔhČ M‘ăĎhĎ És’Č mĎ yJąĂ N‘Č yČę : rmljŁ ’Ň lĄ
6
rhĎę eĎhČ ym㥠=tŇ ’Ć MhĆÁ ylĄ ‘Ğ hŇ lĆÄ ‘ĞmljČ žynĎ dŇŁ ’Ğ hŇ eăĄhĂ NkĄÃ lĎ wĘ : ChyljĎlĘ mČ rĘ=NbĆŇ C NyY¡Ă rĘ=tŇ ’Ć
7
=lJĎ =l‘Č ÉhlĎ ‘Ď wĘ odijŇ obŇ JĘ =lJĎ =tŇ ’Ć wĘ rCè¡ ’Č ëŇ lĆ m¿Ć =tŇ ’Ć MyBĂŔ rČhljĎř wĘ ÉMymĂ CY‘ĞhljĎ
r’Ň C¡ĎYČ =dŇ ‘Č rbČŔ ‘Ď wĘ PŇ TăČ SĎř ÉhdĎŇ ChyBljĂ PŇ ąČlxĎ wĘ : wytljĎŇ ośdŇ GĘ =lJĎ =l‘Č ëŇ ¡ČlhĎ wĘ wyqĎŔ ypĂŇ ’Ğ
8
: l’ljĄ CnU¿Ď ‘Ă ì¡Ň YĘ rĘ’Č =bŇ xČ rlj Ł
śâl¿ mĘ wypĎŔ nĎJĘ tŇ oFă mĚ ÉhyĎhĎ wĘ ‘Č yGijĂyČ
Cr¡EĘ’Č tĘŇ hljĂ CêxŔŁ wĎ CrăEĘ’Č tĘŇ hĂ ZrĆ’ijĎ=yuĄ xČ rĘmĆ lJ¡Ł
CnyzĂŔ’ĞhljČ wĘ CêxŔŁ wĎ ÉMyUĂ ‘Č C‘rąŁ
9
: l’ljĄ CnU¡Ď ‘Ă śyJ¿Ă
MCqŔ yĎ âlă wĘ ÉrbĎŇ dĎŇ CrąBĘ DČ rpijĎŇ śtĚŇ wĘ hŇ Y¡Ď ‘Ą CY‘¿Ě : CêxljŁ wĎ
10
ëŇ rĆd¿ĆŇ BĘ
tŇ kĆŇ QËĆ mĂ ynĂ rĄě iĘ yĂwĘ dŇ IijĎhČ tŇ qăČzĘxĆ JĘř yl¡Č ’Ą hoËĎhyĘ rmÌČ’Ď hŇ kÄŁ
žyJĂ
11
hŇ E¡ĆhČ M‘¿ĎhĎ rmËČ ’Ň yŁ =rSĆ ’Ğ lkÌŇŁ lĘ
rSĆ qĆŔ
NCrămĘ ’Ň tljŇŁ =âl : rmljŁ ’Ň lĄ hŇ E¡ĆhČ =M‘ljĎhĎ
12
otăŇ ’Ł
tŇ o’¡ bĎŇ YĘ ho¿ĎhyĘ=tŇ ’Ć : CYyrljĂ‘ĞtljČŇ âl¿ wĘ C’¡ rĘytljĂŇ =âl o’¿ rĎomlj =tŇ ’Ć wĘ rSĆ qijĎ
13
PŇ gĆŇ nĆ ţ NbĆŇ ’ăĆ lĘ C SDijĎqĘ mĂ lĘ
hŇ y¡ĎhĎ wĘ : MkljĆŇ YĘ yřrljĂ‘ĞmljČ ’Ch¿ wĘ Mk¡ĆŇ ’ĞrljČom ’Ch¿ wĘ CSyDijĂqĘ tČŇ
14
: MĂlljĎ SĎ CrljyĘ śbŇ S¡Ą oylĘ
SqĄŔ omlĘ C xpăČŇ lĘ É l’Ą rĎWĘ yĂ yêąĄbĎŇ ynĄÄSĘ lĂ
loSÁ kĘŇ mĂ
rCYÄ lĘ C
: CdŇ JljĎ lĘ nĂ wĘ CS¡ qĘ onlj wĘ CrBĎŔ SĘ nĂ wĘ Clă pĘŇ nljĎ wĘ MyBijĂ rČ Mb¡ĎŇ ClSĘ k¿ĎŇ wĘ
15
wyn¡ĎjĎ ryê¿Ă sĘ UČ hČ hoĎŔhylljČ ÉytĂŇ yJĂÄ xĂ wĘ : ydljĎŇ UĚř lĂ BĘ hŇ r¡Ďoê Mot¿Ň xĞ hŇ dijĎŇ C‘êĘ roY¡
16
,
17
hoĎŔhyĘ ylăĂ =NtČŇ nljĎ rSăĆ ’Ğ ÉMydĂŇ lĎ yĘhČ wĘ ykĂę nŁ ’ljĎ hŇ eăĄhĂ
: ollj =ytljĂŇ yC¡ĄqĂ wĘ bŇ qijŁ ‘ĞyljČ tŇ yBăĄmĂ
18
: NoIljYĂ
rh¿Č BĘ
Nk¡ĄŇ èŁ hČ tŇ o’Ŕ bĎŇ YĘ
hoăĎhyĘ ÉM‘Ă mĄ l’ijĄ rĎWĘ yĂBĘ
Myt¡ĂŇ pĘŇ omlj lĘ C tŇ ot¿Ň ’řŁ lĘ
MynĂŔ ‘Ł DĘIĂhČ =l’Ć wĘ ÉtobŇ ’Ł hljĎ =l’Ć CSą rĘDĂ MkĆę ylĄ ’Ğ CrămĘ ’Ň yljŁ =ykĂŇ wĘ
19
=l’Ć MyI¡ĂxČ hljČ dŇ ‘¿ČBĘ
SrŔŁ dĘŇ yĂ wyhăĎ Łl’Ĺ=l’Ć ÉM‘Č =âlř hĞ MyGijĂhĘ UČ hČ wĘ Myp¡ĂŇ YĘ pĘŇ YČ mĘ hljČ
ol¡ř =Ny’ljĄ rS¿Ć ’Ğ hŇ EĆŔhČ rbăĎŇ DĎJČ ÉCrmĘ ’Ň yljŁ âlą =M’Ă hŇ dijĎŇ C‘tĘŇ lĂ wĘ hŇ r¡ĎotŇ lĘ
: MytljĂŇ UĄ hČ
20
oJË lĘ mČ BĘ lQÌĄ qĂ wĘ PŇ ~Čę qČ tĘŇ hĂ wĘ bŇ ‘ČÁ rĘyĂ=ykljĂŇ hŇ yĎÄhĎ wĘ bŇ ‘ijĄrĎwĘ hŇ SăĆ qĘ nĂ HB¡Ď rbČŇ ‘¿ĎwĘ : rxČ SljĎ
21
PŇ C‘ă mĘ ÉhkĎŇ SĄ xĞ wljČ hŇ rąĎYĎ hŇ eĄÄhĂ wĘ TyBijĂ yČ ZrĆ’¡Ć=l’Ć wĘ : hŇ lĎ ‘Ę mljĎ lĘ
hŇ n¿ĎpĎŇ C wyh¡Ď Łl’Ň bljĄŇ C
22
NoSę ’Ň rĂhljĎ tŇ ‘ăĄJĎ ůHlĎ qYăĎř Cm rSăĆ ’ĞlljČ ÈP‘Ďř Cm âlă yJăĂ
: xDljĎnĚmĘ hŇ l¡Ď pĄŇ ’Ğ wljČ hŇ qĎŔ CY
23
rbĆŇ ‘㥠ÉMIĎhČ ëŇ rĆDąĆ dŇ yBijĂ kĘŇ hĂ Nor¡xĞ ’ljČ hĎ wĘ ylĂŔ êĎ pĘŇ nČ hŇ YĎ rĘ’ăČwĘ ÉNlĚ CřbŇ zĘ hŇ YĎ rĘ’ąČ lqČÂhĄ
ÉybĄŇ SĘ yljŁ lodijŇ GĎ ro’ă C’¡ rĎ ëŇ SĆ xŔŁ BČ MykăĂŇ lĘ hljŁ hČ ÉM‘Ď hĎ : MyljĂoGhČ lyl¡Ă GĘ NDĄŔ rĘIČhČ
T
hŇ xijĎ mĘ vĂ hČ êĎ lĘ DăČgĘŇ hĂ âl¡ř śyoGŔ hČ tĎŇ yBăĂ rĘhĂ
: MhljĆ ylĄ ‘Ğ Hg¿ČŇ nĎ ro’¡ tŇ wĆmĎŔ lĘ YČ ZrĆ’ăĆBĘ
2
ű yJăĂ
: llljĎ SĎ Mq¿ĎQĘ xČ BĘ
Clyg¡ĂŇ yĎ rS¿Ć ’ĞJljČ ryYĂŔ uĎ BČ tŇ xăČ mĘ WĂ JĘ
ÉìynĆÄpĎŇ lĘ
Cxą mĘ WljĎ
3
l‘=t’
.T"ydw x"d Nkw NTq Pqz xnwm MyBĂŔ rČhăĎwĘ ’"s ,x"ydw z"yd ,g"yd ,b"yd ,y"d ,w"d ,g"d dbl NTq Pqzb Nk
v.7
hnygn ’lbw Pqm =âlmĘ ’"s
v.8
.s"t Nkw PTČSĎ wĘ ’"s
v.8
.y"dw x"d ,g"d ,’"d Nkw rsx wytĎdŁ GĘ ’"s
v.7
.’krm ’xpT CnU¿Ď ‘Ă yJ¡Ă ’"s
v.10
.g"dw ’"d Nkw ’lm rpĎ CtwĘ ’"s
v.10
.x"ydw z"yd ,g"yd ,b"yd Nkw bxČ r¿Ł
Nkw t"ybb tqČzĘxĆBĘ ’"s ,r"tw s"t ,x"yd ,z"yd ,z"Td ,g"yd ,b"yd ,x"d ,w"d ,y"k Myrps bwrb P"kb Nk
v.11
’"s
v.14
.x"ydw z"yd ,w"Td ,x"d Nkw rsx MkĆYĘ rĂ‘ĞmČ hgwmb ,yllhb Nk
v.13
.‘"tw +rt ,y"d ,g"d ,’"d
’lm toto’lĘ ’"s
v.18
.g"dw ’"d Nkw ydĎCUlĂ BĘ ’"s
v.16
.r"tw s"t ,‘"t ,+rt ,rd"nq y"k +z Nkw ybĄ SĘ oylĘ
MhĆlĎ ’"s
v.20
.w"d Nkw ’lm =’olhĞ ’"s
v.19
.’qsp N’k Ny’ ’"sb
v.19
.y"dw g"d ,’"d Nkw ’lmd
w’ =qYĎ Cm ’"s ,y"dw w"d ,g"d Nkw xtp qYČ Cm ’"s
v.23
.xtp P‘ČCm ’"s
v.23
.r"tw rd"nq y"k +’ Nkw
,g"d ,’"d Nkw ’nynt w"yw ’lmw h’mdq w"yw rsx NClbĚ zĘ ’"s
v.23
.y"dw w"d ,g"d Nkw hnygn ’lbw Pqm =qYČ Cm
ol ,bytk âl
v.2
.hlĎ yGĂhČ
=
’l ywgh l"n
v.2
.T
.’lmd ’lm NClCbzĘ tYqmb ,x"ydw z"yd ,w"Td ,y"d ,w"d
.s"tw +rt Nkw yrqw bytk ol ’"sb ,yrq