Page 520 - TEXTE MASSOR

hy‘Vy

ChIÌĎEĂ‘Ěř ymĄÄ yBĂ

MĂlijĎ SĎ CrljywĂ hŇ d¡ĎŇ ChyĘ=l‘Č hŇ zĎŔxĎ rSăĆ ’Ğ ZomŔ ’Ď =NbĆŇ ChyăĎ‘Ę SČ yĘ ÉNozxĞ

’

Řs

1

ho¡ĎhyĘ yJ¿Ă ZrĆ’ĆŔ ynĂ yzăĂ’ĞhljČ wĘ ÉMyĂmČÄ SĎ C‘ą mĘ SĂ

: hŇ dljĎŇ ChyĘ yk¿ĄŇ lĘ mČ ChI¡ĎqĂ zĘxĂ yĘ zx¿Ď ’Ď MtËĎŇ oy

2

rom¡ xĞ wljČ ChnĄŔ qŁ

ÉroS ‘d¿ČŇ yĎ : ybljĂŇ C‘SĘ j¿Ď Mh¡Ą wĘ yêĂ mĘ mČŔ orwĘ yêĂ lĘ DăČGĂ ÉMynĂ BĎ rBijĄDĂ

3

M‘Č ť ’TĄę xřŁ

yoGă ű yohă : NnljĎ oBtĘŇ hĂ âl¿ yU¡Ă ‘Čř ‘dČŔ yĎ âlă É l’Ą rĎWĘ yĂ wylijĎ ‘Ď BĘ

sCbăŇ ’Ą

4

Sod¿Ň qĘ =tŇ ’Ć CYË ’Ğ nljĂ hoĎęhyĘ=tŇ ’Ć CbăŇ zĘ‘ljĎ MytijĂŇ yřxĂ SĘ mČ Myn¡ĂBĎ My‘ĂŔ rĄmĘ ‘rČ zăĆ NwŔŁ ‘Ď dŇ bĆŇ JăĆ

ylĂŔ xĽlljĎ S’Ň răŁ =lJĎ hŇ rijĎsĎ CpŇ ysăĂ oê dŇ o‘¡ CJË tĚŇ hŇ m¿Ć l‘ăČ : roxlj ’Ď Crz¿Ł nĎř l’¡Ą rĎWĘ yĂ

5

hŇ r¡ĎCBxČ wĘ ‘YČ j¿Ć MtŔŁ mĘ

oBă =Ny’ljĄ ÉS’Ň rŁ =dŇ ‘Č wĘ lgĆŇ rąĆ=PŇ JČ mĂ

: yCljĎDČ bŇ b¡ĎŇ lĄ =lkĎŇ wĘ

6

hŇ mĎŔ mĎ SĘ

MkăĆŇ YĘ rĘ’Č : NmĆ èljĎ BČ hŇ k¡ĎŇ JĘ rĚ âl¿ wĘ CSBĎŔ xĚ âlă wĘ ÉCrŁzÄ=âl hŇ IijĎrĂTĘ hŇ JăĎ mČ C

7

hŇ m¡Ď mĎ SĘ C HtĎŔ ’Ł

MylăĂ kĘŇ ’ljŁ

ÉMyrĂzĎ ÉMkĆŇ DĘgĘŇ nĆlĘ

MkĆę tĘŇ mČ dĘŇ ’Č S’ijĄ tŇ opăŇ rĚř WĘ

Mk¡ĆŇ yrĄ‘ljĎř

hŇ S¡Ď qĘ mĂ śbĘŇ hŇ n¿Ď ClmĘ JĂ

MrĆkijĎŇ bĘŇ hŇ JăĎ sĚř JĘ

NoI¡YĂ =tŇ bČŇ hŇ r¿ĎtĘŇ onlj wĘ : MyrljĂzĎ tŇ k¿ČŇ jĄ hĘ mČ JĘ

8

CnyyĂŔhĎ MdăŇŁ sĘř JĂ T‘ijĎmĘ JĂ dŇ yr¡ĂWĎ CnlËĎ ryt¿ĂŇ oh tŇ o’Ŕ bĎŇ YĘ hoăĎhyĘ ÉylĄ Cl : hŇ rljĎCYnĘ ry‘¿ĂJĘ

9

: CnymljĂ DĎ hŇ r¡ĎmŁ ‘ĞlljČř

=hŇ UĎ lljĎ : hŇ rljĎmŁ ‘Ğ M‘¿Čř Cnyh¡ĄŁl’Ĺ tŇ r¿Čoê CnyzËĂ’ĞhljČ MdijŇŁ sĘ ynăĄyYĂ qĘ ho¡ĎhyĘ=rbČŇ dĘŇ C‘¿ mĘ SĂ

10

,

11

MdČÄ wĘ My’ijĂ yrĂř mĘ bŇ lĆ xăĄ wĘ Myl¡Ă y’Ąř tŇ ol¿ ‘Ł

yêĂ ‘Ę bËČŇ WĎ hoĎŔhyĘ rmăČř ’Ň yŁ ÉMkĆŇ yxĄ bĘŇ zĂ=bŇ rlj Ł

yQąĂ

Su¿ĄbĂŇ =ymljĂ ynijĎjĎ tŇ o’¡ rĎř lljĄ C’bŔŁ tĎŇ yJăĂ

: yêĂ YĘ pljĎŇ xĎ âl¿ Myd¡ĂŇ Cê‘Č wĘ MyWËĂ bĎŇ kĘŇ C MyrÌĂjĎ

12

hŇ bËĎŇ ‘Ą oêlj

tŇ rĆTÌŁ qĘ ’wĘSĎŔ =tŇ xČ nĘ mljĂ É’ybĂŇ hĎ CpŇ ysĂę otŇ âlă : yrljĎYĄ xĞ sm¿Ł rĘ Mk¡ĆŇ dĘŇ IĆmĂ tŇ ’Ň zËŁ

13

MkąĆŇ ySĄ dĘŇ xĎ : hŇ rljĎYĎ ‘ĞwljČ NwĆ’¡Ď lk¿ČŇ C’=âllj

’rĎŔ qĘ mĂ ’răŁ qĘ ÉtBĎ SČ wĘ SdĆŇ xąŁ

ylijĂ ’yh¡Ă

14

MkăĆŇ WĘ rĂpljĎŇ bĘŇ C : ’ř ŁWlj nĘ

ytĂŇ y’¡Ąř lĘ nĂ

xrČTijŁ lĎ yl¡Č ‘Ď Cy¿hĎ ySĂŔ pĘŇ nČ hŇ ’ăĎ nĘ WljĎ ÉMkĆŇ ydĄŇ ‘Ğomlj C

15

Mym¿Ă DĎ Mk¡ĆŇ ydĄŇ yĘ ‘Č mijĄ SŁ

yeĂ năĆy’Ą hŇ Q¡Ď pĂŇ tĘŇ CB¿ rĘtČŇ =yJljĂ MGËČ MJĆŔ mĂ ÉynČ y‘Ą MyląĂ ‘Ę ’Č MkĆę yjĄ JČ

: ‘Č rljĄhĎ Cl¡ dĘŇ xĂ

ynijĎy‘Ą dŇ gĆŇ eăĆmĂ

Mk¡ĆŇ ylĄ lĘř ‘Č mljČ ‘Č r¿Ł

CrysËĂ hĎ CJŔ EČhĂ

ÉCYxĞ rljČ : C’lljĄ mĎ

16

: hŇ nljĎmĎ lĘ ’Č CbŇ yr¡Ă MotŔ yĎ CTă pĘŇ SĂ

Zomij xĎ CrăèĘ ’Č Tj¡Ď SĘ mĂ CS¿ rĘDĂ bŇ TËĄ yhĄ Cd¿Ň mĘ lĂ

17

ÉMř ynĂ èĎ JČ MkąĆŇ y’Ą TljĎ xĞ CyÄhĘ yljĂ=M’Ă hoijĎhyĘ rmăČř ’Ň yŁ hŇ x¡Ď kĘŇ CljĎnĂ wĘ ’nËĎ ÍCkŇ lĘ

18

glVk

yUĂ ‘ČwĘ ’"s

v.3

.’lm ChIĎEĂC‘ ’"s

v.1

.z"k qwsp d‘ +’ qwsp Nm Myrbdh hl’ hVrpl hrTph

v.1

.’

’lm CroznĎ ’"s

v.4

.rsx MytĂ xĂ SĘ mČ ’"s

v.4

.g"ydw b"yd Nkw ’lm ’TĄox ’"s

v.4

.r"tw s"t ,‘"t Nkw

Nkw ’nynt w"yw rsxw h’mdq w"yw ’lm tpŁ CrWĘ ’"s

v.7

.s"t Nkw MkĆ yrĄ‘ĎwĘ ’"s

v.7

.g"ydw b"yd ,g"d Nkw

hJĎ CsJĘ ’"s

v.8

.g"ydw b"yd Nkw rsxd rsx tpŁ rĚWĘ ’"sbw ,’lmd ’lm topCrWĘ ’"sb ,w"Tdw g"d ,’"d

.g"ydw b"yd ,g"d ,’"d Nkw ’lm ModsĘ JĂ ’"s

v.9

.z"dw w"d ,g"d Nkw hVwgd t"yb hSĎ qĘmĂ BĘ ’"s

v.8

.’lm

.x"ydw x"d ,g"d Nkw hnygn ’lbw Pqmb =M‘Č ’"s

v.10

.r"tw s"t ,‘"t ,+rt ,’"d Nkw hrĎmŁ ‘ĞlČ wĘ ’"s

v.9

rsx My’Ă rĂmĘ ’"s

v.11

.’nynt d"wy rsx MlĂ y’Ą ’"sw ,h’mdq d"wy rsx MylĂ ’Ą ’"s

v.11

.rmČ’Ď rybs

v.11

,y"d ,x"d ,w"d ,g"d ,y"k Myrps bwrb ’lm Nk

v.14

.s"tw rd"nq y"k +’ Nkw to’rĘlĂ ’"s

v.12

.’"d Nkw

,g"d ,’"d Nkw ’lm ’oWnĘ ’"s

v.14

.T"ydw ’"d Nkw rsx ytĂ ’ĄlĘ nĂ ’"s ,z"Tdw z"d ,x"yd ,z"yd ,w"Td ,g"yd ,b"yd

Nkw Pqm ’lbw ’krm Ck¿ lĘ ’"s

v.18

.xtpb d"mlhw p"xb N"y‘h MkĆ ylĄlČ ‘ĞmČ ’"s

v.16

.g"ydw b"yd ,x"d

Nkw yrqw bytk ynĂèĎ JČ ’"sb ,ynĂèĎ JČ rybs

v.18

.rmČ’Ď rybs

v.18

.’qsp N’k Ny’ ’"sb

v.18

.w"dw g"d

.r"tw s"t ,‘"t ,rd"nq y"k +d